I.P. Pavlov Russian Medical Biological HeraldI.P. Pavlov Russian Medical Biological HeraldРоссийский медико-биологический вестник имени академика И.П. Павлова0204-34752500-2546Eco-Vector1149710.23888/PAVLOVJ201927135-40Original studyОригинальные исследованияOriginal studyResearch ArticlePrevalence rate of Helicobacter pylori infection among population of Ryazan regionРаспространенность инфекции Helicobacter pylori среди жителей Рязанского регионаhttps://orcid.org/0000-0002-6505-1031A-4929-20197403-9954ZhestkovaTatyana V.ЖестковаТатьяна Васильевна
Russian Federation

MD, PhD, Assistant of the Department of Propaedeutic Internal Diseases

к.м.н., ассистент кафедры пропедевтики внутренних

t-zhestkova@bk.ruhttps://orcid.org/0000-0003-3402-1128A-6144-20197999-8925ButovMikhail A.БутовМихаил Александрович
Russian Federation

MD, PhD, Professor, Head of the Department of Propaedeutic Internal Diseases

д.м.н., профессор, заведующий кафедрой пропедевтики внутренних болезней

t-zhestkova@bk.ruhttps://orcid.org/0000-0001-9689-830XA-9647-20196721-3370LymarYulian Yu.ЛымарьЮлиан Юрьевич
Russian Federation

Medical director, Advisor of Clinical and Laboratory Diagnostics

медицинский директор, советник клиническо-лабораторной диагностики

t-zhestkova@bk.ruhttps://orcid.org/0000-0002-1989-9939A-7645-20193521-7226PapkovSergey V.ПапковСергей Витальевич
Russian Federation

MD, PhD, Associate Professor of the Department of Propaedeutic Internal Diseases

к.м.н., доцент кафедры пропедевтики внутренних болезней

t-zhestkova@bk.ruRyazan State Medical UniversityГосударственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования Рязанский государственный медицинский университет имени академика И.П. ПавловаCenter of Molecular Diagnostics of Central Research Institute of EpidemiologyЦентр Молекулярной Диагностики ФБУН ЦНИИ Эпидемиологии Роспотребнадзора02042019271354026032019Copyright ©; 2019, Zhestkova T.V., Butov M.A., Lymar Y.Y., Papkov S.V.Copyright ©; 2019, Жесткова Т.В., Бутов М.А., Лымарь Ю.Ю., Папков С.В.2019Zhestkova T.V., Butov M.A., Lymar Y.Y., Papkov S.V.Жесткова Т.В., Бутов М.А., Лымарь Ю.Ю., Папков С.В.http://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://journals.eco-vector.com/pavlovj/article/view/11497

Aim. Determination of the prevalence of Helicobacter pylori (H. pylori) infection among the population of the Ryazan region.

Materials and Methods. 833 individuals (809 adults and 24 children) were examined for presence of IgG class antibodies using the enzyme immunoassay (2017-2018). The criteria for inclusion into the study were: a desire of a patient to undergo examination for the presence of antibodies to H. pylori in blood. Criteria for exclusion: past treatment for helicobacteriosis. The presence of helicobacteriosis was determined by enzyme immunoassay for quantitative detection of IgG class antibodies (anti-H. pylori IgG) using BCM Diagnostics Helicobacter pylori IgG (USA) test system and for qualitative determination of IgG antibodies to H. pylori in blood serum on IMMULITE 2000 (Germany; test IMMULITE® 2000 H. pylori IgG). Sensitivity of the used test systems was >95.0%, specificity >98.0%.

Results. High contamination of adult residents of Ryazan with H. pylori – 65.6% was found (70.6% of males, 64.4% of females). Prevalence of H. pylori infection among adults in 2017 was 64.4% and in 2018 – 70.2%, however, the observed increase in the number of infected individuals was not statistically significant (p<0.05). The highest prevalence of H. pylori infection was observed in individuals ≥40 years of age (67.2%). Gender-related differences in the prevalence of Helicobacter pylori infection were revealed in individuals of 40 years and older. H. pylori infection in males of ≥40 years was 75.2%, against 65.5% in females of the same age (p<0.05). In children of 4-16 years, the share of individuals with positive serological test with anti-H. pylori IgG reached 20.8%. All H. pylori infected children were above 9 years of age. Individuals with positive serological tests received consultation of a gastroenterologist, and on indications underwent additional examination with administration of eradication treatment. In patients with indefinite results the examination was repeated after a week and/or the presence of H. pylori antigen in feces was determined.

Conclusion. The data obtained indicate a high level of infection with H. pylori in the adult population in the Ryazan region – 65.6%. The incidence of detection of anti-H. pylori IgG in the population was maximal in individuals ≥40 years (67.2%).

Цель. Определение распространенности инфекции Helicobacter pylori (H. pylori) среди населения Рязанского региона.

Материалы и методы. Обследованы 833 человека (809 взрослых и 24 детей) с использованием иммуноферментного метода выявления антител класса IgG (2017-2018). Критерии включения в исследование: желание пациента пройти обследование на наличие в крови антител к H. pylori. Критерии исключения: проведенное в прошлом лечение хеликобактериоза. Наличие хеликобактериоза определяли иммуноферментным методом количественного выявления антител класса IgG (anti-H. pylori IgG) тест системой BCM Diagnostics Helicobacter pylori IgG (США) и качественного определения IgG антител к H. pylori в сыворотке крови на анализаторе IMMULITE 2000 (Германия; тест IMMULITE® 2000 H. pylori IgG). Чувствительность использованных тест систем > 95,0%, специфичность >98,0%.

Результаты. Установлена высокая инфицированность взрослых жителей Рязани H. pylori – 65,6% (у мужчин – 70,6%, у женщин – 64,4%). Распространённость хеликобактериоза среди взрослых в 2017 г. составила 64,4%, а в 2018 г. – 70,2%, однако наблюдаемое увеличение числа инфицированных лиц было статистически незначимым (p>0,05). Наибольшая распространенность хеликобактериоза отмечена у лиц в возрасте ≥40 лет (67,2%). Обнаружены гендерные различия в частоте выявления хеликобактериоза у лиц в возрасте 40 лет и старше: инфицированность H. pylori среди мужчин ≥40 лет составила 75,2% против 65,5% у женщин того же возраста (p<0,05). У детей 4-16 лет доля лиц с положительным серологическим тестом anti-H. pylori IgG достигала 20,8%. Все инфицированные H. pylori дети были старше 9 лет. Лица с положительным результатом серологического теста консультировались гастроэнтерологом, по показаниям им проводилось дополнительное обследование и назначалось эрадикационное лечение. Пациентам с неопределенным результатом повторяли исследование через неделю и/или определяли наличие антигена H. pylori в кале.

Заключение. Полученные данные указывают на высокий уровень инфицированности H. pylori взрослого населения в Рязанском регионе – 65,6%. Частота обнаружения anti-H. pylori IgG в популяции максимальна у лиц ≥40 лет (67,2%).

Helicobacter pyloriH. pyloriinfectionprevalenceHelicobacter pyloriH. pyloriинфекцияраспространенностьStarostin BD. Treatment of Helicobacter pylori infection – Maastricht V /Florentine consensus report (translation with commentary). Gastroenterologiya Sankt-Peterburga. 2017;(1):2-22. (In Russ).Старостин Б.Д. Лечение Helicobacter pylori-инфекции – Маастрихсткий V/Флорентийский консенсусный отчет (перевод с комментариями) // Гастроэнтерология Санкт-Петербурга. 2017. №1. С. 2-22.Hooi JKY, Lai WY, Ng WK, et al. Global Prevalence of Helicobacter pylori Infection: Systematic Review and Meta-Analysis. Gastroenterology. 2017; 153(2):420-9. doi:10.1053/j.gastro.2017.04.022Hooi J.K.Y., Lai W.Y., Ng W.K., et al. GlobalBordin DS, Embutnieks YuV, Vologzhanina LG, et al. European Registry on the management of Helicobacter pylori infection (Hp-EuReg): analysis of 2360 patients receiving first-line therapy in Russia. Therapeutic archive. 2018;90(2):35-42. (In Russ). doi:10.26442/terarkh201890235-42Prevalence of Helicobacter pylori Infection: Systematic Review and Meta-Analysis // Gastroenterology. 2017. Vol. 153, №2. С. 420-429. doi:10.1053/ j.gastro.2017.04.022Raspredelenie naseleniya po vozrastnym gruppam [Internet]. Territorial'nyj organ Federal'noj sluzhby gosudarstvennoj statistiki po Ryazanskoj oblasti. Available at: http://ryazan.gks.ru/wps/wcm/connect /rosstat_ts/ryazan/ru/statistics/population/. Accessed: 3 Oct 2018.Бордин Д.С., Эмбутниекс Ю.В., Вологжанина Л.Г., и др. Европейский регистр Helicobacter pylori (Hp-EuReg): анализ данных 2360 больных,Kurilovich SA, Reshetnikov OV, Krotov SA, et al. Rasprostranennost' Helicobacter pylori-infektcii v Novosibirske: 20-letnie trendy. Gastroenterologiya Sankt-Peterburga. 2017;(1):87-8. (In Russ).получавших терапию первой линии в России // Терапевтический архив. 2018. Т. 90, №2. С. 35-42. doi:10.26442/terarkh201890235-42Rakhmanin YuA, Zykova IE, Fedichkina TP, et al. The study of spatial distribution of Helicobacter pylori infection rate in able-bodied population of Moscow in the course of medical examination of the manufacturing contingents. Hygiene and Sanitation (Russian Journal). 2013;92(5):79-82. (In Russ).Распределение населения по возрастным группам [Internet]. Территориальный орган Федеральной службы государственной статистики по Рязанской области. Доступно по: http://ryazan.gks.ru/wps/ wcm/connect/rosstat_ts/ryazan/ru/statistics/population/. Ссылка активна на 03.10.2018.Lazebnik LB, Vasil'ev YuV, Shcherbakov PL, et al. Helicobacter pylori: rasprostranennost', diagnostika, lechenie. Experimental & Clinical Gastroenterology. 2010;(2):3-7. (In Russ).Курилович С.А., Решетников О.В., Кротов С.А., и др. Распространенность Helicobacter pylori-инфекции в Новосибирске: 20-летние тренды // Гастроэнтерология Санкт-Петербурга. 2017. №1. С. 87-88.Nemchenko UM, Grigorova EV, Ivanova EI, et al. Frequency of Helicobacter pylori infection and giardiasis in children of different age groups with abdominal pain and dyspeptic syndrome according to the fecal immunochromatographic method. Journal Infectology. 2018:10(1):24-8. (In Russ). doi:10.22625/2072-6732-2018-10-1-24-28Рахманин Ю.А., Зыкова И.Е., Федичкина Т.П., и др. Изучение территориального распределения инфицированности Helicobacter pylori трудоспособного населения г. Москвы в ходе диспансеризации производственных контингентов // Гигиена и санитария. 2013. Т. 92, №5. С. 79-82.Isaeva GS, Burkhanov RR, Efimova NG, et al. Monitoring of Helicobacter pylori infection in Kazan. Fundamental Research. 2012;12-2:270-3. (In Russ).Лазебник Л.Б., Васильев Ю.В., Щербаков П.Л., и др. Helicobacter pylori: распространенность, диагностика, лечение // Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2010. №2. С. 3-7.Kotelevets SM, Galeeva ZM, Karakotova ZB, et al. Genderal and populational differences of Helicobacter pylori infection prevalence in different ethnic groups. The Bulletin of Contemporary Clinical Medicine. 2016;9(2):124-8. (In Russ). doi:10.20969 /VSKM.2016.9(2).124-128Немченко У.М., Григорова Е.В., Иванова Е.И., и др. Частота встречаемости хеликобактериоза и лямблиоза у детей разных возрастных групп с болевым абдоминальным и диспепсическим синдромом по данным исследования кала иммунохроматографическим методом // Журнал инфектологии. 2018. Т. 10, №1. С. 24-28. doi:10.22625/2072-6732-2018-10-1-24-28Subedi DD, Suslikov VL, Thakur BK. To determine the seroprevalence of Helicobacter pylori infection in Nepal. Vestnik Chuvashskogo universiteta. 2010;(3):152-4. (In Russ).Исаева Г.Ш., Бурханов Р.Р., Ефимова Н.Г., и др. Мониторинг Helicobacter pylori инфекции в Казани // Фундаментальные исследования. 2012. №12-2. С. 270-273.Котелевец С.М., Галеева З.М., Каракотова З.Б., и др. Гендерные популяционные различия в распространенности инфекции Helicobacter pylori среди разных этнических групп // Вестник современной клинической медицины. 2016. Т. 9, №2. С. 124-128. doi:10.20969/VSKM.2016.9(2).124-128Субеди Д.Д., Сусликов В.Л., Тхакур Б.К. Определение антител в сыворотке крови к инфекции Helicobacter pylori в Непале // Вестник Чувашского университета. 2010. №3. С. 152-154.