Responsibility for Rape under the Criminal Law of the People’s Republic of China

Cover Page


Cite item

Full Text

Abstract

A subject of the real research is the criminal legislation of People’s Republic of China on responsibility for rape. In work object of the specified crime is investigated, characteristic of the victim and subject of offense is given, the content of signs of the objective and subjective parties of crime reveals. Also characteristic of the qualifying signs is given in article. It is noted that studying of the foreign legislation and practice of its application is important both from theoretical, and from practical the points of view. Experience of foreign legislators allows to consider possible negative consequences when reforming the domestic legislation. The analysis of judicial practice, opinions of the Chinese and domestic scientists, the kriminogenic and qualifying signs allowed to establish strong and weaknesses of the Chinese legislation regarding a regulation of responsibility for rape. The Russian and Chinese criminal legislation has many common features. In many respects it is caused by the long-term socialist direction of development of the Russian Federation and People’s Republic of China. Nevertheless, the Chinese criminal legislation in the studied part has certain differences. So, for example, social, cultural and political and legal features of the Chinese system did not allow it to develop balanced by criminal - a legal mechanism of protection of the person against sexual encroachments irrespective of his floor. Now in criminal law of People’s Republic of China there is no independent responsibility for violent acts of sexual nature with penetration (anal, oral sexual contact) concerning males (in Russia such actions form the corpus delicti provided by Article 132 of the Criminal code). Such actions, despite high public danger, on the current edition of the law can be qualified only as infliction of harm to health or as dissolute actions.

Full Text

Изучение зарубежного законодательства и практики его применения важно как с теоретической, так и с практической точек зрения. Опыт иностранных законотворцев позволяет учесть возможные негативные последствия при реформировании отечественного законодательства. Согласно ст. 236 Уголовного кодекса Китайской Народной Республики (далее - УК КНР) изнасилованием признается совершенный с применением насилия, принуждения или иного насильственного способа половой акт с лицом женского пола либо половой акт с малолетним лицом женского пола. Объектом данного преступления являются сексуальная свобода лиц женского пола и сексуальная неприкосновенность малолетних лиц женского пола. Некоторые авторы считают, что изнасилование женщин является нарушением истинного смысла полового акта. Другие полагают, что изнасилование означает принуждение женщин вступать в действия сексуального характера, когда они этого не хотят («право на целомудрие»). Обе точки зрения лишь подтверждают то, что объектом посягательства выступает, в том числе, сексуальная свобода лиц женского пола, понимаемая как право женщин самостоятельно определять свое сексуальное поведение. Сексуальная неприкосновенность малолетних - это состояние, обеспечивающее нормальное развитие малолетних лиц женского пола посредством установления обязанности воздержаться от сексуальных действий в отношении них. Потерпевшими в составе изнасилования согласно закону являются лишь лица женского пола. Малолетние лица женского пола - это девочки, не достигшие четырнадцатилетнего возраста. Примечательно, что уголовное право КНР в отличие от большинства государств мира до сих пор не предусматривает четкой ответственности за насильственное мужеложство. В тех же редких случаях (социальные, культурные и правовые причины обуславливают высокую латентность), когда лицо мужского пола становится жертвой насильственных действий сексуального характера, содеянное чаще всего не признается преступлением или квалифицируется как умышленное причинение вреда здоровью (ст. 234 УК КНР). Так, в 2002 г. в городе Ханчжоу пятидесятилетний мужчина был привлечен к ответственности по ст. 234 УК КНР за совершение насильственного анального сексуального контакта со своим молодым коллегой мужского пола. Представляется, что последние изменения, внесенные в уголовный закон Китая (в частности, изменение ст. 237 УК КНР), улучшат ситуацию, но их по-прежнему недостаточно для обеспечения сексуальной безопасности личности. Объективная сторона рассматриваемого преступления имеет формальную конструкцию. Деяние состоит в совершении полового акта с использованием насилия, принуждения или иного насильственного способа либо в совершении полового акта с малолетней. Сопоставление норм уголовного законодательства Китая указывает на наличие существенной разницы в содержании различных действий сексуального характера, предусмотренных ст. 236 и 237 УК КНР. Как свидетельствует судебно-следственная практика половой акт в отличие от развратных действий характеризуется проникновением полового члена виновного в тело потерпевшей. При этом факт эякуляции для квалификации значения не имеет. Так, Народный суд Гуанси-Чжуанского автономного района КНР вынес окончательное решение по делу доцента медицинского университета Малина. Изначально Малин был признан виновным в совершении изнасилования за то, что он, работая в первом филиале районной больницы, без ведома пациентки, под видом лекарства от гинекологического заболевания с использованием инструмента ввел потерпевшей во влагалище смесь веществ, куда входила его сперма. Суд второй инстанции с данным выводом не согласился и переквалифицировал деяние Малина, признав его виновным в совершении развратных действий (ст. 237 УК КНР). Мотивируя свое решение, Народный суд Гуанси-Чжуанского автономного района указал, что Малин не вводил свой половой член во влагалище потерпевшей, а значит не совершал с ней полового акта. Если совершается изнасилование малолетней, то правоприменители придают половому акту более широкое понимание, охватывая им также соприкосновение половых органов виновного и потерпевшей без непосредственного проникновения. Так, Чжао был признан виновным в совершении полового акта с малолетней, т.е. изнасиловании. По делу установлено, что Чжао 22.02.2015 в общественном туалете на втором этаже здания универмага в городе Хечи увидел семилетнюю потерпевшую и решил вступить с ней в половой акт. Реализуя задуманное, Чжао под предлогом помощи в мытье рук приподнял потерпевшую и прикоснулся своим половым членом к половым органам девочки. Данный вывод подтверждают и российские ученые. Таким образом, при изнасиловании лиц женского пола, достигших четырнадцатилетнего возраста, половой акт - это действия сексуального характера, состоящие во введении полового члена виновного в тело (например, влагалище или ротовую полость) потерпевшей. При изнасиловании малолетних лиц женского пола половым актом охватывается также соприкосновение половых органов виновного и потерпевшей. Использование насилия предполагает нарушение телесной неприкосновенности и физической свободы потерпевшей. Применяя насилие, виновный, как правило, осуществляет побои, скручивает руки, может связать потерпевшую, душить ее или совершить в отношении нее иные насильственные действия. При этом сопротивление потерпевшей не обязательно. Органы следствия и суда должны проводить тщательный анализ ситуации на предмет наличия признаков изнасилования. Важно отметить, что состав преступления, предусмотренного ст. 236 УК КНР, охватывает, в том числе, применение опасного для жизни или здоровья насилия, поэтому при предотвращении изнасилования пределов необходимой обороны нет. Согласно абз. 3 ст. 20 УК КНР причинившие тяжкие последствия деяния, совершенные для предотвращения умышленного причинения тяжкого вреда здоровью, убийства, разбоя, изнасилования, похищения человека и других насильственных преступлений, представляющих серьезную опасность для личности, не превышают пределов необходимой обороны, а уголовная ответственность за них не наступает. Под принуждением понимается использование угроз или зависимого положения. В «Ответах Министерства общественной безопасности, Верховного народного суда и Верховной народной прокуратуры по вопросам, возникшим при применении норм об изнасиловании» от 26.04.1984 указано, что принуждение предполагает использование способов, с помощью которых виновный запугивает потерпевшую, тем самым добиваясь психического контроля над ней. Такими способами, например, являются: угроза применения насилия в отношении потерпевшей или ее близких, шантаж, использование суеверий, использование материальной, служебной и иной зависимости, родительских отношений, изоляция и преследование. К иным насильственным способам изнасилования относятся любые, кроме выше перечисленных, способы совершения полового акта с потерпевшей против либо помимо ее воли. Такими способами являются: использование беспомощного состояния, доведение до алкогольного или наркотического опьянения, анестезия, введение в заблуждение относительно методов лечения и т.д. При использовании беспомощного состояния виновный должен осознавать факт того, что потерпевшая страдает психическим заболеванием или серьезной степенью слабоумия. Действия сексуального характера, совершенные с лицом, страдающим прерывистым психическим расстройством, в отсутствии признаков болезни изнасилованием не являются. Субъективная сторона преступления, предусмотренного ст. 236 УК КНР, характеризуется виной в форме прямого умысла. Виновный осознает общественно опасный характер своих действий и желает их совершения. Если изнасилование состоит в совершении полового акта с малолетней, то виновный должен осознавать также ее возрастную характеристику. Так, Народный суд Ляонинской провинции в своем решении указал, что если лицо не знало о малолетнем возрасте своей партнерши, а действия сексуального характера между ними были добровольными и не повлекли опасных последствий, то содеянное преступлением не является. В случае, если виновный не знает о возрасте малолетней, но добровольные действия сексуального характера между ними повлекли тяжкие последствия - наступает ответственность за причинение указанных последствий по неосторожности. Сексуальные преступления, в том числе изнасилование, тесно связаны с сексуальным инстинктом и физиологическими потребностями человека. Некоторые китайские ученые полагают, что изнасилование всегда является результатом иррациональных инстинктов при определенных внешних условиях. Наиболее распространенными такими условиями являются социальные проблемы и сексуально стимулирующие обстоятельства. В большинстве случаев в формировании мотивов насильника одновременно играют роль физиологические, психические и социальные факторы, однако последние могут самостоятельно определить поведение виновного, поэтому мотив не относится к обязательным признакам состава изнасилования и не влияет на квалификацию. Субъектом анализируемого преступления в соответствии с абз. 2 ст. 17 УК КНР является лицо, достигшее четырнадцатилетнего возраста. Учитывая анатомические и физиологические особенности, непосредственным исполнителем изнасилования может быть только лицо мужского пола. Лицо женского пола может быть признано виновным в изнасиловании либо при посредственном исполнении, либо при соучастии с лицом мужского пола. Согласно закону добровольный половой акт с малолетней, совершенный лицом, достигшим четырнадцатилетнего возраста, является изнасилованием. Однако утратившее силу «Толкование Верховного народного суда КНР по вопросам, касающимся дел об изнасиловании» разъясняло, что действия сексуального характера между несовершеннолетними (достигшим и не достигшим четырнадцатилетнего возраста), совершенные при незначительных обстоятельствах и не вызвавшие серьезных последствий, не являются преступлением. Представляется, что данное разъяснение сохраняет свою актуальность и сегодня. Этическая и правовая системы Китая не допускают признание мужа субъектом изнасилования жены. Закон о браке КНР устанавливает право и одновременно обязанность супругов вступать в действия сексуального характера друг с другом, что исключает возможность «брачного изнасилования». Правоведы считают, что во время действующих брачных отношений муж не может быть признан виновным в изнасиловании жены, если совершает с ней половой акт фактически против ее воли, так как обязательным признаком изнасилования является противоправность сексуальной связи, в то время как в браке сексуальные отношения законны. Однако, если брачные отношения прерваны или в процессе прекращения, например при разъезде супругов и запущенном бракоразводном процессе, формальный муж может быть признан виновным в изнасиловании. Так, Ван признан виновным в совершении изнасилования своей жены согласно ст. 236 УК КНР. По делу установлено, что Ван, используя насилие, вступил в половой акт со своей супругой Цянь, которая ранее подала на развод и желала прекратить брачные отношения. Содеянное Ваном, несмотря на статус мужа, признано изнасилованием, так как к моменту совершения насильственного полового акта брачные отношения находились в процессе расторжения. Простое изнасилование (без отягчающих обстоятельств) в соответствии с абз. 1 ст. 236 УК КНР наказывается лишением свободы от трех до десяти лет. Если изнасилование совершено при наличии квалифицирующего признака, то оно наказывается лишением свободы от десяти до пятнадцати лет, пожизненным лишением свободы или смертной казнью. Квалифицирующими признаками согласно абз. 3 ст. 236 УК КНР являются: изнасилование с особой жестокостью; неоднократное изнасилование; публичное изнасилование в общественном месте; групповое изнасилование; изнасилование, повлекшее тяжкое телесное повреждение, смерть или иные серьезные последствия. Легального определения особой жестокости в уголовном праве Китая нет. Следственные органы и суды устанавливают признаки особой жестокости в поведении виновного индивидуально в каждом конкретном уголовном деле. Неоднократное изнасилование подразумевает совершение преступного полового акта с несколькими (тремя и более) потерпевшими. Третий квалифицирующий признак составной: деяние должно быть совершено в общественном месте, например, кампус, бассейн, детская площадка, а также в присутствии других людей (больше одного человека). Групповым изнасилованием считается насильственное половое сношение с потерпевшей или потерпевшими, совершенное двумя или более лицами. Важно отметить, что данный признак является характеристикой способа, а не субъекта преступления, поэтому для квалификации по анализируемому пункту необязательно, чтобы все лица соответствовали условиям уголовной ответственности, в том числе четырнадцатилетнему возрасту. В «Ответах Министерства общественной безопасности, Верховного народного суда и Верховной народной прокуратуры по вопросам, возникшим при применении норм об изнасиловании» от 26.04.1984 отмечено, что к тяжким телесным повреждениям надлежит относить как травму половых органов, так и другие серьезные нарушения анатомической целостности и физиологической функциональности органов и тканей потерпевшей. Иными серьезными последствиями, например, являются самоубийство потерпевшей, наступление у нее в результате изнасилования психического расстройства или беременности, требующей аборта. Проведенное исследование позволяет сделать вывод о наличии общих черт в регламентации ответственности за изнасилование в КНР и России. Так, в частности, в указанных государствах изнасилование представляет собой посягательство против сексуальной свободы исключительно лиц женского пола. В отношении девушек (старше 14 лет) и женщин действия сексуального характера при изнасиловании, как и в УК РФ, составляют половое сношение, т.е. введение полового члена лица мужского пола во влагалище лица женского пола. Общие черты усматриваются также в содержании квалифицирующих признаков. Во многом единство подходов указанных стран в конструировании составов рассматриваемых преступлений обусловлено многолетним социалистическим направлением развития. Вместе с тем, китайское уголовное законодательство в исследуемой части имеет определенные отличия. Так, социальные, культурные и политико-правовые особенности китайской системы не позволили ей выработать сбалансированный уголовной-правовой механизм защиты человека от сексуальных посягательств независимо от его пола. В настоящее время в уголовном праве КНР отсутствует самостоятельная ответственность за насильственные действия сексуального характера с проникновением (анальный, оральный сексуальный контакт) в отношении лица мужского пола (в России такие действия образуют состав преступления, предусмотренный ст. 132 УК РФ). Такие действия, несмотря на высокую общественную опасность, по нынешней редакции закона могут быть квалифицированы только как причинение вреда здоровью по ст. 234 УК КНР либо как развратные действия по ст. 237 УК КНР, где максимальное наказание в два раза меньше, чем максимальное наказание за изнасилование. Представляется, что изложенная проблема в обозримом будущем будет решена. Мировая глобализация, либерализация морали и другие социальные процессы, проходящие в Китае, вероятно, приведут китайское уголовное законодательство в этой части к западноевропейским образцам.
×

About the authors

A A Bimbinov

Kutafin Moscow State Law University (MSAL)

Email: bimbinov@yandex.ru

References

  1. Уголовный кодекс Китая / Под ред. А. И. Коробеева, А. И. Чучаева, пер. с китайского Хуан Даосю. М.: ЮРИДИЧЕСКАЯ ФИРМА КОНТРАКТ, 2017.
  2. 《女性可否成为强奸罪的直接正犯》华旭东著, 载《人民检察》2005年 17期
  3. 何秉松,《刑法教科书》,中国法制出版杜1997年版.
  4. 刘宪权.刑法学[M].上海:上海人民出版社. 2008年版.
  5. 高铭暄,王作富,曹子丹 主编;力康泰,丁慕英,马克昌等 编.中华法学大辞典·刑法学卷.北京:中国检察出版社,1996年版.
  6. 黄晓亮.暴力犯罪死刑问题研究[M].北京:中国人民公安大学出版社.
  7. 齐文远,《刑法学》,法律出版社1999年版.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Copyright (c) 2018 Eco-Vector

License URL: https://eco-vector.com/en/for_authors.php#07

This website uses cookies

You consent to our cookies if you continue to use our website.

About Cookies