Bacterial vaginosis and urogenital kandidosis in pregnant women. Treatment with Terginan

封面


如何引用文章

全文:

详细

In the article the data on clinical-microbiological researches in pregnant woman is shown. The high frequency of bacterial vaginosis and urogenital candidiasis in all trimesters of pregnancy is shown. For bacterial vaginosis treatment (13) and urogenital candidosis (12) we used local application of the combined terginan preparation in pregnant women in III trimester. The efficiency of its application estimated in 2 weeks after termination of treatment. Is ascertained, that at 84 % of the pregnant women with bacterial vaginosis and urogenital candidiasis positive result is observed. It is recommended to apply terginan for bacterial vaginosis urogenital candidiasis treatment in pregnant women.

全文:

В последнее десятилетие среди женщин многих стран мира отмечен рост инфекций влагалища, которые прочно занимают первое место в структуре акушерско-гинекологических заболеваний. Такие социальные процессы, как урбанизация общества, ухудшение экологической обстановки, а также последствия бесконтрольного применения лекарств (в первую очередь антибиотиков), оказывают отрицательное влияние на здоровье человека. На общем фоне увеличения частоты хламидиоза, трихомониаза, гонореи и других сексуально-трансмиссионных заболеваний (СТЗ) наблюдается увеличение частоты инфекций влагалища, протекающих с участием микроорганизмов из состава нормальной микрофлоры влагалища. Стало очевидным, что нормальная флора половых путей при определенных условиях приобретает патогенные свойства, а ее представители становятся возбудителями целого ряда болезней бактериальной этиологии. Это побуждает более пристально исследовать состояние микробиоценоза влагалища как потенциального резервуара микробов-возбудителей, которые могут вызывать патологический процесс.

Современный методический уровень клинической микробиологии позволил в значительной степени расширить наши представления о состоянии микроценоза половых путей женщины и показать, что подавление нормальной микрофлоры влагалища ведет к разнообразной патологии. Увеличивается частота бактериального вагиноза (БВ) и урогенитального кандидоза (УГК), неспецифических вагинитов (НВ).

Повышенный научный и практический интерес к данной проблеме обусловлен не только широким распространением БВ и УГК, но и тем, что они относятся к установленным факторам риска, а в ряде случаев являются непосредственной причиной развития тяжелой инфекционной патологии женских половых органов, плода и новорожденного.

Клиническое значение БВ и УГК определяется тем, что они увеличивают риск развития таких осложнений, как самопроизвольный выкидыш, преждевременные роды, преждевременное излитие околоплодных вод, хориоамнионит, внутриутробное инфицирование плода. В послеродовом периоде нарушения в балансе микрофлоры влагалища могут стать причиной серьезных инфекционных осложнений у родильниц - метроэндометрита, перитонита, сепсиса. Кроме того, микроорганизмы родовых путей рожениц являются одним из главных факторов колонизационной резистентности новорожденных [2]. Вышесказанное определяет актуальность, научную и практическую значимость настоящей работы.

Исходя из сказанного, целью данного исследования явилось изучение распространенности инфекционных заболеваний влагалища среди беременных в различные сроки гестации и возможность их коррекции.

Материалы и методы

В клинике акушерства и гинекологии Военно-медицинской академии в период 1995 - 1998 гг. было проведено клинико-лабораторное обследование 198 беременных женщин в возрасте от 19 до 39, которых в каждом триместре беременности и на 3-6-е сутки после родов изучали микробиоценоз влагалища. Женщин обследовали по разработанному нами единому алгоритму, который включал несколько отдельных самостоятельных направлений. Диагностика и дифференциальная диагностика БВ, УГК, трихомониаза и других сексуально-трансмиссионных заболеваний выполнялась в соответствии с ранее опубликованным методическим пособием [2]. Сочетанное использование методов существенно повысило частоту лабораторного подтверждения клинического диагноза, что впоследствии обеспечило эффективность этиотропного и патогенетического лечения. Из проспективных наблюдений были исключены 77 беременных по следующим признакам: самопроизвольный выкидыш (n=12); аллергические реакции на применяемые препараты; системная или влагалищная антибактериальная терапия менее, чем за 2 недели до исследования;

применение антисептиков, а также влагалищных орошений или спринцеваний; выявление Neisseria gonorrhoeae, Chlamydia trachomatis, герпетической инфекции и других сексуально-трансмиссионных заболеваний (n=65). Все пациентки были информированы об особенностях проведения клинических исследований.

Результаты исследований и их обсуждение

В результате проведенного клинико-микробиологического изучения микрофлоры влагалища в течение всей беременности и в послеродовом периоде установлено, что только у 34 (28,1%) из 121 женщины на протяжении всего периода обследования определялся нормоценоз. Во всех других наблюдениях - 87 (71,9%) в различные сроки гестации или после родов, выявлены нарушения биоценоза влагалища: БВ у 48 (39,7%) пациенток, а УГК соответственно у 39 (32,2%). Необходимо отметить, что у 12 (9,9% ) беременных в течение гестационного периода встречался как бактериальный вагиноз, так и урогенитальный кандидоз (табл. 1).

 

Таблица 1. Эпидемиология БВ и УГК у беременных

Тип биоценоза

Число наблюдений

абс.

%

1-2

Нормоценоз или промежуточный тип

34

28,1

3

Бактериальный вагиноз

48

39,7

4

Кандидозный вагинит

39

32,2

Всего:

121

100,0

 

В I триместре нормоценоз диагностирован у 67 (55,4%) женщин. БВ диагностирован у 35 (28,9%), а УГК у 19 (15,7%) беременных (табл. 2).

 

Таблица 2. Динамика биоценоза влагалища в течение беременности

Период наблюдения

Н                                                               БВ

УГК

n

%

n

%

n

%

I

67

55,4

35

28,9

19

15,7

II

95

78,5

12

9,9

14

11,6

I

67

55,4

35

28,9

19

 

II

95

78,5

12

9,9

14

11,6

Примечание: Н - нормоценоз, I,II- триместры беременности

 

Во II триместре нормоценоз обнаружен у 95 (78,5%) женщин. БВ первично выявлен у 8 (6,6%) беременных, а у 4 (3,3%) возник рецидив после лечения в I триместре. Соответственно УГК первично диагностирован у 12 (9,9%) обследуемых, а у 2 (1,7%) наступил рецидив.

В III триместре нормоценоз выявлен у 101 (83,5%) женщины. БВ первично диагностирован у 3 (2,4%) беременных, рецидив после лечения наступил у 6 (5,0%). УГК первично выявлен у 8 (6,6%) обследованных, рецидив наступил У 3 (2,5%).

После родов нормоценоз диагностирован у 113 (93,4%) женщин. БВ первично выявлен у 2 (1,7%) пациенток, рецидив наступил у 6 (5,0%). УГК не обнаружен.

На основании сравнительного анализа состава микрофлоры влагалища у беременных с нормоценозом или промежуточным типом было установлено, что в период гестации достоверно снижается количество как аэробных грамположительных палочек - коринебактерий, кокков-стафилококков, стрептококков, энтерококков и грамотрицательных палочек -энтеробактерий (рис. 1), так и анаэробных грамположительных палочек - пропионибактерий, кокков - пептострептококков и грамотрицательных палочек - бактероидов (рис. 2). При этом снижается численность этих микроорганизмов в 1 мл содержимого влагалища. И наоборот, количество и абсолютное значение КОЕ лактобактерий и бифидобактерий в 1 мл достоверно (р<0,05) возрастает. Вместе с тем, уже в первые дни после нормальных родов в составе влагалищной микрофлоры происходят значительные изменения. Увеличивается как количество, так и численность перечисленных выше групп микроорганизмов, а количество и численность лакто- и бифидобактерий снижается.

 

Рис. 1. Динамика количества аэробных микроорганизмов в содержимом влагалища при 1-2-м типах биоценоза.

Примечание: К- коринебактерии; С - стафилококки; Ст - стрептококки; Эк- энтерококки; Эб- энтеробактерии; Кд - кандиды; ПП - послеродовый период.

 

 

Рис. 2. Динамика количества анаэробных микроорганизмов в содержимом влагалища при 1-2-м типах биоценоза.

 

Оценка микробного состава при Б В (рис. 3, 4) позволяет сделать вывод, что у беременных этой группы наиболее часто и в самых больших количествах высеваются Б В-ассоциированные анаэробные микроорганизмы (бактероиды и пептострептококки) при значительно сниженных средних количествах лактобактерии и бифидобактерий.

 

 

Рис. 3. Динамика количества аэробных микроорганизмов в содержимом влагалища у беременных с БВ.

 

 

Рис. 4. Динамика количества анаэробных микроорганизмов в содержимом влагалища у беременных с БВ.

 

В послеродовом периоде грибы рода Candida не выявлены ни у одной из родильниц.

При анализе микробного состава влагалища в течение беременности установлено, что среднее количество грибов рода Candida было максимальным во II триместре. Среди аэробов (рис. 5) сохранялась тенденция уменьшения как числа видов, так и средних количеств грамположительных кокков - стафилококков, стрептококков, энтерококков и грамотрицательных палочек - энтеробактерий. Среднее количество коринебактерий было максимальным во II триместре, но достоверно не было выше, чем в I и III триместрах. Среди анаэробов (рис. 6) численность лактобактерий и бифидобактерий в течение всего гестационного периода существенно не изменилась, а их среднее количество было максимальным в III триместре. Численность пептострептококков в течение беременности достоверно уменьшилась, бактероидов и пропионибактерий - не изменилась.

 

 

Рис. 5. Динамика количества аэробных микроорганизмов в содержимом влагалища у беременных с УГК.

 

 

Рис. 6. Динамика количества анаэробных микроорганизмов в содержимом влагалища у беременных с УГК.

 

В период гестации, родов и послеродового периода у женщин с дисбиотическими заболеваниями влагалища выявлены следующие осложнения. Угроза прерывания беременности в 4,7 раза чаще возникала при БВ (р< 0,01) и в 3,8 раза - при УГК (р< 0,01 ). Следует также отметить, что у 32 (26,5%) пациенток с БВ и УГК угроза прерывания беременности имела рецидивирующий характер: при БВ у 21 (17,4%), а при УГК у 11 (9,1 %). У женщин с Б В многоводие встречалось в 14,6% случаев, тогда как у пациенток с нормоценозом оно не выявлено ни в одном случае (р<0,01 ). В родах у женщин с БВ в 4,5 раз чаще отмечалось несвоевременное излитие околоплодных вод (р<0,001 ), у рожениц с УГК - в 3,5 раза (р<0,01 ) по сравнению с пациентками 1-й группы.

Таким образом, становится совершенно очевидным, что микрофлора влагалища в период беременности претерпевает существенные изменения. Это, естественно, требует ее коррекции. В настоящее время существует множество препаратов, их комбинаций и схем. В данном исследовании мы изучили возможность и эффективность использования комбинированного препарата “Тержинан” для лечения Б В и УГК у беременных в III триместре. Как уже отмечалось в предыдущих исследованиях [2], тержинан относится к комбинированным препаратам местного действия для лечения таких инфекционных заболеваний влагалища, как БВ, не специфический, кандидозный, трихомонадный или смешанный вагинит, а также как средство профилактики инфекций перед гинекологическими операциями, родами, абортом, другими инвазивными манипуляциями. Действие препарата обусловлено свойствами входящих в его состав компонентов. Тернидазол (производное имидазола) оказывает трихомонадоцидное действие, а также воздействует на строгие и факультативные анаэробы. Неомицин сульфат относится к амингликозидам широкого спектра действия, эффективен по отношению к грамотрицательной микрофлоре и некоторым грамположительным коккам. Нистатин является полиеновым противогрибковым антибиотиком и используется для лечения вагинитов, вызванных грибами рода Candida. Кроме того, в состав тержинана входит преднизолон - глюкокортикоид, обладающий выраженным противовоспалительным действием.

Всего проведено клинико-лабораторное обследование и лечение данным препаратом 25 женщин в возрасте от 21 до 33 лет. Из них у 13 диагностирован БВ и у 12 - УГК. Тержинан назначали по 1 вагинальной таблетке 1 раз в сутки в течение 10 дней при БВ и по одной таблетке два раза в течение 15-20 дней при УГК. Оценку эффективности лечебных мероприятий проводили с учетом динамики субъективных жалоб, клинической картины заболеваний и лабораторных критериев через две недели после окончания лечения и через 3 месяца. В таблице 3 представлены результаты лечения женщин в сравниваемых группах.

 

Таблица 3. Результаты лечения БВ и УГК тержинаном у беременных

Диагноз

 

Эффект

Число пациенток

полный

частичный эффект

отсутствовал

БВ

13

9 (69,2%)

3(23,1%)

1 (7,7%)

УГК

12

7 (58,3%)

2(16,7%)

3 (25%)

Всего

25

16 (64%)

5 (20 %)

4 ( 16%)


Следует отметить, что лечение инфекций влагалища при беременности представляет собой довольно трудную задачу в практическом акушерстве. По крайней мере видятся две проблемы: первая - какие препараты (их разовые и курсовые дозы, способы введения) и при каком сроке гестации можно использовать у беременных, и вторая - микрофлора влагалища беременных, как показали наши исследования, очень неустойчива ко всякого рода эндогенным и экзогенным воздействиям. Механизмы ее регуляции (биохимические, биофизические параметры) еще не до конца изучены, поэтому мы и сталкиваемся с неудачами.Как видно из представленных материалов, эффективность применения тержинана у беременных несколько ниже, чем у небеременных женщин репродуктивного возраста [2], однако она также достаточно высокая. В 64% случаев среди всех обследованных отмечен стойкий положительный эффект через 2 недели после окончания лечения. Еще у 20% отмечен частичный эффект (под которым мы подразумеваем отсутствие субъективных жалоб и констатацию самими женщинами улучшений со стороны генитального тракта при частично сохраняющихся признаках БВ или УГК). То есть, положительная динамика заболеваний наблюдалась у 84% беременных в целом по группе. В одном наблюдении после лечения БВ развился УГК. Этот случай и отмечен как отсутствие эффекта. В последствии перевод больной на схему лечения тержинаном УГК также оказался неэффективным.

Тем не менее применение тержинана оказалось достаточно эффективным и безопасным у беременных, что можно связать с его формулой и механизмом действия. Ни в одном наблюдении не встретились аллергические или побочные реакции, а также какие- либо аномалии со стороны новорожденных. Полученные данные свидетельствуют, что применение тержинана для лечения БВ способствует достаточно быстрому восстановлению влагалищного биотопа, не уступающему по своей эффективности оральному приему орнидазола, метронидазола или местного использования 2% далацина - вагинального крема.

К сожалению, нам не удалось выполнить проспективное исследование его эффективности через 3 месяца после лечения, так как к тому периоду все женщины родили и для контрольного осмотра явилась только одна пациентка. Поэтому констатировать влияние на микрофлору тержинана в послеродовом периоде пока довольно сложно. Однако очевидно, что данный препарат может более широко использоваться в акушерской практике, что позволит в ближайшее время получить больше данных, в том числе и о его влиянии на формирование микрофлоры новорожденных.

×

作者简介

E. Kira

Military Medical Academy

编辑信件的主要联系方式.
Email: info@eco-vector.com
俄罗斯联邦, St. Petersburg

I. Simchera

Military Medical Academy

Email: info@eco-vector.com
俄罗斯联邦, St. Petersburg

参考

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML
2. Fig. 1. Dynamics of the number of aerobic microorganisms in the vaginal contents in the 1-2 types of biocenosis.

下载 (303KB)
3. Fig. 2. Dynamics of the number of anaerobic microorganisms in the vaginal contents in the 1-2 types of biocenosis.

下载 (277KB)
4. Fig. 3. Dynamics of the number of aerobic microorganisms in the vaginal contents of pregnant women with BV.

下载 (349KB)
5. Fig. 4. Dynamics of the number of anaerobic microorganisms in the vaginal contents of pregnant women with BV.

下载 (321KB)
6. Fig. 5. Dynamics of the number of aerobic microorganisms in the vaginal contents of pregnant women with UGK.

下载 (254KB)
7. Fig. 6. Dynamics of the number of anaerobic microorganisms in the vaginal contents of pregnant women with UGK.

下载 (243KB)

版权所有 © Eсо-Vector, 1998



СМИ зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Регистрационный номер и дата принятия решения о регистрации СМИ: серия ПИ № ФС 77 - 66759 от 08.08.2016 г. 
СМИ зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Регистрационный номер и дата принятия решения о регистрации СМИ: серия Эл № 77 - 6389
от 15.07.2002 г.



##common.cookie##