Фотодинамическая диагностика немышечно-инвазивного рака мочевого пузыря
- Авторы: Касымов Б.Г.1, Шаназаров Н.А.1, Муратов Т.М.1, Даниярова Г.Д.1, Жумакаев А.М.2, Кызласов П.С.3, Мустафаев А.Т.3, Слесаревская М.Н.4, Кузьмин И.В.4, Аль-Шукри С.Х.4
-
Учреждения:
- Больница Медицинского центра Управления Делами Президента Республики Казахстан на праве хозяйственного ведения
- Многопрофильный медицинский центр акимата города Нур-Султан
- Медико-биологический университет инноваций и непрерывного образования Государственного научного центра «Федеральный медицинский биофизический центр им. А.И. Бурназяна»
- Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова
- Выпуск: Том 11, № 2 (2021)
- Страницы: 163-174
- Раздел: Научные обзоры
- Статья получена: 13.01.2021
- Статья одобрена: 04.07.2021
- Статья опубликована: 18.08.2021
- URL: https://journals.eco-vector.com/uroved/article/view/58165
- DOI: https://doi.org/10.17816/uroved58165
- ID: 58165
Цитировать
Аннотация
Обзорная статья посвящена применению фотодинамической диагностики немышечно-инвазивного рака мочевого пузыря. Приведены современные данные о механизме действия фотосенсибилизаторов, методике выполнения флуоресцентной цистоскопии, представлены результаты клинических исследований применения фотодинамической диагностики в практической медицине. Показано, что фотодинамическая диагностика существенно увеличивает эффективность выявления рака мочевого пузыря по сравнению со стандартной цистоскопией. Особенно ценным является применение данного метода в случаях carcinoma in situ и мультифокальном росте уротелиальных опухолей. Улучшение диагностики позволяет повысить радикальность хирургического лечения и увеличить длительность безрецидивного периода.
Полный текст
Рак мочевого пузыря (РМП) — одно из наиболее часто диагностируемых новообразований и самая распространенная злокачественная опухоль мочевыводящих путей, занимающая 7-е место в структуре онкопатологии у мужчин и 17-е место у женщин [1]. В Российской Федерации заболеваемость РМП составляет 77,1 случаев на 100 тыс. населения в год [2]. Приблизительно у 75 % больных при первичной диагностике обнаруживают поверхностный или немышечно-инвазивный рак мочевого пузыря (НМИРМП), что соответствует стадиям Ta, T1, Tis, при которых отсутствует инфильтрация мышечной ткани [3]. У пациентов до 40 лет частота выявления РМП на неинвазивной стадии еще выше [4].
Трансуретральная резекция (ТУР) стенки мочевого пузыря остается основным методом лечения при НМИРМП [5]. При этом частота рецидивирования опухолевого процесса после ТУР весьма значительна — в течение 12 мес. достигает 50 %, в течение пяти лет — 78 %, а вероятность прогрессирования РМП через пять лет составляет 45 % [6, 7]. Большая частота рецидивирования НМИРМП после первичной ТУР связана со многими факторами, основными из которых являются степень злокачественности опухоли, мультицентричность поражения слизистой мочевого пузыря, наличие невыявленных очагов рака in situ, а также возможная имплантация опухолевых клеток во время ТУР [8, 9].
Определяющую роль в своевременном и эффективном лечении пациентов с РМП играет ранняя диагностика опухоли. Для первичного выявления РМП в рутинной клинической практике используют цитологическое исследование мочи, ультразвуковое исследование и цистоскопию с биопсией стенки мочевого пузыря [10].
Цистоскопии уже почти 150 лет принадлежит ведущая роль в выявлении опухолей мочевого пузыря. В 1878 г. первый рабочий цистоскоп был представлен немецким урологом Максимилианом Нитце и австрийским производителем медицинских инструментов Йозефом Лейтером [11]. Значение изобретения Нитце и Лейтера сложно переоценить, даже учитывая техническое несовершенство предложенного ими цистоскопа. Наибольшую проблему представляло обеспечение адекватного освещения мочевого пузыря — в первых цистоскопах с этой целью использовали вольфрамовую проволоку. В дальнейшем по мере развития технологий было достигнуто коренное улучшение оптических свойств цистоскопов, что обеспечило высокую степень визуализации стенки мочевого пузыря. При использовании современных инструментов стандартная цистоскопия, или цистоскопия в белом свете, позволяет выявлять новообразования размерами более 3 мм. При этом плоские эндотелиальные патологические изменения слизистой оболочки (дисплазии, рак in situ) и мелкие опухоли часто остаются незамеченными и становятся причиной ложных рецидивов у 30–75 % больных РМП в ближайшие (2–6 нед.) сроки после ТУР [12–15]. Кроме того, стандартная цистоскопия в белом свете часто не позволяет провести дифференциальную диагностику между воспалительными и опухолевыми изменениями, а также точно определить границы новообразования и глубину инвазии [16–18]. В этой связи повышение эффективности стандартного цистоскопического исследования в отношении выявления РМП было признано урологическим сообществом одной из наиболее важных проблем онкоурологии. Многочисленные исследования в данном направлении привели к появлению новых технологий оптической визуализации РМП.
Внедренные технологические решения условно можно разделить на три группы — макроскопические, микроскопические и молекулярные [18, 19]. К макроскопическим методам относятся фотодинамическая диагностика (ФДД), узкоспектральная визуализация (narrow-band imaging, NBI) и метод контактной эндоцитоскопии IMAGE1 S (Storz Professional Image Enhancement System). Эти диагностические методики по сути аналогичны стандартной цистоскопии в белом свете, но имеют значительно бо́льшую диагностическую эффективность [15]. Методы микроскопической визуализации, такие как конфокальная лазерная эндомикроскопия и оптическая когерентная томография, позволяют в реальном времени исследовать слизистую оболочку мочевого пузыря с высоким разрешением на клеточном и субклеточном уровнях, аналогичным гистологическому, что позволяет рассматривать их как своего рода «оптическую биопсию». Молекулярные методы основаны на сочетании технологий оптической визуализации с флуоресцентной маркировкой специфичных для рака молекулярных агентов, например антител [20].
Принцип ФДД основан на избирательном накоплении фотосенсибилизатора опухолевыми клетками и выявлении характерного красного свечения при возбуждении фотосенсибилизатора синим светом [21]. Старт изучению возможностей ФДД дали исследования J.F. Kelly и M.E. Snell (1976), продемонстрировавших в эксперименте на резецированном мочевом пузыре наличие флуоресценции в клетках переходно-клеточной опухоли мочевого пузыря. Через 24 ч после внутривенного введения гематопорфирина в дозе 2 мг/кг было отмечено ярко-красное свечение в очагах carcinoma in situ (Cis), диспластических изменениях слизистой оболочки и экзофитных опухолях, при этом его не выявляли в нормальной слизистой оболочке и аваскулярных опухолях мочевого пузыря [22]. В 1982 г. была выполнена первая флуоресцентная цистоскопия, причем для ее проведения использовали устройство для флуоресцентной бронхоскопии [23]. В 1990-х годах было начато изучение возможности применения при ФДД опухолей мочевого пузыря 5-аминолевулиновой кислоты (5-АLА). Данное вещество как предшественник фотосенсибилизатора представляет собой один из промежуточных продуктов синтеза гема [24]. Избыточное введение 5-АLА в организм приводит к ингибированию последнего этапа синтеза гема и накоплению его предшественника — эндогенного протопорфирина IX (ПП IX). В неизмененной ткани под действием фермента феррохелатаза ПП IX быстро утилизируется и превращается в гем. В опухолевых клетках имеется дефицит данного фермента, что приводит временному, но существенному повышению уровня ПП IX. Это приводит к возникновению высокого флуоресцентного контраста накопления ПП IX между опухолью и нормальной тканью, который может достигать 10–15-кратной величины [25].
Для ФДД опухолей мочевого пузыря фотосенсибилизирующие агенты вводятся внутрипузырно, после чего они поглощаются уротелием и включаются в гем-биосинтез клеток, что приводит к внутриклеточному накоплению фотоактивных порфиринов в аномальных клетках [13, 15, 26–32]. Под воздействием синего света (380–480 нм) диспластические клетки излучают характерную красную флуоресценцию, которую можно легко визуализировать на синем фоне неизмененного уротелия [28]. В связи с нестабильностью активной формы 5-АLА данное вещество выпускается в форме гидрохлорида (препарат «Аласенс»). Непосредственно перед инстилляцией 1,5 г Аласенса разводят в 50 мл 1,4 % моногидроген фосфата натрия и вводят в предварительно опорожненный мочевой пузырь.
Не существует единого мнения относительно длительности экcпозиции 5-АLА в мочевом пузыре перед выполнением флуоресцентной цистоскопии. Так, в исследовании С.Х. Аль-Шукри и соавт. [33] длительность экспозиции составляла 60 мин, причем затем в течение 120 мин даже после опорожнения мочевого пузыря отмечали увеличение эндогенного ПП IX вследствие диффузии 5-АLА в опухолевые клетки мочевого пузыря. Н.А. Лопаткин и соавт. [34] не указывали на четкие временные параметры длительности нахождения раствора 5–АLА в мочевом пузыре: длительность экспозиции варьировала от 1,5 до 3 ч, в среднем равняясь 114,1 мин, при этом авторы допускали и сокращение экспозиции до 60–80 мин.
Длительность флуоресценции ПП IX в синем свете составляет от 10 до 20 мин [25, 33], затем интенсивность свечения значительно снижается. Этот процесс называется фотообесцвечивание. При этом его скорость существенно выше в синем свете по сравнению с белым и прямо пропорциональна расстоянию наблюдения и интенсивности светового потока.
Эффективность ФДД опухолей мочевого пузыря с использованием 5-АLА в качестве фотосенсибилизатора доказана результатами большого числа клинических исследований [13, 15, 17, 28–32, 35, 36]. В систематическом обзоре I. Kausch и соавт. [31] было показано, что чувствительность ФДД в отношении выявления РМП находится в диапазоне от 76 до 97 % по сравнению с 46–80 % для стандартной цистоскопии. Эффективность ФДД была подтверждена также авторами двух метаанализов, в одном из которых был сделан обзор 8 исследований, в которых участвовали 900 пациентов [15], а в другом — 27 исследований с участием 2807 больных [32]. Общий вывод по результатам этих исследований заключался в том, что чувствительность ФДД в выявлении РМП на 20 % выше, чем у стандартной цистоскопии. В то же время в двух других исследованиях не были получены более высокие показатели выявления РМП при примении ФДД по сравнению с обычной цитоскопией [37, 38]
В 2006 г. Европейская ассоциация урологов рекомендовала ФДД для диагностики Cis, при этом было отмечено, что использование данной методики повышает выявляемость Cis на 23 % [31, 32, 39]. Так, в иследовании A.M. Kamat и соавт. [40] у 13 из 41 (32 %) пациента Cis была выявлена только с помощью ФДД.
Другое важное направление использования ФДД — это выявление РМП высокого риска рецидивирования. В систематическом обзоре и метаанализе G. Mowatt и соавт. [32] показано, что при диагностике опухолей высокого риска чувствительность флуоресцентной цистоскопии составила 89 % по сравнению с 56 % для цистоскопии в белом свете. Для опухолей с низким риском рецидивирования чувствительность флуоресцентной цистоскопии была практически аналогична стандартной цистоскопии (92 % vs 95 %) [32]. Весьма эффективным применение ФДД оказалось у пациентов с мультифокальными опухолями мочевого пузыря, что можно рассматривать также как показание к ее проведению [17].
По мере накопления опыта применения ФДД было установлено, что такие биохимические характеристики 5-АLА, как гидрофильность при физиологическом pH и низкая жирорастворимость, приводят к ее недостаточной биодоступности и быстрому исчезновению флуоресценции тканей (фотообесцвечиванию) во время цистоскопии, что ограничивает использование 5-АLА в клинической практике [3].
Эти ограничения были преодолены при использовании другого соединения — гексаминолевулината (HАL, hexylaminolevulinate), которое характеризуется более высокой жирорастворимостью, а также быстрым и равномерным поглощением уротелиальными клетками. Внутри уротелиоцитов HAL преобразуется в 5-ALA, что обеспечивает проведение ФДД [28, 41].
Эффективность ФДД с HAL подтверждена множеством исследований, особенно это относится к выявлению Cis. Чувстительность данной методики в обнаружении опухолей мочевого пузыря составляет 49–100 % [3, 15, 42]. Частота выявления Cis с помощью ФДД с HAL была примерно на 25–30 % выше по сравнению со стандартной цистоскопией [15, 29, 30].
В систематическом обзоре R. Chou и соавт. [43] были проанализированы результаты 14 рандомизированных исследований по оценке эффективности ФДД с использованием 5-АLА (6 исследований) и HAL (9 исследований) по сравнению с цистоскопией в белом свете для диагностики первичного или рецидивного РМП с последующим выполнением ТУР. В этих исследованиях суммарно участвовали 2906 пациентов. Анализ результатов исследования показал, что выполнение флуоресцентной цистоскопии привело к уменьшению частоты рецидивирования РМП по сравнению с цистоскопией в белом свете в краткосрочной (до 3 мес.) и долгосрочной перспективе (более 12 мес.). При этом не выявлено различий в показателях прогрессирования и смертности от РМП. Однако для подтверждения этих результатов представляется необходимым проведением дополнительных исследований с долгосрочным наблюдением для понимания механизмов влияния фотосенсибилизатора на прогрессирование РМП [43].
В исследовании, выполненном И.Г. Русаковым и соавт. [44], флуоресцентнуя цистоскопия проведена 198 пациентам со злокачественными поражениями мочевого пузыря — первичным (n = 67) и рецидивным (n = 131) переходно-клеточным РМП. В качестве фотосенсибилизатора использовали препарат «Аласенс», разработанный на основе 5-АLА. Для внутрипузырного введения готовили стерильный 3 % раствор Аласенса, а ФДД проводили через 2–3 ч после инстилляции фотосенсибилизатора. Флуоресцентный контраст очагов РМП относительно нормальной слизистой оболочки, измеренный с помощью локальной флуоресцентной спектроскопии, был максимален при λ = 408 нм, его величина варьировала от 10 до 35 (в среднем около 15). При λ = 532 нм флуоресцентный контраст варьировал от 2 до 20 (в среднем около 6). Флуоресцентный контраст очагов неспецифической флуоресценции (воспаление, умеренная дисплазия, переходно-клеточные папилломы) не превышал 4 при λ = 408 нм и 2 при λ = 532 нм. Авторы сделали вывод, что применение локальной флуоресцентной спектроскопии для измерения спектров флуоресценции в очагах визуальной флуоресценции и количественная оценка флуоресценции уротелия повышают информативность и эффективность ФДД новообразований мочевого пузыря.
В проведенном в России многоцентровом клиническом исследовании изучали эффективность ФДД опухолей мочевого пузыря с использованием фотосенсибилизатора Гексасенс (HAL) и проводили сравнение со стандартной цистоскопией [45]. 124 пациентам была выполнена внутрипузырная инстилляция 50 мл 0,2 % раствора Гексасенса, экспозиция 1–2 ч. После удаления препарата из мочевого пузыря всем больным проводили стандартную цистоскопию, а затем флуоресцентную диагностику. Локальная флуоресцентная спектроскопия показала, что в течение 1 ч после внутрипузырного введения раствора Гексасенса уровень флуоресценции гексасенс-индуцированного ПП IX в опухоли превышал уровень его флуоресценции в окружающей здоровой слизистой в среднем в 5,8 раза. По сравнению с результатами стандартной цистоскопии ФДД повысила эффективность выявления РМП на 24,4 % (с 75,6 до 100 %), точность диагностики — на 15,2 % (с 83,3 до 98,5 %) и отрицательную прогностическую ценность — на 33,5 % (с 66,5 до 100 %). Проведение флуоресцентной диагностики позволило у 27,4 % пациентов дополнительно выявить опухолевые очаги, не определяемые в белом свете. У 4,0 % пациентов в процессе флуоресцентной диагностики была зарегистрирована ложноположительная флуоресценция слизистой мочевого пузыря, обусловленная, вероятно, воспалительными процессами. Ни у одного из пациентов, получивших активную дозу препарата «Гексасенс», не было отмечено развития нежелательных реакций, изменения общего самочувствия, показателей анализов крови и мочи [45].
В исследовании, выполненном на кафедре урологии ПСПбГМУ им. акад. И.П. Павлова, сравнивали диагностическую эффективность флюоресцентной цистоскопии с использованием фотосенсибилизатора 2-го поколения Фотодитазина и стандартной цистоскопии в выявлении НМИРМП [8]. Для проведения ФДД в мочевой пузырь вводили 5 мг Фотодитазина, растворенного в 20 мл физиологического раствора. Время экспозиции препарата в мочевом пузыре составляло от 60 до 90 мин. Затем последовательно выполняли цистоскопию в белом и синем свете. По итогам данного исследования диагностическая чувствительность стандартной цистоскопии в белом свете составила 62,3 %, а ФДД с Фотодитазином — 96,7 % [8].
Сравнительная оценка применения Фотодитазина и Аласенса для ФДД РМП была изучена С.И. Гореловым и соавт. [46]. Под наблюдением авторов находились 144 больных РМП, разделенных на три группы. 20 больным 1-й группы в качестве фотосенсибилизатора внутрипузырно вводили Аласенс в дозе 1,5 г; 48 пациентам 2-й группы фотосенсибилизатором был Фотодитазин, который вводили внутривенно в дозе 0,7–1,4 мг на кг массы тела; 76 больным 3-й группы Фотодитазин вводили внутрипузырно в дозе 10,0 мг. Экспозиция при всех способах введения препарата составляла 1,5–2 ч, после чего проводили ФДД. При выявлении опухолей или флуоресцирующих участков слизистой мочевого пузыря проводили их трансуретральную резекцию. По результатам исследования авторы сделали вывод, что Фотодитазин наряду с Аласенсом может быть использован для флуоресцентной диагностики опухолей мочевого пузыря, поскольку их чувствительность и специфичность в диагностике папиллярных и плоских поражений мочевого пузыря сопоставимы, а флюоресценция Фотодитазина более интенсивна. Кроме того, применение Фотодитазина возможно как внутривенно, так и внутрипузырно, однако доза при внутрипузырном введении в 5 раз меньше, чем при внутривенном. Результаты ФДД опухолей мочевого пузыря при внутрипузырном и внутривенном введении Фотодитазина достоверно не различались.
В исследовании K.M. Gallaghera и соавт. [47] проанализированы результаты лечения 345 пациентов с первично выявленным НМИРМП. Пациенты были разделены на две группы: 1-й группе (n = 153) выполнена ТУР опухоли в белом свете, а пациентам 2-й группы (n = 192) — ТУР под флуоресцентным контролем. При отсутствии противопоказаний всем пациентам выполняли инстилляции Митомицина С в течение 24 ч после ТУР. При оценке результатов продемонстрировано преимущество ТУР с ФДД. При этом показатель безрецидивной выживаемости в группе пациентов с ФДД (n = 192) составил 52,9 мес., а у пациентов, которым выполняли ТУР в белом свете (n = 153) — 42,4 мес. Частота выявления рецидивов в группе с применением ФДД была ниже в первый и на третий год наблюдения (21,5 и 38,9 %), а в группе с применением обычной цистоскопии эти показатели составили 39,0 и 53,3 % соответственно. Дополнительно авторы показали, что преимущества ФДД не зависят от опыта выполняющего операцию хирурга [47]. M.R. Lykke и соавт. [48] также продемонстрировали снижение частоты рецидивирования РМП на 41 % у пациентов, которым проводили ТУР с ФДД. Повышение эффективности ТУР у больных РМП при использовании ФДД было подтверждено отечественными исследованиями [49].
К настоящему времени имеются публикации, свидетельствующие о положительном клинико-экономическом эффекте ФДД. Несмотря на повышение стоимости процедуры, связанное с внедрением ФДД, в долгосрочной песпективе за счет снижения числа рецидивов РМП можно добиться значительной экономии средств [50]. P.U. Malmström и соавт. [51], проанализировав результаты лечения 2032 пациентов с впервые выявленным РМП, установили, что выполнение флуоресцентной цистоскопии с HAL в ходе первичной ТУР и при всех последующих ТУР в течение первого года после постановки диагноза дало основание отказаться от выполнения 23 цистэктомий и 180 ТУР у этих пациентов.
Большая чувствительность ФДД в выявлении РМП по сравнению со стандартной цистоскопией не подлежит сомнению и подтверждена результатами многочисленных исследований [32]. При этом специфичность ФДД несколько ниже, чем у цистоскопии в белом свете (63 % vs 81 %) [31]. Это обусловлено возникновением ложноположительного свечения слизистой на ограниченных участках, что может быть вызвано несколькими причинами, в частности, воспалительными процессами в стенке мочевого пузыря, в том числе и после недавней ТУР, а также инстилляциями БЦЖ (BCG, Bacillus Calmette–Guérin), особенно в первые три месяца после выполнения данных процедур [52, 53]. D. Zlatev и соавт. [54] оценили частоту ложноположительных результатов ФДД РМП в 10–12 % случаев и связали их с аутофлуоресценцией эндогенных тканевых флуорофоров и высокой способностью иммунных клеток накапливать фотосенсибилизирующий агент. В этой связи не рекомендуют проводить ФДД пациентам, которые получали внутрипузырную иммунотерапию или химиотерапию в течение предыдущих 90 дней [3].
Дисплазия уротелия, особенно плоскоклеточная метаплазия, также является одной из частых причин ложноположительной флуоресценции. По этой причине в области шейки мочевого пузыря и простатического отдела уретры при наличии таких изменений слизистой практически всегда наблюдается неспецифическое красное свечение. Кроме того, при расположении цистоскопа под острым углом к стенке мочевого пузыря возможно появление ложноположительной флуоресценции. Этот феномен называется тангенциальным свечением [55]. Существует простой метод для дифференциальной диагностики тангенциальной и патологической флуоресценции. Для этого биопсийными щипцами следует приподнять подозрительный участок слизистой, что изменит угол освещения синим светом данной зоны. Если область флуоресценции исчезает, то данное явление расценивается как тангенциальная флуоресценция. При сохранении красного свечения, несмотря на манипуляции, данный участок должен быть расценен как патологический и подвергнут ТУР [22].
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Применение ФДД существенно увеличивает эффективность выявления МНИРМП по сравнению с обычной цистоскопией. Точная диагностика позволяет повысить радикальность хирургического лечения, что в конечном итоге увеличивает длительность безрецидивного периода. В настоящее время ФДД рекомендовано большинством национальных урологических сообществ для диагностики РМП, особенно у пациентов с высоким риском рецидивирования РМП, мультифокальными поражениями и Cis. При этом ряд вопросов применения данной технологии остается не до конца ясным, требуются дальнейшие исследования для понимания механизма действия фотосенсибилизаторов, разработки новых препаратов и методик, позволяющих снизить количество ложноположительных результатов и повысить специфичность флуоресцентной цистоскопии.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Конфликт интересов. Авторы декларируют отсутствие явных и потенциальных конфликтов интересов, связанных с публикацией настоящей статьи.
Об авторах
Бахтияр Галыулы Касымов
Больница Медицинского центра Управления Делами Президента Республики Казахстан на праве хозяйственного ведения
Email: b_kasymov@bk.ru
врач-уролог отдела урологии
Казахстан, 010000, Нур-Султан, район Есиль, проспект Мангилик Ел, д. 80Насрулла Абдуллаевич Шаназаров
Больница Медицинского центра Управления Делами Президента Республики Казахстан на праве хозяйственного ведения
Email: nasrulla@inbox.ru
SPIN-код: 6224-3395
доктор медицинских наук, профессор, врач-онколог, заместитель директора по науке и стратегии развития
Казахстан, 010000, Нур-Султан, район Есиль, проспект Мангилик Ел, д. 80Тимур Муратулы Муратов
Больница Медицинского центра Управления Делами Президента Республики Казахстан на праве хозяйственного ведения
Email: ttimeke@mail.ru
кандидат медицинских наук, врач-уролог, первый заместитель директора
Казахстан, 010000, Нур-Султан, район Есиль, проспект Мангилик Ел, д. 80Гулнур Данияркызы Даниярова
Больница Медицинского центра Управления Делами Президента Республики Казахстан на праве хозяйственного ведения
Email: gulnur_011091@mail.ru
специалист центра роботизированной хирургии
Казахстан, 010000, Нур-Султан, район Есиль, проспект Мангилик Ел, д. 80Акылбек Муратбекович Жумакаев
Многопрофильный медицинский центр акимата города Нур-Султан
Email: Akylbek_89@mail.ru
врач-уролог, врач-онколог
Казахстан, 010000, Нур-Султан, район Алматы, улица Манаса, 17Павел Сергеевич Кызласов
Медико-биологический университет инноваций и непрерывного образования Государственного научного центра «Федеральный медицинский биофизический центр им. А.И. Бурназяна»
Автор, ответственный за переписку.
Email: dr.kyzlasov@mail.ru
ORCID iD: 0000-0003-1050-6198
SPIN-код: 6806-7913
Scopus Author ID: 57196124148
https://fmbafmbc.ru/centers/urology/
доктор медицинских наук, профессор кафедры урологии и андрологии Медико-биологического университета инноваций и непрерывного образования, руководитель Центра урологии и андрологии
Россия, 123098, Москва, ул. Маршала Новикова, д. 23Али Тельман оглы Мустафаев
Медико-биологический университет инноваций и непрерывного образования Государственного научного центра «Федеральный медицинский биофизический центр им. А.И. Бурназяна»
Email: dr.mustafayevat@gmail.com
ORCID iD: 0000-0002-2422-7942
SPIN-код: 5422-8789
аспирант кафедры урологии и андрологии медико-биологического университета инноваций и непрерывного образования
Россия, 123098, Москва, ул. Маршала Новикова, д. 23Маргарита Николаевна Слесаревская
Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова
Email: mns-1971@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0002-4911-6018
SPIN-код: 9602-7775
Scopus Author ID: 57196117211
https://www.1spbgmu.ru/ru/universitet/strustura/kafedry/106-glavnaya/3905-slesarevskaya-margarita-nikolaevna
кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник
Россия, 197022, Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, д. 6-8Игорь Валентинович Кузьмин
Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова
Email: kuzminigor@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-7724-7832
SPIN-код: 2684-4070
Scopus Author ID: 56878681300
https://www.ooorou.ru/ru/users/kuzminigor-mail-ru.html
доктор медицинских наук, профессор кафедры урологии
Россия, 197022, Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, д. 6-8Сальман Хасунович Аль-Шукри
Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова
Email: alshukri@mail.ru
доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой урологии
Россия, 197022, Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, д. 6-8Список литературы
- Ferlay J., Steliarova-Foucher E., Lortet-Tieulent J., et al. Cancer incidence and mortality patterns in Europe: estimates for 40 countries in 2012//Eur J Cancer. 2013. Vol. 49. No. 6. P. 1374–1403. doi: 10.1016/j.ejca.2012.12.027
- Состояние онкологической помощи населению России в 2019 году. Под ред. А.Д. Каприна, В.В. Старинского, А.О. Шахзадовой. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена — филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России, 2020. 239 с.
- Babjuk M., Burger M., Comperat E., et al. Non-muscle-invasive bladder cancer: EAU guidelines. 2021. Доступ по ссылке: https://uroweb.org/guideline/non-muscle-invasive-bladder-cancer/
- Compérat E., Larré S., Roupret M., et al. Clinicopathological characteristics of urothelial bladder cancer in patients less than 40 years old//Virchows Arch. 2015. Vol. 466. No. 5. P. 589–594. doi: 10.1007/s00428-015-1739-2
- Sylvester R.J., van der Meijden A.P., Oosterlinck W., et al. Predicting recurrence and progression in individual patients with stage Ta T1 bladder cancer using EORTC risk tables: a combined analysis of 2596 patients from seven EORTC trials//Eur Urol. 2006. Vol. 49. No. 3. P. 466–475. Discussion 475–7. doi: 10.1016/j.eururo.2005.12.031
- Cao M., Yang G., Pan J., et al. Repeated transurethral resection for non-muscle invasive bladder cancer//Int J Clin Exp Med. 2015. Vol. 8. No. 1. P. 1416–1419.
- Klaassen Z., Li K., Kassouf W., et al. Contemporary cost-consequence analysis of blue light cystoscopy with hexaminolevulinate in non-muscle-invasive bladder cancer//Can Urol Assoc J. 2017. Vol. 11. No. 6. P. 173–181. doi: 10.5489/cuaj.4568
- Слесаревская М.Н., Соколов А.В. Опыт применения флюоресцентной цистоскопии в диагностике поверхностного рака мочевого пузыря//Урологические ведомости. 2014. Т. 4, № 1. C. 3–7. doi: 10.17816/uroved413-7
- Kołodziej A., Krajewski W., Matuszewski M., Tupikowski K. Review of current optical diagnostic techniques for non-muscle-invasive bladder cancer//Cent European J Urol. 2016. Vol. 69. No. 2. P. 150–156. doi: 10.5173/ceju.2016.780
- Аль-Шукри С.Х., Корнеев И.А. Диагностика поверхностного переходно-клеточного рака мочевого пузыря//Урологические ведомости. 2013. Т. 3, № 2. С. 31–34. doi: 10.17816/uroved3231-34
- Моргошия Т.Ш., Кузьмин И.В. Профессор Макс Нитце — выдающийся немецкий уролог и педагог (к 170-летию со дня рождения)//Урологические ведомости. 2019. Т. 9, № 2. С. 53–57. doi: 10.17816/uroved9253-57
- Adiyat K.T., Katkoori D., Soloway C.T., et al. “Complete transurethral resection of bladder tumor”: are the guidelines being followed?//Urology. 2010. Vol. 75. No. 2. P. 365–367. doi: 10.1016/j.urology.2009.08.082
- Gakis G., Ngamsri T., Rausch S., et al. Fluorescence-guided bladder tumour resection: impact on survival after radical cystectomy//World J Urol. 2015. Vol. 33. No. 10. P. 1429–1437. doi: 10.1007/s00345-015-1485-8
- Fradet Y., Grossman H.B., Gomella L., et al.; PC B302/01 Study Group. A comparison of hexaminolevulinate fluorescence cystoscopy and white light cystoscopy for the detection of carcinoma in situ in patients with bladder cancer: a phase III, multicenter study//J Urol. 2007. Vol. 178. No. 1. P. 68–73. Discussion 73. doi: 10.1016/j.juro.2007.03.028
- Rink M., Babjuk M., Catto J.W., et al. Hexyl aminolevulinate-guided fluorescence cystoscopy in the diagnosis and follow-up of patients with non-muscle-invasive bladder cancer: a critical review of the current literature//Eur Urol. 2013. Vol. 64. No. 4. P. 624–638. doi: 10.1016/j.eururo.2013.07.007
- Daniltchenko D.I., Riedl C.R., Sachs M.D., et al. Long-term benefit of 5-aminolevulinic acid fluorescence assisted transurethral resection of superficial bladder cancer: 5-year results of a prospective randomized study//J Urol. 2005. Vol. 174. No. 6. P. 2129–2133. Discussion 2133. doi: 10.1097/01.ju.0000181814.73466.14
- Babjuk M., Soukup V., Petrík R., et al. 5-aminolaevulinic acid-induced fluorescence cystoscopy during transurethral resection reduces the risk of recurrence in stage Ta/T1 bladder cancer//BJU Int. 2005. Vol. 96. No. 6. P. 798–802. doi: 10.1111/j.1464-410X.2004.05715
- Schubert T., Rausch S., Fahmy O., et al. Optical improvements in the diagnosis of bladder cancer: implications for clinical practice//Ther Adv Urol. 2017. Vol. 9. No. 11. P. 251–260. doi: 10.1177/1756287217720401
- Заборский И.Н., Сафиуллин К.Н., Карякин О.Б., и др. Современные возможности эндоскопической диагностики немышечно-инвазивного рака мочевого пузыря//Исследования и практика в медицине. 2020. Т. 7, № 2. С. 129–143. doi: 10.17709/2409-2231-2020-7-2-12
- Mari A., Abufaraj M., Gust K.M., Shariat S.F. Novel endoscopic visualization techniques for bladder cancer detection: a review of the contemporary literature//Curr Opin Urol. 2018. Vol. 28. No. 2. P. 214–218. doi: 10.1097/MOU.0000000000000459PDD
- Русаков И.Г., Соколов В.В., Булгакова Н.Н., и др. Флуоресцентные методы диагностики и поверхностный рак мочевого пузыря: современное состояние проблемы//Урология. 2008. № 3. С. 67–72.
- Kelly J.F., Snell M.E. Hematoporphyrin derivative: a possible aid in the diagnosis and therapy of carcinoma of the bladder//J Urol. 1976. Vol. 115. No. 2. P. 150–151. doi: 10.1016/s0022-5347(17)59108-9
- Benson R.C. Jr, Farrow G.M., Kinsey J.H., et al. Detection and localization of In situ carcinoma of the bladder with hematoporphyrin derivative//Mayo Clin Proc. 1982. Vol. 57. No. 9. P. 548–555.
- Datta S.N., Loh C.S., MacRobert A.J., et al. Quantitative studies of the kinetics of 5-aminolaevulinic acid-induced fluorescence in bladder transitional cell carcinoma//Br J Cancer. 1998. Vol. 78. No. 8. P. 1113–1118. doi: 10.1038/bjc.1998.637
- Якубовская Р.И., Панкратов А.А., Филоненко Е.В., и др. Сравнительное экспериментальное исследование специфической активности 5-АЛК и гексилового эфира 5-АЛК//Biomedical Photonics. 2018. Т. 7, № 3. С. 43–46. doi: 10.24931/2413-9432-2018-7-3-43-46
- Лоран О.Б., Серегин А.В., Дадашев Э.О., и др. Фотодинамическая диагностика отечественной флуоресцентной видеосистемой неинвазивного рака мочевого пузыря//Consilium Medicum. 2018. Т. 20, № 7. С. 37–40. doi: 10.26442/2075-1753_2018.7.37-40
- Слесаревская М.Н., Соколов А.В., Кузьмин И.В. Фотосенсибилизаторы в диагностике и лечении онкоурологических заболеваний//Урологические ведомости. 2013. Т. 3, № 4. C. 10–13. doi: 10.17816/uroved3410-13
- Horstmann M., Banek S., Gakis G., et al., UroScreen study group. Prospective evaluation of fluorescence-guided cystoscopy to detect bladder cancer in a high-risk population: results from the UroScreen-Study//Springerplus. 2014. Vol. 3. P. 24. doi: 10.1186/2193-1801-3-24
- Burger M., Grossman H.B., Droller M., et al. Photodynamic diagnosis of non-muscle-invasive bladder cancer with hexaminolevulinate cystoscopy: a meta-analysis of detection and recurrence based on raw data//Eur Urol. 2013. Vol. 64. No. 5. P. 846–854. doi: 10.1016/j.eururo.2013.03.059
- Witjes J.A., Babjuk M., Gontero P., et al. Clinical and cost effectiveness of hexaminolevulinate-guided blue-light cystoscopy: evidence review and updated expert recommendations//Eur Urol. 2014. Vol. 66. No. 5. P. 863–871. doi: 10.1016/j.eururo.2014.06.037
- Kausch I., Sommerauer M., Montorsi F., et al. Photodynamic diagnosis in non-muscle-invasive bladder cancer: a systematic review and cumulative analysis of prospective studies//Eur Urol. 2010. Vol. 57. No. 4. P. 595–606. doi: 10.1016/j.eururo.2009.11.041
- Mowatt G., N’Dow J., Vale L., et al.; Aberdeen Technology Assessment Review (TAR) Group. Photodynamic diagnosis of bladder cancer compared with white light cystoscopy: Systematic review and meta-analysis//Int J Technol Assess Health Care. 2011. Vol. 27. No. 1. P. 3–10. doi: 10.1017/S0266462310001364
- Аль-Шукри С.Х., Данильченко Д.И., Кёниг Ф., Шнорр Д. АЛА — флюоресцентная диагностика рака мочевого пузыря//Урология. 2000. № 5. С. 48–50.
- Лопаткин Н.А., Камалов А.А., Кудрявцев Ю.В., Токарев Ф.В. Флюоресцентная диагностика рака мочевого пузыря//Урология. 2000. № 4. С. 3–6.
- Аль-Шукри С.Х., Кузьмин И.В., Слесаревская М.Н., Соколов А.В. Фотодинамические методы в диагностике и лечении поверхностного рака мочевого пузыря//Актуальные проблемы лазерной медицины: сборник научных трудов. Под ред. Н.Н. Петрищева. Санкт-Петербург, 2016. С. 124–135.
- Grossman H.B., Gomella L., Fradet Y., et al.; PC B302/01 Study Group. A phase III, multicenter comparison of hexaminolevulinate fluorescence cystoscopy and white light cystoscopy for the detection of superficial papillary lesions in patients with bladder cancer//J Urol. 2007. Vol. 178. No. 1. P. 62–67. doi: 10.1016/j.juro.2007.03.034
- Schumacher M.C., Holmäng S., Davidsson T., et al. Transurethral resection of non-muscle-invasive bladder transitional cell cancers with or without 5-aminolevulinic Acid under visible and fluorescent light: results of a prospective, randomised, multicentre study//Eur Urol. 2010. Vol. 57. No. 2. P. 293–299. doi: 10.1016/j.eururo.2009.10.030
- Stenzl A., Penkoff H., Dajc-Sommerer E., et al. Detection and clinical outcome of urinary bladder cancer with 5-aminolevulinic acid-induced fluorescence cystoscopy: A multicenter randomized, double-blind, placebo-controlled trial//Cancer. 2011. Vol. 117. No. 5. P. 938–947. doi: 10.1002/cncr.25523
- van der Meijden A.P., Sylvester R., Oosterlinck W., et al.; EAU Working Party on Non Muscle Invasive Bladder Cancer. EAU guidelines on the diagnosis and treatment of urothelial carcinoma in situ//Eur Urol. 2005. Vol. 48. No. 3. P. 363–371. doi: 10.1016/j.eururo.2005.05.011
- Kamat A.M., Cookson M., Witjes J.A., et al. The Impact of Blue Light Cystoscopy with Hexaminolevulinate (HAL) on Progression of Bladder Cancer – A New Analysis//Bladder Cancer. 2016. Vol. 2. No. 2. P. 273–278. doi: 10.3233/BLC-160048
- Трушин А.А., Филоненко Е.В., Русаков И.Г. Возможности оптической диагностики мышечно-неинвазивного рака мочевого пузыря//Медицинский Совет. 2017. № 6. С. 110–116. doi: 10.21518/2079-701X-2017-6-110-116
- Lee J.Y., Cho K.S., Kang D.H., et al. A network meta-analysis of therapeutic outcomes after new image technology-assisted transurethral resection for non-muscle invasive bladder cancer: 5-aminolaevulinic acid fluorescence vs hexylaminolevulinate fluorescence vs narrow band imaging//BMC Cancer. 2015. Vol. 15. P. 566. doi: 10.1186/s12885-015-1571-8
- Chou R., Selph S., Buckley D.I., et al. Comparative Effectiveness of Fluorescent Versus White Light Cystoscopy for Initial Diagnosis or Surveillance of Bladder Cancer on Clinical Outcomes: Systematic Review and Meta-Analysis//J Urol. 2017. Vol. 197. No. 3. P. 548–558. doi: 10.1016/j.juro.2016.10.061
- Русаков И.Г., Соколов В.В., Булгакова Н.Н., и др. Фотодинамическая диагностика и флуоресцентная спектроскопия при поверхностном раке мочевого пузыря//Онкоурология. 2009. № 4. С. 41–46.
- Филоненко Е.В., Каприн А.Д., Алексеев Б.Я., и др. Флуоресцентная диагностика рака мочевого пузыря с препаратом гексасенс — результаты многоцентрового клинического исследования//Biomedical Photonics. 2017. Т. 6, № 1. С. 20–27. doi: 10.24931/2413-9432-2017-6-1-20-27
- Горелов С.И., Щербаковский Е.З., Дячук А.В., Шулико Л.А. Фотодинамическая диагностика с фотодитазином у больных раком мочевого пузыря и дисплазией шейки матки//Клиническая больница. 2014. № 2. С. 31–33.
- Gallagher K.M., Gray K., Anderson C.H., et al. ‘Real-life experience’: recurrence rate at 3 years with Hexvix® photodynamic diagnosis-assisted TURBT compared with good quality white light TURBT in new NMIBC-a prospective controlled study//World J Urol. 2017. Vol. 35. No. 12. P. 1871–1877. doi: 10.1007/s00345-017-2077-6
- Lykke M.R., Nielsen T.K., Ebbensgaard N.A., Zieger K. Reducing recurrence in non-muscle-invasive bladder cancer using photodynamic diagnosis and immediate post-transurethral resection of the bladder chemoprophylaxis//Scand J Urol. 2015. Vol. 49. No. 3. P. 230–236. doi: 10.3109/21681805.2015.1019562
- Бабаев А.Б., Лоран О.Б., Костин А.А., и др. Результаты использования отечественной флюоресцентной видеосистемы в диагностике и терапии немышечно-инвазивного рака мочевого пузыря//Онкология. Журнал им. П.А. Герцена. 2020. T. 9, № 3. С. 17–21. doi: 10.17116/onkolog2020903117
- Dindyal S., Nitkunan T., Bunce C.J. The economic benefit of photodynamic diagnosis in non-muscle invasive bladder cancer//Photodiagnosis Photodyn Ther. 2008. Vol. 5. No. 2. P. 153–158. doi: 10.1016/j.pdpdt.2008.05.001
- Malmström P.U., Hedelin H., Thomas Y.K., et al. Fluorescence-guided transurethral resection of bladder cancer using hexaminolevulinate: analysis of health economic impact in Sweden//Scand J Urol Nephrol. 2009. Vol. 43. No. 3. P. 192–198. doi: 10.1080/00365590902808541
- Ray E.R., Chatterton K., Khan M.S., et al. Hexylaminolaevulinate fluorescence cystoscopy in patients previously treated with intravesical bacille Calmette-Guérin//BJU Int. 2010. Vol. 105. No. 6. P. 789–794. doi: 10.1111/j.1464-410X.2009.08839.x
- Draga R.O., Grimbergen M.C., Kok E.T., et al. Photodynamic diagnosis (5-aminolevulinic acid) of transitional cell carcinoma after bacillus Calmette-Guérin immunotherapy and mitomycin C intravesical therapy//Eur Urol. 2010. Vol. 57. No. 4. P. 655–660. doi: 10.1016/j.eururo.2009.09.037
- 54. Zlatev D.V., Altobelli E., Liao J.C. Advances in imaging technologies in the evaluation of high-grade bladder cancer//Urol Clin North Am. 2015. Vol. 42. No. 2. P. 147–157. doi: 10.1016/j.ucl.2015.01.001
- Nair R., Coker C. ‘Stop going off on a tangent’: a novel method for discriminating pathological from tangential fluorescence during photodynamic diagnosis cystoscopy//Ann R Coll Surg Engl. 2012. Vol. 94. No. 8. P. 608. doi: 10.1308/003588412x13373405387096m.
Дополнительные файлы
