Международные стандарты неврологической классификации травмы спинного мозга (шкала ASIA/ISNCSCI, пересмотр 2015 года)

Обложка


Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Доступ платный или только для подписчиков

Аннотация

Стандартизация неврологического осмотра и формулирования неврологического заключения при спинальной травме является актуальной проблемой нейротравматологии. В настоящее время практически все организации в мире, занимающиеся проблемой спинальной травмы, используют международные стандарты неврологической классификации травмы спинного мозга (International Standards for Neurological Classification of Spinal Cord Injury, сокращенно ISNCSCI), разработанные американской ассоциацией спинальной травмы (ASIA) и утвержденные в 1992 году. Стандарты ASIA/ISNCSCI представляют собой унифицированную количественную систему оценки неврологического статуса у пациентов с травматическими повреждениями спинного мозга. С 1992 года шкала ASIA/ISNCSCI неоднократно пересматривалась и обновлялась. Демонстрируется пересмотренная и обновленная в 2015 году версия международных стандартов неврологической классификации травмы спинного мозга, представленная на сайте американской ассоциации спинальной травмы, переведены на русский язык бланк и инструкция тестирования.

Полный текст

Доступ закрыт

Об авторах

Сергей Валентинович Виссарионов

ФГБУ «НИДОИ им. Г.И. Турнера» Минздрава России; ФГБОУ ВО «СЗГМУ им. И.И. Мечникова» Минздрава России, Санкт-Петербург

Автор, ответственный за переписку.
Email: turner01@mail.ru
д-р мед. наук, заместитель директора по научной и учебной работе, руководитель отделения патологии позвоночника и нейрохирургии ФГБУ «НИДОИ им. Г.И. Турнера» Минздрава России; профессор кафедры детской травматологии и ортопедии ФГБОУ ВО «СЗГМУ им. И.И. Мечникова» Минздрава России. Россия

Алексей Георгиевич Баиндурашвили

ФГБУ «НИДОИ им. Г.И. Турнера» Минздрава России; ФГБОУ ВО «СЗГМУ им. И.И. Мечникова» Минздрава России, Санкт-Петербург

Email: turner01@mail.ru
д-р мед. наук, профессор, чл.-корр. РАН, заслуженный врач РФ, директор ФГБУ «НИДОИ им. Г.И. Турнера» Минздрава России, заведующий кафедрой детской травматологии и ортопедии ФГБОУ ВО «СЗГМУ им. И.И. Мечникова» Минздрава России. Россия

Ирина Александровна Крюкова

ФГБОУ ВО «СЗГМУ им. И.И. Мечникова» Минздрава России, Санкт-Петербург

Email: i_krukova@mail.ru
канд. мед. наук, невролог, доцент кафедры детской травматологии и ортопедии ФГБОУ ВО «СЗГМУ им. И.И. Мечникова» Минздрава России. Россия

Список литературы

  1. Крылов В.В., Гринь А.А., Луцик А.А., и др.; Ассоциация нейрохирургов РФ. Рекомендательный протокол лечения острой осложненной и неосложненной травмы позвоночника у взрослых. Часть 2 // Вопросы нейрохирургии. - 2015. - Т. 79. - № 1 - С. 83-90. [Krylov VV, Grin’ AA, Lutsik AA, et al. Association of Neurosurgeons of Russia. Recommended protocol for treating complicated and uncomplicated acute spinal injury in adults. Part 2. Problems of neurosurgery.2015;79(1):83-90. (In Russ).] doi: 10.17116/neiro201579183-89.
  2. Jochheim KA. Problems of classification in traumatic paraplegia and tetraplegia. Paraplegia. 1970; 8:80-82.
  3. Grundy D, Swain A, editors. ABC of Spinal Cord Injury. 4th ed. London: BMJ Publishing Group, 2004.
  4. Schuld C, Wiese J, Franz S, et al. European Multicenter Study on Human Spinal Cord Injury. Effect of formal training in scaling, scoring and classification of the International Standards for Neurological Classification of Spinal Cord Injury. Spinal Cord. 2013; 51:282-288. doi: 10.1038/sc.2012.149.
  5. Cardenas DD, Dalal K. Spinal Cord Injury Rehabilitation. Physical Medicine and Rehabilitation Clinics of North America.2014;25(3):505-706. doi: 10.1016/j.pmr.2014.06.001.
  6. Schuld C, Franz S, van Hedel H, et al. International standards for neurological classification of spinal cord injury: classification skills of clinicians versus computational algorithms. Spinal Cord Medicine. 2015;53,324-331. doi: 10.1038/sc.2014.221.
  7. Frankel HL, Hancock DO, Hyslop G, et al. The value of postural reduction in initial management of closed injuries of the spine with paraplegia and tetraplegia. Paraplegia. 1969;7:179-192.
  8. Ульрих Э.В., Мушкин А.Ю. Вертебрология в терминах, цифрах, рисунках. - СПб.: Элби, 2002. [Ul'rih EV., Mushkin AYu. Vertebrologiya v terminah, tsifrah, risunkah. Saint Petersburg: Elbi; 2002. (In Russ)].
  9. American Spinal Injury Association. Standards for neurological classification of spinal injury patients. Chicago, IL: American Spinal Injury Association; 1982.
  10. American Spinal Injury Association International Standards for Neurological and Functional Classification of Spinal Cord Injury patients. American Spinal Injury Association. Chicago, IL; 1987.
  11. American Spinal Injury Association. Standards for neurological classification of spinal cord injury patients. Chicago, IL: American Spinal Injury Association; 1989.
  12. American Spinal Injury Association and International Medical Society of Paraplegia. International Standards for Neurological and Functional Classification of Spinal Cord Injury Patients. Chicago, IL: American Spinal Injury Association; 1992.
  13. American Spinal Injury Association and International Medical Society of Paraplegia. International Standards for Neurological and Functional Classification of Spinal Cord Injury Patients. Chicago, IL: American Spinal Injury Association; 1996.
  14. American Spinal Injury Association and International Medical Society of Paraplegia. International Standards for Neurological Classification of Spinal Cord Injury Patients. Chicago, IL: American Spinal Injury Association; 2000.
  15. American Spinal Injury Association. Reference Manual for the International Standards for Neurological Classification of Spinal Cord Injury. Chicago, IL: American Spinal Injury Association; 2003.
  16. Waring WP, Biering-Sorensen F, Burns S, et al. 2009 review and revisions of the international standards for the neurological classification of spinal cord injury. Spinal Cord Medicine. 2010;33:346-352.
  17. Kirshblum SC, Waring WP, Biering-Sorensen F, et al. Reference for the 2011 revision of the international standarts for neurological classification of spinal cord injury. The J of Spinal Cord Medicine. 2011; 34:547-54. doi: 10.1179/107902611X13186000420242.
  18. Kirshblum SC, Biering-Sorensen F, Betz R. International Standards for Neurological Classification of Spinal Cord Injury: cases with classification challenges. Spinal Cord Medicine. 2014;37(2):120-127. doi: 10.1179/2045772314Y.0000000196.
  19. Kirshblum S, Waring W. Updates for the international standarts for neurological classification of spinal cord injury. Physical Medicine and Rehabilitation Clinics of North America. 2014;25:505-17. doi: 10.1016/j.pmr.2014.04.001.
  20. American spinal injury association [Internet]. Available from http://www.asia-spinalinjury.org.
  21. International Standards for Neurological Classification of Spinal Cord Injury (ISNCSCI). Available fromhttp://www.asiaspinalinjury.org/elearning/ISNCSCI.php.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

© Виссарионов С.В., Баиндурашвили А.Г., Крюкова И.А., 2016

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.

СМИ зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Регистрационный номер и дата принятия решения о регистрации СМИ: серия ПИ № ФС77-54261 от 24 мая 2013 г.