Н. Liepmann. On albuminuria, albumosuria and other physical symptoms in delirium tremens. —Archiv f. Psychiatrie, Vol. ХХVIII, Heft. II

Abstract

On the basis of a study of one hundred and ten cases, the author asserts that a single examination on a block does not yet give the right to conclude that, indeed, a patient has drunken delirium there is no problem. At the height of the disease, 76% have protein; 36% of the blocks were in large quantities, 52% only temporarily. Albuminuria is not worth in accordance with fever, but with delirium and pulse.

Full Text

На основаніи изученія ста десяти случаевъ авторъ утверждаетъ, что однократное изслѣдованіе на бѣлокъ еще не даетъ права заключать, что дѣйствительно у больного запойнымъ бредомъ нѣтъ бѣлка. На высотѣ болѣзни бѣлокъ бываетъ у 76%; у 36% бѣлокъ былъ въ большомъ количествѣ, у 52% лишь временно. Альбуминурія не стоитъ въ соотвѣтствіи съ лихорадкой, а съ бредомъ и пульсомъ.

При кризисѣ въ большинствѣ случаевъ бѣлокъ исчезаетъ въ слѣдующіе сутки и въ меньшинствѣ случаевъ лишь по прошествіи нѣсколькихъ дней. При неполномъ кризисѣ бѣлокъ остается до полнаго выздоровленія. Случаи, въ которыхъ наблюдался бѣлокъ, ничѣмъ не отличаются отъ тѣхъ, въ которыхъ его не было. Альбумозурія наблюдалась въ 16 изъ 102 изслѣдованныхъ случаевъ; только въ четырехъ случаяхъ альбумозы выдѣлялось много, въ остальныхъ были лишь слѣды ея. Слѣдовательно, альбумозурія не играетъ значительной роли при запойномъ бредѣ; очень часто въ мочѣ больныхъ бываетъ нуклео альбуминъ, но точно авторъ этого вопроса не изслѣдовалъ.

В. Ч.