Bichurin N.Ya. (f. Iakinf). Everyday Exercises of the Chinese Monarch
- Authors: Pang T.A.1
-
Affiliations:
- Institute of Oriental Manuscripts RAS
- Issue: Vol 20, No 3 (2023)
- Pages: 104-110
- Section: Collections and Archives
- URL: https://journals.eco-vector.com/1811-8062/article/view/546034
- DOI: https://doi.org/10.55512/WMO546034
- ID: 546034
Cite item
Full Text
Abstract
One of the earliest papers by N.Ya. Bichurin, “Daily Exercises of the Chinese Monarch,” was published in The Moscow Messenger journal in 1828. It is one of the numerous popular science publications by Fr. Iakinf about the life in the China of his time. The article was devoted to the inner life of the imperial court, regulations concerning ceremonies and the emperor’s private life. The text is based on the Da Qing huidian (“Collected Statutes of the Great Qing”) that was translated into Russian by Iakinf Bichurin. The text of the article was partly used in Bichurin’s book China in Its Civil and Moral Condition published in 1848, and was included in a chapter on court ceremonies.
Keywords
About the authors
Tatiana A. Pang
Institute of Oriental Manuscripts RAS
Author for correspondence.
Email: ptatiana@inbox.ru
ORCID iD: 0000-0002-2597-2530
http://www.orientalstudies.ru/eng/index.php?option=com_personalities&Itemid=74&person=66
Cand. Sci. (History), Leading Researcher, Head of the Department of Far Eastern Studies, Deputy-director for Science
Russian Federation, St. PetersburgReferences
- Bichurin, Nikita Ya. Kitai v grazhdanskom i nravstvennom sostoianii [China in Its Civil and Moral Condition]. Moscow: Vostochnyi dom, 2002 (Klassika otechestvennogo i zarubezhnogo vostokovedeniia [Classics of Russian and Foreign Oriental Studies]) (in Russian).
- Brunnert, Ippolit S. & Hagelstrom, Viktor V. Sovremennaia politicheskaia organizatsiia Kitaia [Modern Political Organization of China]. Pekin: Typografiia Uspenskogo monastyria pri Rossiiskoi Dukhovnoi Missii, 1910 (in Russian).
- Khokhlov, Alexandr N. “Bichurin i ego trudy o tsynskom Kitae”. In: Bichurin N.Ya. Kitai v grazhdanskom i nravstvennom sostoianii [China in Its Civil and Moral Condition]. Moscow: Vostochnyi dom, 2002 (Klassika otechestvennogo i zarubezhnogo vostokovedeniia [Classics of Russian and Foreign Oriental Studies]), pp. 5–30 (in Russian).
- Khokhlov, Alexander N. “Svod zakonov man’chzhurskoi dinastii Tsin — dokumental’naia osnova publikatsii N.Ya. Bichurina o sovremennom emu Kitae”. In: Bichurin N.Ya. Statisticheskoe opisanie Kitaiskoi Imperii [“Collected Statutes of the Great Qing” — a Documentary Basis for N.Ya. Bichurin’s Publications about the Chinese Empire of his Time]. Moscow: Vostochnyi dom, 2002 (Klassika otechestvennogo i zarubezhnogo vostokovedeniia [Classics of Russian and Foreign Oriental Studies]), pp. 5–28 (in Russian).