<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Pediatrician (St. Petersburg)</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Pediatrician (St. Petersburg)</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Педиатр</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2079-7850</issn><issn publication-format="electronic">2587-6252</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">9130</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/PED9334-40</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Children juries in Dagestan</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Детский травматизм в Дагестане</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Daudova</surname><given-names>Rabiat D.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Даудова</surname><given-names>Рабият Далгатовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD, Associate Professor, Head, Department of Anatomy, Physiology and Medicine, Faculty of Biology, Geography and Chemistry</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, доцент, заведующая, кафедра анатомии, физиологии и медицины, факультет биологии, географии и химии</p></bio><email>Daudova1@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bogatyreva</surname><given-names>Elena M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Богатырёва</surname><given-names>Елена Магометовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Assistant, Department of Obstetrics and Gynecology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ассистент кафедры, кафедра акушерства и гинекологии</p></bio><email>Elen_bogat@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Dagestan State Pedagogical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Дагестанский государственный педагогический университет»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">St. Petersburg State Pediatric Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-07-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>07</month><year>2018</year></pub-date><volume>9</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 9, NO3 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 9, №3 (2018)</issue-title><fpage>34</fpage><lpage>40</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-07-25"><day>25</day><month>07</month><year>2018</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Daudova R.D., Bogatyreva E.M.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Даудова Р.Д., Богатырёва Е.М.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Daudova R.D., Bogatyreva E.M.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Даудова Р.Д., Богатырёва Е.М.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/pediatr/article/view/9130">https://journals.eco-vector.com/pediatr/article/view/9130</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>The aim of this work</bold> is to study the peculiarities of children’s injuries in Dagestan.</p> <p><bold>Methods</bold>. We analyzed the data of the State institution of the Republic of Dagestan Republican Medical Information and Analytical Center and the data of statistical reports of the Department of traumatology of the Republican Children’s clinical hospital named after N.M. Kuraev of the Makhachkala city. Various aspects of child’s injuries had been studied within the 2012-2015 years, taking into account the cause, age, sex, type of injury.</p> <p><bold>Results</bold>. The injury frequency takes up the 3rd place in the structure of Dagestan population’ mortality. The numbers of injuries increase as the age of children increase. The greatest number of injuries are among teenage age children that makes 47.7% from the total number of children who applied to the Department of traumatology. Street injuries are prevalent in summer, and it is 67% of all types of injuries at this time of year. The pattern of domestic injuries in Dagestan is not evenly distributed across the time of year. Most injuries occur in winter – 31% and in spring – 28%. Boys are twice as likely to be involved in accidents (68%) as girls (32%). The data obtained allow us to work out recommendations for the prevention of child’s injuries in Dagestan.</p> <p><bold>Conclusions</bold>. The predominant types of child’s injuries in Dagestan are street and household. Bruises and fractures, as well as wounds sharp, piercing, cutting objects are in the first place among children’s injuries.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Целью данной работы</bold> является изучение особенностей травматизма детей в Дагестане.</p> <p><bold>Методы</bold>. Нами проведен анализ данных Государственного казенного учреждения Республики Дагестан «Республиканский медицинский информационно-аналитический центр» и данных статистической отчетности отделения травматологии Детской республиканской клинической больницы им. Н.М. Кураева г. Махачкалы. Изучены различные аспекты детского травматизма за 2012–2015 гг. с учетом причины, возраста, пола, вида травмы.</p> <p><bold>Результаты</bold>. В структуре смертности населения Дагестана травматизм занимает по частоте 3-е место. По мере увеличения возраста детей число травм увеличивается. Наибольшее количество травм получают дети подросткового возраста, что составляет 47,7 % от общего количества детей, обратившихся в отделение травматологии. Уличный травматизм преобладает в летнее время года и составляет 67 % от всех видов травм в это время года. Количество бытовых травм в Дагестане неравномерно распределяется по времени года. Большинство травм происходит зимой — 31 % и весной — 28 %. Мальчики в 2 раза чаще становятся участниками несчастных случаев (68 %), чем девочки (32 %). Полученные данные позволяют разработать рекомендации по профилактике детского травматизма в Дагестане.</p> <p><bold>Выводы</bold>. Преобладающим видом детского травматизма в Дагестане являются уличный и бытовой. На первом месте у детей находятся ушибы и переломы, а также ранения острыми, колющими, режущими предметами. Относительно реже отмечается травматизация детей при дорожно-транспортных происшествиях. Необходимо внедрить комплексную целевую программу по профилактике детского травматизма с привлечением к ее реализации всего общества (органов власти, учреждений образования, жилищно-коммунальных служб, ГИБДД, строительных организаций, средств массовой информации, родительских и дворовых комитетов и др.).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>traumatism</kwd><kwd>features</kwd><kwd>prevention</kwd><kwd>children</kwd><kwd>traumatism</kwd><kwd>features</kwd><kwd>prevention</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>травматизм</kwd><kwd>особенности</kwd><kwd>профилактика</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Взаимодействие семьи и школы в решении задач охраны здоровья детей / Республиканская научно-практическая конференция; 2009; Махачкала. [Interaction between family and school in solving problems of children’s health. In: Proceedings of the Republican Scientific and Practical Conference; 2009; Makhachkala. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Данные статистической отчетности отделения травматологии Детской Республиканской клинической больницы им. Н.М. Кураева г. Махачкалы. [Data of statistical reporting of the Department of Traumatology of the Children’s Republican Clinical Hospital named after N.M. Kuraev of Makhachkala. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Даудова Р.Д., Рабаданова П.М. Основы медицинских знаний и здорового образа жизни: Учебное пособие. - Махачкала, 2015. [Daudova RD, Rabadanova PM. Fundamentals of medical knowledge and healthy lifestyle. Makhachkala; 2015. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Даудова Р.Д., Салихова А.Б. Первая медицинская помощь при травмах и некоторых неотложных состояниях. - Махачкала, 2010. [Daudova RD, Salihova AB. First aid for injuries and certain medical emergencies. Makhachkala; 2010. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Министерство здравоохранения Республики Дагестан. Государственное казенное учреждение Республики Дагестан «Республиканский медицинский центр информационно-аналитический центр». Состояние здоровья населения Республики Дагестан в 2015 г. 2015. [Ministry of Health of the Republic of Dagestan. State Public Institution of the Republic of Dagestan “Republican Medical Center Information-Analytical Centre”. The state of health of the population of the Republic of Dagestan in 2015. 2015. (In Russ.)]</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
