MD, PhD student of the department of foot pathology, neuroorthopedics and systemic diseases. The Turner Scientific and Research Institute for Children’s Orthopedics
аспирант отделения патологии стопы, нейроортопедии и системных заболеваний ФГБУ «НИДОИ им. Г.И. Турнера» Минздрава России.
MD, PhD, professor, Deputy Director of Development and International Relations, head of the department of foot pathology, neuroorthopedics and systemic diseases. The Turner Scientific and Research Institute for Children’s Orthopedic
д.м.н., заместитель директора по развитию и внешним связям, руководитель отделения патологии стопы, нейроортопедии и системных заболеваний ФГБУ «НИДОИим. Г.И. Турнера» Минздрава России.
Literature review was performed for axial deformities of the knee in children and possible correction by guided growth, which aims to restore the mechanical axis of the lower limbs by targeting the growth plate. In 2004, P. Stevens proposed temporarily blocking the bone growth plate with metal plate and two screws. The method includes the extraperiosteal placement of the metal plate at a certain segment of the growth plate (i.e., at the top of or in plane with the deformity). Its advantages are minimal invasiveness, higher accuracy and reliability, and ease and efficiency of use. In addition, there is a negligible risk of possible complications. The method of guided growth is a preferable alternative to osteotomy for the correction of the axial deformity of the knee joint in children and should be more widely used in the everyday practice of pediatric orthopedic surgeons.
Целью настоящей публикации является анализ литературы и изложение современных представлений об осевых деформациях коленного сустава у детей и возможности их коррекции методом управляемого роста. Восстановление механической оси нижних конечностей является основной задачей лечения данной патологии. Возможность целенаправленного воздействия на ростковую зону легла в основу концепции управляемого роста. В 2004 г. P. Stevens предложил использовать для временного блокирования зоны роста кости пластины с двумя винтами. Указанный способ предусматривает экстрапериостальную установку пластины на уровне определенного сегмента зоны роста на вершине или в плоскости деформации. Его преимуществами являются малоинвазивность, более высокая точность, удобство в применении, надежность и эффективность использования, а также незначительный риск возможных осложнений. Метод управляемого роста является реальной альтернативой остеотомии при коррекции осевых деформаций коленного сустава у детей и должен более широко использоваться в повседневной практике детских ортопедов.