Connotative Meanings of ‘White’ in the Lower Mythology of the Slavs in the Light of the Etymology of Proto-Slavic *běl-

Capa

Citar

Texto integral

Acesso aberto Acesso aberto
Acesso é fechado Acesso está concedido
Acesso é fechado Somente assinantes

Resumo

The article examines the conceptual «partners» of the word toska ‘sorrow’, accompanied by which this word most often appears in Russian charms. Toska's «partners» are selected in charms not only to the noun toska, but also to the corresponding verbs, participles and adjectives. Such a synonymous series can reach to five-six different words. In terms of meaning, toska's «partners» comprise several semantic branches, identified on the basis of contextual analysis and dialect meanings. The first branch is represented by the meaning of ‘withering love feeling’ and the lexemes sukhota, chakhota, vianota, as well as verbs related to them (sushit’, prisushivat’, chakhnut’, vianut’, etc.). The second branch is united by the meaning of ‘grief, sadness’. It includes several lexemes: first of all, kruchina (kruchinit’sia) and gore (gorevat’), as well as pechal’ (pechalit’sia), grust’ (grustit’), tuzhit’. The third semantic branch of toska's «partners» has the meaning of 'care, anxiety'. It is realized by the words zabota and duma. And finally, the last branch consists of the words united by the meanings of ‘regret’, ‘love’ – liubov’, zhalost’ and the corresponding verbs.

Texto integral

Acesso é fechado

Sobre autores

Tatiana Agapkina

Institute of Slavic Studies Russian Academy of Sciences

Autor responsável pela correspondência
Email: agapi-t@yandex.ru
ORCID ID: 0000-0001-8098-7471

DSc. (Philology), Chief Research Fellow

Rússia, Moscow

Bibliografia

  1. Anikin A.Je. Russkii etimologicheskii slovar’, Moscow, Rukopisnyje pamiatniki Drevnei Rusi Publ., 2007–, vyp. 1–. (In Russ.)
  2. Etimologicheskii slovar’ slavianskikh iazykov: praslavianskii leksicheskii fond, eds. O.N. Trubacheva, A.F. Zhuravleva, Moscow, Nauka Publ., 1974–, vyp. 1–. (In Russ.)
  3. Fasmer M. Etimologicheskii slovar’ russkogo iazyka, per. s nem. i dop. O.N. Trubacheva, Moscow, Progress Publ., 1964–1973. (In Russ.)
  4. Tolstaia S.M. Polesskii narodnyi kalendar’, Moscow, Indrik Publ., 2005. 600 p. (In Russ.)
  5. Tolstaia S.M. Sukhoi. Tolstaia S.M. Prostranstvo slova. Leksicheskaia semantika v obshcheslavianskoi perspective, Moscow, Indrik Publ., 2008, pp. 53–67. (In Russ.)
  6. Tolstaia S.M. Zhelat’ i zhalet’: etimologiia i semantika. Tolstaia S.M. Mir cheloveka v zerkale iazyka. Ocherki po slavianskomu iazykoznaniiu i etnolingvistike, Moscow, Indrik Publ., 2019, pp. 71–81. (In Russ.)

Arquivos suplementares

Arquivos suplementares
Ação
1. JATS XML

Declaração de direitos autorais © Russian Academy of Sciences, 2025