История тибетских событий 1705 года. Часть 2

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В статье на основе малоисследованных и редко привлекаемых архивных источников на маньчжурском и монгольском языках реконструируется одно из наиболее значимых событий для истории монголов и тибетцев — убийство Лхавсан-ханом хошутского двора в 1705 г. Сангье Гьяцо, регента Далай-ламы V, после жестокого противостояния между ними. Последовавшая за убийством регента череда таких событий, как смерть Далай-ламы VI, нахождение в Кукуноре «истинного» Далай-ламы VII, нападение в 1717 г. на Тибет джунгаров и, в конце концов, вхождение в Тибет в 1720 г. цинской армии, привела в итоге к установлению контроля Цин над Тибетом посредством монголов-хошутов. Автор делает вывод о том, что события 1705 г. стали важной исторической вехой, оказавшей долгосрочное влияние на процесс образования единого многонационального государства под эгидой Цин.

Об авторах

Борджигийн Оюнбилиг

Институт китайской классики Китайского народного университета (Жэньминь дасюэ)

Email: bilig63@126.com

PhD, профессор, директор Института китайской классики

Тайвань, Пекин

Ирина Регбиевна Гарри

Институт монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН

Автор, ответственный за переписку.
Email: irina.garri@gmail.com
ORCID iD: 0000-0003-2484-653X

(перевод с китайского), доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник

Россия, Улан-Удэ

Список литературы

  1. Ван Яо 1980 — Wang Yao 王尧. Diba Sangjiejiacuo kao 第巴桑结嘉措考 [Исследование о регенте Сангье Гьяцо] // Qingshi yanjiu ji 清史研究集. Vol. 1. Zhongguo renmin daxue chubanshe, 1980.
  2. Гунчжун дан — Gongzhong dang renming bao 宫中档人名包 [Именник дворцовых архивов]. Zhongguo diyi lishi dang’anguan suowei jiaojuan [Первый исторический архив Китая. Микрофильм].
  3. Еше Палджор 1984 — Yixi banjue 益西班觉著. Ruyibaoshu 如意宝书 [Пагсам-Джонсан] / Пер. Pu Wencheng, Cairang 蒲文成才让译. Lanzhou: Gansu minzu chubanshe, 1984.
  4. Исихама 2001 — Ishihama Yumiko 石滨裕美子. Chibetsuto butsukiyou sekai no rekishiteki kenkiyuu チベット仏教世界の歴 史的研究 [Исследование истории мира тибетского буддизма]. Tokyo: Oriental Bookstore, 2001.
  5. Ма Чжаньлин 1985 — Ma Zhanlin 马占林. Guanyu Diba Sangjiejiacuo 关于第巴桑结嘉措 [О регенте Сангье Гьяцо] // Qinghai shehui kexue. 1985. No. 4.
  6. Мэнгутан дан 2005 — Qing Neige Menggutang dang 清内阁蒙古堂档 [Архив монгольской палаты государственной канцелярии Цин] / Zhongguo diyi lishi dang’anguan, Nei Menggu daxue Mengguxue xueyuan bian 中国第一历史档案馆, 内蒙古学学院 [Ред.: Первый исторический архив Китая, Институт монголоведения Университета Внутренней Монголии]. Neimenggu renmin chubanshe, 2005. Yingyin ben [факсимильное издание].
  7. Оюнбилиг 2007 — Wuyunbilige 乌云毕力格. Efei manwen zouzhe jianzhu 鄂飞满纹奏折笺注 [Комментарий к мемориалу Офи на маньчжурском языке] // Quaestiones Mongolorum Disputatae III / Assocoation for International Studies of Mongolian Culture. Tokyo, 2007.
  8. Петех 1950 — Petech, Luciano. China and Tibet in the early 18th Century: History of the Establishment of Chinese Protectorate in Tibet. Leiden University Press, 1950.
  9. Сангье Гьяцо 1985 — Sangjie Jiacuo桑结嘉措著. Jinsui 金穗 [Золотой колос] / Пер. Duoerji, Xiao Diyan 多尔济萧蒂岩译 // Xizang wenxue 西藏文学 [Тибетская литература]. 1985. No. 4.
  10. Хуан Пэйцяо — Huang Peiqiao 黄沛翘. Xizang Tukao 西藏图考 [Исследование карт Тибета]. Т. 5. Guanxu keben [ксилогр., период Гуансюй].
  11. Цзоучжэ — Kangxi chao Manwen zhupi zouzhe 康熙朝满文朱批奏折 [Дворцовые мемориалы на маньчжурском языке периода правления Канси]. Zhongguo diyi lishi dang’anguan suowei jiaojuan [Первый государственный архив Китая. Микрофильмы].
  12. Цзоучжэ 1996 — Kangxi chao Manwen zhupi zouzhe quanyi康熙朝满文朱批奏折全译 [Полный перевод дворцовых мемориалов на маньчжурском языке периода правления Канси]. Beijing: Zhongguo shehui kexue chubanshe, 1996.
  13. Цин Шэнцзу шилу — Qing Shengzu shilu 清圣祖实录 [Правдивые записи цинского [императора] Шэн-цзу]. Beijing: Zhonghua shuju. Yingyin ben [факсимильное издание].
  14. Шэнь Вэйжун 1996 — Shen Weirong 沈卫荣. Yishi Dalai Lama zhuan 一世达赖喇嘛传 [Биография Первого Далай-ламы]. Taibei: Tangshan shuju, 1996.
  15. Ян Фу, Ян Шихун 1994 — Yang Fu, Yang Shihong (пер. и ред.) 杨复,杨世宏译注. Diyi shi Jiamuyang xieba zhuan 第一世嘉木样协巴传 [Биография Первого Джамьян Шепы]. Lanzhou: Gansu minzu chubanshe, 1994.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML


Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.