Отправить статью по E-mail Арабская строительная надпись 1418 г. из цахурского селения Джиных
- Авторы: Закарияев З.Ш.1
-
Учреждения:
- Дагестанский государственный университет
- Выпуск: Том 20, № 4 (2023)
- Страницы: 89-94
- Раздел: Историография и источниковедение
- Статья опубликована: 15.12.2023
- URL: https://journals.eco-vector.com/1811-8062/article/view/516577
- DOI: https://doi.org/10.55512/WMO516577
- ID: 516577
Цитировать
Полный текст
Аннотация
В статье рассматривается содержание арабской надписи, которая обнаружена автором в высокогорном цахурском селении Джиных в Дагестане. Надпись составлена по случаю ремонта мечети, содержит имя организатора-заказчика ремонтных работ и датирована 821 г. хиджры, что соответствует 1418 г. Установлено, что первоначальное строительство мечети в Джиныхе имело место гораздо раньше, что подтверждается находкой арабской куфической надписи XII–XIII вв. в стене мечети. Техника нанесения надписи 1418 г., которая выполнена каллиграфическим арабским почерком «насх», резко отличается от подавляющего большинства других средневековых надписей региона. Описание и перевод текста сопровождаются научными комментариями.
Ключевые слова
Об авторах
Замир Шахбанович Закарияев
Дагестанский государственный университет
Автор, ответственный за переписку.
Email: zzakariyaev@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0002-5253-2231
доктор исторических наук, профессор кафедры востоковедения Дагестанского государственного университета, руководитель Центра археографических и эпиграфических исследований им. А.Р. Шихсаидова
Россия, Махачкала, Республика ДагестанСписок литературы
- Закарияев 2010а — Закарияев З.Ш. Династия профессиональных строителей в средневековом Цахуре (по данным арабоязычных строительных надписей XIV–XV вв.) // Известия Дагестанского государственного педагогического университета. Общественные и гуманитарные науки. 2010. № 3. С. 19–23.
- Закарияев 2010б — Закарияев З.Ш. Арабоязычная строительная эпиграфика Дагестана XVI — первой половины XVII века: новые находки // Вестник Дагестанского научного центра РАН. 2010. № 37. С. 59–67.
- Закарияев 2022 — Закарияев З.Ш. Коранические аяты в эпиграфике Дагестана (на примере арабских надписей Ахтынского района) // Исламоведение. 2022. Т. 13. № 2 (вып. 52). С. 84–95.
- Коран 2010 — Коран / Пер. с араб. и коммент. М.-Н.О. Османова (изд. третье, переработанное и дополненное). СПб.: Диля, 2010.
- Лавров 1966 — Эпиграфические памятники Северного Кавказа на арабском, персидском и турецком языках. Ч. 1. Надписи X–XVII вв. / Тексты, пер., коммент., введ. и прилож. Л.И. Лаврова. М.: Наука, 1966.
- Шихсаидов 1984 — Шихсаидов А.Р. Эпиграфические памятники Дагестана X–XVII вв. как исторический источник. М.: Наука, 1984.
- Шихсаидов 2001 — Шихсаидов А.Р. Распространение ислама в Дагестане // Ислам и исламская культура в Дагестане. М.: Вост. лит., 2001. С. 4–32.
Дополнительные файлы
