<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">I.P. Pavlov Russian Medical Biological Herald</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">I.P. Pavlov Russian Medical Biological Herald</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский медико-биологический вестник имени академика И.П. Павлова</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0204-3475</issn><issn publication-format="electronic">2500-2546</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">11485</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.23888/PAVLOVJ201927120-29</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original study</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Original study</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Etiological structure and antibacterial therapy of purulent meningitis in neurological patients</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Этиологическая структура и антибактериальная терапия гнойных менингитов у неврологических пациентов</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6723-0589</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="researcherid">X-9783-2018</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">9391-6027</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kubrakov</surname><given-names>Konstantin M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кубраков</surname><given-names>Константин Михайлович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="BY">Belarus</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Associate Professor, Associate Professor of the Department of Neurology and Neurosurgery</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент, доцент кафедры неврологии и нейрохирургии</p></bio><email>k-kubrakov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7029-9226</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="researcherid">Q-7777-2018</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">9021-5764</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Semenov</surname><given-names>Valery M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Семенов</surname><given-names>Валерий Михайлович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="BY">Belarus</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Professor, Honored Worker of Science of the Republic of Belarus, Head of the Department of Infectious Diseases</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, Заслуженный деятель науки Республики Беларусь, заведующий кафедры инфекционных болезней</p></bio><email>k-kubrakov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7822-6286</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="researcherid">B-6839-2019</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">9391-6027</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Marshalko</surname><given-names>Olga V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Маршалко</surname><given-names>Ольга Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="BY">Belarus</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Associate Professor, Head of the Personnel Policy Department of Educational Institutions</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент, начальник управления кадровой политики учреждений образования</p></bio><email>k-kubrakov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4736-0324</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="researcherid">X-9280-2018</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">1078-9340</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Migunova</surname><given-names>Victoria A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мигунова</surname><given-names>Виктория Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="BY">Belarus</country></address><bio xml:lang="en"><p>Doctor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Врач</p></bio><email>k-kubrakov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Educational Establishment Vitebsk State Order of Peoples' Friendship Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Учреждение образования "Витебский государственный ордена Дружбы народов медицинский университет"</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Ministry of Health Сare</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Министерства здравоохранения Республики Беларусь</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Mogilev Regional Children’s Hospital</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">УЗ Могилевская областная детская больница</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-04-02" publication-format="electronic"><day>02</day><month>04</month><year>2019</year></pub-date><volume>27</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>20</fpage><lpage>29</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-03-24"><day>24</day><month>03</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Kubrakov K.M., Semenov V.M., Marshalko O.V., Migunova V.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Кубраков К.М., Семенов В.М., Маршалко О.В., Мигунова В.А.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kubrakov K.M., Semenov V.M., Marshalko O.V., Migunova V.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Кубраков К.М., Семенов В.М., Маршалко О.В., Мигунова В.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/pavlovj/article/view/11485">https://journals.eco-vector.com/pavlovj/article/view/11485</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Purulent meningitis is one of the most severe forms of inflammatory brain lesions. Mortality rate in purulent meningitis amounts 10.0-25.0%.</p> <p><bold><italic>Aim.</italic> </bold>To study the etiological structure and resistance to antibacterial drugs, to optimize the algorithm of etiotropic therapy of purulent meningitis in neurological patients.</p> <p><bold><italic>Materials and Methods.</italic> </bold>The data on etiology and resistance of causative agents of purulent meningitis in 54 neurological patients (28 of them are male; the average age is 47 (33.5; 58) years) for the period of 2010-2018 are presented in the article. The cerebrospinal fluid (CSF) study included general, biochemical, bacteriological analyses as well as the study of the D-lactate level. Identification of microorganisms and determination of resistance to antibacterial therapy was performed using identification test systems (ID) and strips (ATB) using the automatic microbiological analyzer ATB Expression (Bio Merieux, France). The combined test BD Directigen Meningitis Combo Test (Becton Dickinson, USA) was also used for the direct quantitative determination of antigens against <italic>H. influenzae, S. pneumoniae, N. meningitidis, E. coli.</italic> Statistical processing of the results was performed using Statistica 10.0 (Stat Soft Inc., USA) with the calculation of the sign frequency, 95.0% confidence interval (95.0% CI), median, upper and lower quartiles (Me [LQ; UQ]).</p> <p><bold><italic>Results.</italic></bold> 83.33% of meningitis cases in neurological patients have been established to be manifested by purulent inflammatory processes, which is confirmed by the results of the CSF analysis and the level of D-lactate (p&lt;0.05) in it. The inoculability of pathogens from CSF was 61.90% (95.0% CI 46.59-77.22%). At the same time, microorganisms were isolated in the monoculture. Gram-positive microflora constituted 88.46% (95.0% CI 75.30-100.0%) among the isolated pathogens. The main pathogens of purulent meningitis in the studied patients’ sample were <italic>Str. pneumoniae</italic> (34.62%) and <italic>S. aureus</italic> (26.92%); 96.15% of the isolated strains are sensitive to the most commonly used antibacterial drugs to treat meningitis.</p> <p><bold><italic>Conclusions.</italic></bold> The etiological structure of purulent meningitis in neurological patients has been established. The resistance of pathogens to antibacterial drugs has been studied. The algorithm of etiotropic antibacterial therapy has been optimized.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Гнойный менингит является одной из наиболее тяжелых форм воспалительных поражений головного мозга. Летальность при гнойных менингитах составляет 10,0-25,0%.</p> <p><bold><italic>Цель.</italic> </bold>Изучить этиологическую структуру и резистентность к антибактериальным препаратам, оптимизировать алгоритм этиотропной терапии гнойных менингитов у пациентов неврологического профиля.</p> <p><bold><italic>Материалы и методы.</italic> </bold>В статье представлены данные об этиологии и резистентности возбудителей гнойного менингита у 54 (из них 28 мужчин; медиана возраста 47 (33,5; 58) лет) неврологических пациентов за 2010-2018 гг. Исследование цереброспинальной жидкости (ЦСЖ) включало общий, биохимический, бактериологический анализы, изучение уровня D-лактата. Идентификация микроорганизмов и определение резистентности к антибактериальной терапии выполнялась с помощью идентификационных тест-систем (ID) и стрипов (АТВ) на автоматическом микробиологическом анализаторе АТВ Expression (Bio Merieux, Франция). Также применяли комбинированный тест BD Directigen Meningitis Combo Test (Becton Dickinson, USA) для прямого количественного определения антигенов к <italic>H. influenzae</italic>, <italic>S. Pneu-moniae, N. </italic><italic>meningitidis, E. coli</italic>. Статистическая обработка результатов проведена с помощью Statistica 10.0 (Stat Soft Inc., США) с расчетом частоты признака, 95,0% доверительного интервала (95,0% ДИ), медианы, верхнего и нижнего квартилей (Me [LQ; UQ]).</p> <p><bold><italic>Результаты.</italic></bold> Установлено, что 83,33% случаев менингитов у неврологических пациентов представлены гнойными воспалительными процессами, что подтверждается результатами анализа ЦСЖ и уровнем D-лактата (p&lt;0,05) в нем. Высеваемость возбудителей из ЦСЖ составила 61,90% (95,0% ДИ 46,59-77,22%). При этом, микроорганизмы выделялись в монокультуре. Из выделенных патогенов грамположительная микрофлора составила 88,46% (95,0% ДИ 75,30-100,0%). Основными возбудителями гнойных менингитов в исследуемой выборке пациентов оказались <italic>Str. </italic><italic>pneumoniae </italic>(34,62%) и <italic>S. </italic><italic>aureus </italic>(26,92%); 96,15% выделенных штаммов чувствительны к наиболее часто применяемым антибактериальным препаратам для лечения менингитов.</p> <p><bold><italic>Выводы.</italic></bold> Установлена этиологическая структура гнойных менингитов у пациентов неврологического профиля. Изучена резистентность возбудителей к антибактериальным препаратам. Оптимизирован алгоритм антибактериальной терапии.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>meningitis</kwd><kwd>neurology</kwd><kwd>antibiotics</kwd><kwd>antibacterial therapy</kwd><kwd>community-acquired infection</kwd><kwd>Pneumococcus</kwd><kwd>Staphylococcus aureus</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>менингит</kwd><kwd>неврология</kwd><kwd>антибиотики</kwd><kwd>антибактериальная терапия</kwd><kwd>внебольничная инфекция</kwd><kwd>пневмококк</kwd><kwd>золотистый стафилококк.</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Costerus JM, Brouwer MC, Bijlsma MW, et al. Community-acquired bacterial meningitis. Current Opinion in Infectious Diseases. 2017;30(1):135-41. doi:10.1097/QCO.0000000000000335</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Costerus J.M., Brouwer M.C., Bijlsma M.W., et al. Community-acquired bacterial meningitis // Current Opinion in Infectious Diseases. 2017. Vol. 30, №1. P. 135-141. doi:10.1097/QCO.0000000000000335</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Koroleva IS, Beloshiczkij GV.; Pokrovskij VI, editor. Meningokokkovaya Infekciya i Gnojny`e Bakterial`ny`e Meningity. Moscow: MIA; 2007. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Королева И.С., Белошицкий Г.В.; Покровский В.И., редактор. Менингококковая инфекция и гнойные бактериальные менингиты: руководство по лабораторной диагностике. М.: МИА; 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailova EV, Shteinberg AV, Eremeyeva IG. Algorithm of ethiologic diagnostics of meningitis in children taking into account protein level of acute inflammation stage. Detskie Infekcii. 2008; 7(3):61-4. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлова Е.В., Штейнберг А.В., Еремеева И.Г. Алгоритм этиологической диагностики менингита у детей с учетом уровня белков острой фазы воспаления // Детские инфекции. 2008. Т. 7, №3. С. 61-64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lucas MJ, Brouwer MC, van de Beek D. Neurological sequelae of bacterial meningitis. Journal of Infection. 2016;73(1):18-27. doi:10.1016/j.jinf.2016.04.009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Lucas M.J., Brouwer M.C., van de Beek D. Neurological sequelae of bacterial meningitis // Journal of Infection. 2016. Vol. 73, №1. P. 18-27. doi:10.1016/ j.jinf.2016.04.009</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Koroleva IS, Beloshitsky GV, Spirikhina LV, et al. Basic lines and results of researches on meningococcal infection and purulent bacterial meningitis. Epidemiology and Infectious Diseases. 2009;(2): 40-4. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Королева И.С., Белошицкий Г.В., Спирихина Л.В., и др. Основные направления и результаты на-учных исследований по проблеме менингокок-ковой инфекции и гнойных бактериальных ме-нингитов // Эпидемиология и инфекционные болезни. 2009. №2. С. 40-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mirecka A. Etiological agents of bacterial meningitis in adults and antibiotic susceptibility of Streptococcus pneumoniae isolated between 2009-2016 from patients of Regional Specialist Hospital of Dr Wł. Biegański in Lódź. Przegla̧d Epidemiologiczny. 2018;72(3):313-24. doi:10.32394/pe.72.3.8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Mirecka A. Etiological agents of bacterial meningitis in adults and antibiotic susceptibility of Streptococcus pneumoniae isolated between 2009-2016 from patients of Regional Specialist Hospital of Dr Wł. Bie-gański in Lódź // Przegla̧d Epidemiologiczny. 2018. Vol. 72, №3. Р. 313-324. doi:10.32394/pe.72.3.8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Solovey NV, Karpov IA, Davydov AV, et al. Diagnosis treatment and prophylaxis of community-acquired bacterial meningitis: the review of the guidelines of European Society for Clinical Microbiology and Infectious Diseases. Clinical Micro-biology and Antimicrobial Chemotherapy. 2017; 19(2):102-15. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Соловей Н.В., Карпов И.А., Давыдов А.В., и др. Диагностика, терапия и профилактика внеболь-ничного бактериального менингита: обзор прак-тических рекомендаций Европейского общества по клинической микробиологии и инфекцион-ным болезням и специализированных научных обществ Великобритании // Клиническая Микро-биология и Антимикробная Химиотерапия. 2017. T. 19, №2. С. 102-115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">TSinzerling VA, CHukhlovina ML. Infektsionnyye Porazheniya Nervnoy Sistemy. Voprosy Etiologii, Patogeneza i Diagnostiki: Rukovodstvo dlya Vrachey. Saint-Petersburg: ELBI-SPb; 2011. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Цинзерлинг В.А., Чухловина М.Л. Инфекцион-ные поражения нервной системы. Вопросы эти-ологии, патогенеза и диагностики: руководство для врачей. СПб.: ЭЛБИ-СПб; 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vengerov YuYa., Nagibina MV. Bakterial’nyy gnoynyy meningit. Spravochnik fel`dshera i akusherki. 2014;10:10-7. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Венгеров Ю.Я., Нагибина М.В. Бактериальный гнойный менингит // Справочник фельдшера и акушерки. 2014. №10. С. 10-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Koroleva IS, Beloshitsky GV, Chistyakova GG, et al. Epidemiological surveillance of purulent bacterial meningitis. Epidemiology and Infectious Diseases. 2004;3:21-5. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Королева И.С., Белошицкий Г.В., Чистякова Г.Г., и др. Эпидемиологический контроль за гнойными бактериальными менингитами // Эпидемиология и инфекционные болезни. 2004. №3. С. 21-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chen Z, Wang Y, Zeng A, et al. The clinical diagnostic significance of cerebrospinal fluid D‐lactate for bacterial meningitis. Clinica Chimica Acta. 2012; 413(19-20):1512-5. doi:10.1016/j.cca.2012.06.018</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Chen Z., Wang Y., Zeng A., et al. The clinical diagnostic significance of cerebrospinal fluid D-lactate for bacterial meningitis // Clinica Chimica Acta. 2012. Vol. 413, №19-20. Р. 1512-1515. doi:10.1016/j.cca.2012.06.018</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Leclercq R, Cantón R, Brown DF, et al. EUCAST expert rules in antimicrobial susceptibility testing. Clinical Microbiology and Infection. 2013;19(2): 141-60. doi:10.1111/j.1469-0691.2011.03703.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Leclercq R., Cantón R., Brown D.F., et al. EUCAST expert rules in antimicrobial susceptibility testing // Clinical Microbiology and Infection. 2013. Vol. 19, №2. Р. 141-160. doi:10.1111/j.1469-0691.2011.03703.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ouattara M, Whaley MJ, Jenkins LT, et al. Triplex real-time PCR assay for the detection of Streptococcus pneumoniae, Neisseria meningitidis and Haemophilus influenzae directly from clinical specimens without extraction of DNA. Diagnostic</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ouattara M., Whaley M.J., Jenkins L.T., et al. Triplex real-time PCR assay for the detection of Streptococcus pneumoniae, Neisseria meningitidis and Haemophilus influenzae directly from clinical specimens without extraction of DNA // Diagnostic Microbiology and Infectious Disease. 2018. Vol. 18, №3. Р. 482-486. doi:10.1016/j.diagmicrobio.2018.10.008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Microbiology and Infectious Disease. 2018;18(3): 482-6. doi:10.1016/j.diagmicrobio.2018.10.008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Heckenberg S.G., Brouwer M.C., van de Beek D. Bacterial meningitis // Handbook of Clinical Neurology. 2014. Vol. 121. Р. 1361-1375. doi:10.1016/ B978-0-7020-4088-7.00093-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Heckenberg SG, Brouwer MC, van de Beek D. Bacterial meningitis. Handbook of Clinical Neurology. 2014;121:1361-75. doi:10.1016/B978-0-7020-4088-7.00093-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Van Demark M. Acute bacterial meningitis: current review and treatment update // Critical care nursing clinics of North America. 2013. Vol. 25, №3. Р. 351-361. doi:10.1016/j.ccell.2013.04.004</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Van Demark M. Acute bacterial meningitis: current review and treatment update. Critical Care Nursing Clinics of North America. 2013;25(3):351-61. doi:10. 1016/j.ccell.2013.04.004</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Венгеров Ю.Я., Нагибина М.В. Ликворологи-ческие исследования при бактериальных гной-ных менингитах // Журнал инфектологии. При-ложение. Материалы IV конгресса Евро-азиат-ского общества по инфекционным болезням. 2016. Т. 8, №2. С. 29-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Vengerov YuYa, Nagibina MV. Likvorologicheskiye issledovaniya pri bakterial’nykh gnoynykh meningitakh. Zhurnal Infektologii. Prilozheniye. Materialy IV Kongressa Evro-Aziatskogo Obshchestva po Infektsionnym Boleznyam. 2016;8(2):29-30. (In Russ).</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
