Email this article Pericope of the Canaanite Woman (Matthew 15:21–28) in a Byzantine Lectionary of the 12th c. from the IOM RAS Collection
- Authors: Fionin M.V.1
-
Affiliations:
- Institute of Oriental Manuscripts, Russian Academy of Sciences
- Issue: Vol 9, No 1 (2023)
- Pages: 101-106
- Section: Original Papers
- URL: https://journals.eco-vector.com/2410-0145/article/view/430394
- DOI: https://doi.org/10.55512/wmo430394
- ID: 430394
Cite item
Full Text
Abstract
The article describes a liturgical note in the Lectionary D 227 from the IOM RAS collection. The manuscript has an interesting variant reading: instead of the conjunction γαρ (for, because) we found the numeral νδ’ (fifty-four). It can be assumed that the variant is not only a scribal error. It is possible that the original manuscript was corrupt at this point and the scribe instead of the conjunction γαρ used the numeral νδ’ denoting the number of weeks of the liturgical year. The article explains the reason for such use.
About the authors
Maxim V. Fionin
Institute of Oriental Manuscripts, Russian Academy of Sciences
Author for correspondence.
Email: maximfionin@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0002-2170-9858
Russian Federation, Saint Petersburg
References
- MATTHAEI, Christian F. 1803: Novum Testamentum Graece ad Codices Mosquenses Utriusque Bibliothecae SS. Synodi et Tabularii Imperialis [Greek New Testament According to the Manuscripts kept at the Moscow University, the Saint Synod Library and the Imperial Library in St. Petersburg]. Tomus Primus. Wittenberg.
- MIRONOSITSKY, Porfiry P. 1916: O poriadke tserkovnykh chtenii Evangelia [On the Order of Church Readings of the Gospel]. Petrograd.
Supplementary files
