Dr. Hisayoshi Kato. A new way of staining nerve fibers. Eine neue Neurofibrillenfärbung. Folia NeuroBioiogica. bd. II. No. 3. 1908

Abstract

The author developed and tested one of the methods proposed by Bielchowski and Ramon in CaJal, introduced into the histological technique, as an improvement on the methods of Bethe and Apathy. The staining method consists of three procedures. If possible, fresh, in small cubes—approximately 5 mm, nervous tissue is fixed in 10—15% formalin solution during the day.

Full Text

Автор разработал и проверил один из предложенных Bielchowski’м и Ramon у СаJа1’ем методов, введенных в гистологическую технику, как усовершенствование методов Bethe и Apathy. Метод окрашивания состоит из трех процедур. По возможности свежая, мелкими кубиками—приблизительно 5 mm, нервная ткан фиксируется в 10—15% растворе формалина в течение суток. Мелко порезанные кусочки переносятся на следующий день в следующую жидкость: 150 сс. 5 % аргентамина с прибавкой свежаго 3 % раствора argenti nitrici и ставятся на 1—5 дней (смотря по их обему) в термостат при темпер.35°С. Если оказывается в смеси избыток argentamin’a, то образуется белая муть, которая вскоре проходит, образуя осадок излишка argentamin’a. По осаждении осадка, последний уничтожается прибавлением к смеси еще argentamin’a; argentamin прибавляется с тем расчетом, чтобы в жидкости был излишек его в виде осадка Жидкость эту можно заменить следующей жидкостью: Argentamin 8—10,0, 1% sol. Kali bichromie. 30,0, aq. destill 100,0. Обе эти жидкости дают хорошие результаты, но первой—автор дает предпочтение.

Когда кусочки окрасились в черно коричневый цвет (по истечении 1—5 дней), они промываются несколько минут дестиллированной водой, после чего переносятся на несколько дней в сильно возстановляющую жидкость:

Hydrochinoni—1,0, Formalini—10,0, Aq. destill. —100,0; после этого процесс возстановления окончен. — Обезвоживание происходит в алкоголе с постепенной концентрацией; затем—ксилол—заливка в парафин—срезы в микроны.

Гистологическия картины получаются те же, которыя дает метод Ramon у Cajal’я; преимущество метода, предложеннаго автором, заключается в том, что всегда достигается верный результат. Изследуя мозг человека, собаки, кошки и кролика—автор, манипулируя по данному методу, не потерпел ни разу неудачи. Кроме того, окрашиваются нейрофибриллы при условии, что кусочки сохранялись более продолжительное время в формалине. Применяя этот метод, избегают сморщивания ткани, которое является теневой стороной методов Bielchowsk’aro и Ramon у Cajal'я. Кусочки должны быть по возможности тонкими.