Врождённая гипертрофия пигментного эпителия сетчатки: клинические случаи

Обложка
  • Авторы: Суетов А.А.1,2, Докторова Т.А.1,3, Панфилова А.Н.4, Кострицына Т.Ю.3
  • Учреждения:
    1. Национальный медицинский исследовательский центр «Межотраслевой научно-технический комплекс «Микрохирургия глаза» им. акад. С.Н. Фёдорова», Санкт-Петербургский филиал
    2. Государственный научно-исследовательский испытательный институт военной медицины
    3. Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова
    4. Офтальмологический центр «Зрение»
  • Выпуск: Том 17, № 3 (2024)
  • Страницы: 87-97
  • Раздел: Клинические случаи
  • Статья получена: 15.02.2024
  • Статья одобрена: 12.04.2024
  • Статья опубликована: 23.09.2024
  • URL: https://journals.eco-vector.com/ov/article/view/626978
  • DOI: https://doi.org/10.17816/OV626978
  • ID: 626978


Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Доступ платный или только для подписчиков

Аннотация

Врождённая гипертрофия пигментного эпителия сетчатки — это доброкачественное пигментированное образование на глазном дне, имеющее характерный вид при офтальмоскопии и не склонное к значительному росту, а также к озлокачествлению. Тем не менее одна из форм врождённой гипертрофии пигментного эпителия сетчатки ассоциирована с семейным аденоматозным полипозом, поэтому для своевременного проведения дообследования пациентов необходимо знать дифференциально-диагностические критерии различных форм этого заболевания. В статье представлены три клинических случая и обобщены сведения о различных формах врождённой гипертрофии пигментного эпителия сетчатки.

Полный текст

Доступ закрыт

Об авторах

Алексей Александрович Суетов

Национальный медицинский исследовательский центр «Межотраслевой научно-технический комплекс «Микрохирургия глаза» им. акад. С.Н. Фёдорова», Санкт-Петербургский филиал; Государственный научно-исследовательский испытательный институт военной медицины

Автор, ответственный за переписку.
Email: ophtalm@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-8670-2964
SPIN-код: 4286-6100

канд. мед. наук

Россия, Санкт-Петербург; Санкт-Петербург

Таисия Александровна Докторова

Национальный медицинский исследовательский центр «Межотраслевой научно-технический комплекс «Микрохирургия глаза» им. акад. С.Н. Фёдорова», Санкт-Петербургский филиал; Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова

Email: taisiiadok@mail.ru
ORCID iD: 0000-0003-2162-4018
SPIN-код: 8921-9738

MD

Россия, Санкт-Петербург; Санкт-Петербург

Анастасия Николаевна Панфилова

Офтальмологический центр «Зрение»

Email: panfilova@zrenie.spb.ru
ORCID iD: 0000-0002-8191-6090

MD

Россия, Санкт-Петербург

Татьяна Юрьевна Кострицына

Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова

Email: melodovich@mail.ru
ORCID iD: 0009-0006-1172-5789

MD

Россия, Санкт-Петербург

Список литературы

  1. Shields J.A., Shields C.L. Tumors and related lesions of the pigmented epithelium // Asia Pac J Ophthalmol (Phila). 2017. Vol. 6, N 2. P. 215–223. doi: 10.22608/APO.201705
  2. Liu Y., Moore A.T. Congenital focal abnormalities of the retina and retinal pigment epithelium // Eye. 2020. Vol. 34, N 11. P. 1973–1988. doi: 10.1038/s41433-020-0902-4
  3. Reese A.B., Jones I.S. Benign melanomas of the retinal pigment epithelium // Am J Ophthalmol. 1956. Vol. 42, N 2. P. 207–212. doi: 10.1016/0002-9394(56)90922-9
  4. Buettner H. Congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium (RPE). A nontumorous lesion // Mod Probl Ophthalmol. 1974. Vol. 12, N 0. P. 528–535.
  5. Shneor E., Millodot M., Barnard S., et al. Prevalence of congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium (CHRPE) in Israel // Ophthalmic Physiol Opt. 2014. Vol. 34, N 3. P. 385–385. doi: 10.1111/opo.12116
  6. Coleman P., Barnard N.A.S. Congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium: prevalence and ocular features in the optometric population // Ophthalmic Physiol Opt. 2007. Vol. 27, N 6. P. 547–555. doi: 10.1111/j.1475-1313.2007.00513.x
  7. Fung A.T., Pellegrini M., Shields C.L. Congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium // Ophthalmology. 2014. Vol. 121, N 1. P. 251–256. doi: 10.1016/j.ophtha.2013.08.016
  8. Buettner H. Congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium // Am J Ophthalmol. 1975. Vol. 79, N 2. P. 177–189. doi: 10.1016/0002-9394(75)90069-0
  9. Nishikatsu H., Shiono T. Congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium in the macula // Ophthalmologica. 1996. Vol. 210, N 2. P. 126–128. doi: 10.1159/000310689
  10. Youhnoska P., Toffoli D., Gauthier D. Congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium complicated by a choroidal neovascular membrane // Digit J Ophthalmol. 2013. Vol. 19, N 2. P. 24–27. doi: 10.5693/djo.02.2013.01.004
  11. Lloyd W.C., Eagle R.C., Shields J.A., et al. Congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium // Ophthalmology. 1990. Vol. 97, N 8. P. 1052–1060. doi: 10.1016/S0161-6420(90)32464-8
  12. Черни Э. Врождённая гипертрофия пигментного эпителия // Офтальмологические ведомости. 2013. Т. 6, № 4. С. 55–59. EDN: RZFIBX doi: 10.17816/OV2013455-59
  13. Parsons M.A. Congenital hypertrophy of retinal pigment epithelium: a clinico-pathological case report // Br J Ophthalmol. 2005. Vol. 89, N 7. P. 920–921. doi: 10.1136/bjo.2004.061887
  14. Shields C.L., Mashayekhi A., Ho T., et al. Solitary congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium: clinical features and frequency of enlargement in 330 patients // Ophthalmology. 2003. Vol. 110, N 10. P. 1968–1976. doi: 10.1016/S0161-6420(03)00618-3
  15. Chamot L., Zografos L., Klainguti G. Fundus changes associated with congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium // Am J Ophthalmol. 1993. Vol. 115, N 2. P. 154–161. doi: 10.1016/S0002-9394(14)73918-2
  16. Meyer C., Rodrigues E., Mennel S., et al. Grouped congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium follows developmental patterns of pigmentary mosaicism // Ophthalmology. 2005. Vol. 112, N 5. P. 841–847. doi: 10.1016/j.ophtha.2004.10.051
  17. Arana L.A. Familial congenital grouped albinotic retinal pigment epithelial spots // Arch Ophthalmol. 2010. Vol. 128, N 10. P. 1362–1364. doi: 10.1001/archophthalmol.2010.242
  18. Regillo C.D., Eagle R.C., Shields J.A., et al. Histopathologic findings in congenital grouped pigmentation of the retina // Ophthalmology. 1993. Vol. 100, N 3. P. 400–405. doi: 10.1016/S0161-6420(93)31635-0
  19. Delbarre M., Le H.M., Souied E., Froussart-Maille F. Extensive grouped congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium: A rare association of pigmented and non-pigmented lesions // J Fr Ophtalmol. 2022. Vol. 45, N 10. P. 1228–1229. doi: 10.1016/j.jfo.2022.05.015
  20. Li M.M., Dalvin L.A., Shields C.L. Coexisting white and dark without pressure abnormalities surrounding congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium // J Pediatr Ophthalmol Strabismus. 2019. Vol. 56. P. e5–e7. doi: 10.3928/01913913-20181016-02
  21. Bonnet L.A., Conway R.M., Lim L.A. Congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium (CHRPE) as a screening marker for familial adenomatous polyposis (FAP): systematic literature review and screening recommendations // Clin Ophthalmol. 2022. Vol. 16. P. 765–774. doi: 10.2147/OPTH.S354761
  22. Kasner L., Traboulsi E.I., Delacruz Z., Green W.R. A histopathologic study of the pigmented fundus lesions in familial adenomatous polyposis // Retina. 1992. Vol. 12, N 1. P. 35–42. doi: 10.1097/00006982-199212010-00008
  23. Черни Э. Синдром Гарднера // Офтальмологические ведомости. 2013. Т. 6, № 1. С. 82–83. EDN: QZBMXH doi: 10.17816/OV2013182-83
  24. Orduña-Azcona J., Gili P., De Manuel-Triantafilo S., Flores-Rodriguez P. Solitary congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium features by high-definition optical coherence tomography // Eur J Ophthalmol. 2014. Vol. 24, N 4. P. 566–569. doi: 10.5301/ejo.5000420
  25. Francis J.H., Sobol E.K., Greenberg M., et al. Optical coherence tomography characteristics of the choroid underlying congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium // Ocul Oncol Pathol. 2020. Vol. 6, N 4. P. 238–243. doi: 10.1159/000504712
  26. Shanmugam P.M., Konana V., Ramanjulu R., et al. Ocular coherence tomography angiography features of congenital hypertrophy of retinal pigment epithelium // Indian J Ophthalmol 2019. Vol. 67, N 4. P. 563–566. doi: 10.4103/ijo.IJO_801_18
  27. Shields C.L., Pirondini C., Bianciotto C., et al. Autofluorescence of congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium // Retina. 2007. Vol. 27, N 8. P. 1097–100. doi: 10.1097/IAE.0b013e318133a174
  28. van der Torren K., Luyten G.P.M. Progression of papillomacular congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium associated with impaired visual function // Arch Ophthalmol. 1998. Vol. 116, N 2. P. 256–257. doi: 10.1001/archopht.116.2.256
  29. Venkatesh R., Reddy N.G., Pulipaka R.S., Pereira A. Rare presentation of choroidal neovascularisation in a case of congenital hypertrophy of retinal pigment epithelium // BMJ Case Rep. 2021. Vol. 14, N 9. P. e244554. doi: 10.1136/bcr-2021-244554
  30. Gün R., Akcay G., Kanar H., Şimşek Ş. From an asymptomatic lesion to a vision-threatening condition: Congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium complicated by choroidal neovascular membrane // Indian J Ophthalmol. 2020. Vol. 68, N 10. P. 2288–2290. doi: 10.4103/ijo.IJO_2185_19
  31. Garoon R.B., Harbour J.W. Congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium presenting with secondary choroidal neovascularization // Ophthalmic Surg Lasers Imaging Retina. 2018. Vol. 49, N 4. P. 276–277. doi: 10.3928/23258160-20180329-12
  32. Shields J.A. Adenocarcinoma arising from congenital hypertrophy of retinal pigment epithelium // Arch Ophthalmol. 2001. Vol. 119, N 4 P. 597–602. doi: 10.1001/archopht.119.4.597

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать
2. Рис. 1. Фотография глазного дна, аутофлуоресценция и структурный ОКТ-срез через очаг пациентки А c солитарной формой врождённой гипертрофии пигментного эпителия сетчатки (объяснения в тексте)

Скачать (320KB)
Метаданные
3. Рис. 2. Фотография глазного дна (монтаж) пациентки Б c мультифокальной врождённой гипертрофией пигментного эпителия сетчатки (объяснения в тексте)

Скачать (334KB)
Метаданные
4. Рис. 3. Фотография глазного дна, аутофлуоресценция и структурный ОКТ-срез через очаг пациентки Б c мультифокальной врождённой гипертрофией пигментного эпителия сетчатки (объяснения в тексте)

Скачать (306KB)
Метаданные
5. Рис. 4. Фотография глазного дна и структурные ОКТ-срезы пациентки Б c мультифокальной врождённой гипертрофией пигментного эпителия сетчатки: в проекции пигментированного очага периферическая дегенерация по типу «решётка» с витреальной тракцией по краю (а), разрывом сетчатки (b) и локальной отслойкой нейроэпителия по краю (c)

Скачать (200KB)
Метаданные
6. Рис. 5. Фотография глазного дна (а, с), аутофлуоресценция (b) и структурный ОКТ-срез (d) через очаг в заднем полюсе пациентки В c мультифокальной врождённой гипертрофией пигментного эпителия сетчатки (белые стрелки — границы очага, объяснения в тексте)

Скачать (229KB)
Метаданные
7. Рис. 6. Фотография глазного дна (а, d) и структурные ОКТ-срезы пациентки В: хориоидальная неоваскуляризация из участка мультифокальной врождённой гипертрофии пигментного эпителия сетчатки (b) и серозная отслойка нейроэпителия в фовеа (e) до лечения и уменьшение неовакулярной мембраны (c) с регрессом отслойки нейроэпителия (f) через 1 мес., после интравитреального введения ингибитора ангиогенеза

Скачать (451KB)
Метаданные

© Эко-Вектор, 2024


СМИ зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Регистрационный номер и дата принятия решения о регистрации СМИ: серия ПИ № ФС 77-65574 от 04 мая 2016 г.