История тибетских событий 1705 года. Часть 1

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В статье на основе малоисследованных и редко привлекаемых архивных источников на маньчжурском и монгольском языках реконструируется одно из наиболее значимых событий для истории монголов и тибетцев — убийство Лхавсан-ханом хошутского двора в 1705 г. Сангье Гьяцо, регента Далай-ламы V, после жесткого противостояния между ними. Последовавшая за убийством регента череда таких событий, как смерть Далай-ламы VI, нахождение в Кукуноре «истинного» Далай-ламы VII, нападение в 1717 г. на Тибет джунгаров и, в конце концов, вхождение в Тибет в 1720 г. цинской армии, привела в итоге к установлению контроля Цин над Тибетом посредством монголов-хошутов. Автор делает вывод о том, что события 1705 г. стали важной исторической вехой, оказавшей долгосрочное влияние на процесс образования единого многонационального государства под эгидой Цин.

Об авторах

Ирина Регбиевна Гарри

Институт монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН

Email: irina.garri@gmail.com
ORCID iD: 0000-0003-2484-653X
Scopus Author ID: 55661148700

доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Ин­ститута монголоведения, буддологии и тибетологии (ИМБТ) СО РАН

Россия, 670047, г. Улан-Удэ, ул. Сахьяновой 6

Оюнбилиг Борджигийн

Институт китайской классики Китайского народного университета (Жэньминь дасюэ)

Автор, ответственный за переписку.
Email: bilig63@126.com

профессор, директор Института китайской клас­сики

Тайвань, Пекин

Список литературы

  1. Ван Яо 1980 — Wang Yao 王尧. Diba Sangjiejiacuo kao 第巴桑结嘉措考 [Исследование о регенте Сангье Гьяцо] // Qingshi yanjiu ji 清史研究集. Т. 1. Zhongguo renmin daxue chubanshe, 1980.
  2. Вангун бяочжуань — Qinding Menggu huibu wanggong biaozhuan 钦定蒙古回部王公表传 [Таб-лицы и биографии монгольских князей]. Qing keben [ксилогр., Цин].
  3. Вэй Юань 1984 — Wei Yuan 魏源. Shengwuji 圣武记 [Военная история Цин]. Ч. 1. Beijing: Zhonghua shuju, 1984.
  4. Гунчжун дан — Gongzhong dang renming bao 宫中档人名包 [Именник дворцовых архивов]. Zhongguo diyi lishi dang’anguan suowei jiaojuan [Первый исторический архив Китая. Микро-фильм].
  5. Еше Палджор 1984 — Yixi banjue益西班觉著. Ruyibaoshu 如意宝书 [Пагсам-Джонсан] / Пер. Pu Wencheng, Cairang 蒲文成, 才让译. Lanzhou: Gansu minzu chubanshe, 1984.
  6. Исихама 2001 — Ishihama Yumiko 石滨裕美子. Chibetsuto butsukiyou sekai no rekishiteki kenkiyuu チベット仏教世界の歴 史的研究 [Исследование истории мира тибетского буддизма]. Tokyo: Oriental Bookstore, 2001. Ма Чжаньлин 1985 — Ma Zhanlin 马占林. Guanyu Diba Sangjiejiacuo 关于第巴桑结嘉措 [О регенте Сангье Гьяцо] // Qinghai shehui kexue. 1985. No. 4.
  7. Мэнгутан дан 2005 — Qing Neige Menggutang dang 清内阁蒙古堂档 [Архив монгольской пала-ты государственной канцелярии Цин] / Zhongguo diyi lishi dang’anguan, Nei Menggu daxue Mengguxue xueyuan bian 中国第一历史档案馆，内蒙古学学院 [Ред.: Первый исторический архив Китая, Институт монголоведения Университета Внутренней Монголии]. Neimenggu renmin chubanshe, 2005. Yingyin ben [факсимильное издание].
  8. Оюнбилиг 1990 — Wuyunbilige 乌云毕力格. Qošod Tobčiyan [История хошутов]. Huhehaote: Nei Menggu wenhua chubanshe, 1990.
  9. Оюнбилиг 2007 — Wuyunbilige 乌云毕力格. Efei manwen zouzhe jianzhu 鄂飞满纹奏折笺注 [Комментарий к мемориалу Офи на маньчжурском языке] // Quaestiones Mongolorum Dispu-tatae III / Association for International Studies of Mongolian Culture. Tokyo, 2007.
  10. Оюнбилиг 2016 — Oyunbilig 乌云毕力格. 1705 nian Xizang shibiande zhenxiang 1705 年西藏事变的真相 // Wuse sifan. Duoyu wenben zhongde Ney Yazhou minzu shide yanjiu 五色四藩.多语文本中的内亚民族史地研究 [История тибетских событий 1705 года // Четыре вассала пяти цве-тов. Исследование истории национальностей Внутренней Азии по источникам на разных язы-ках]. Shanghai guji chubanshe, 2016. С. 195–215.
  11. Оюнбилиг 2017 — Borjigidai Oyunbilig. The fact of the 1705 event in Tibet // China Tibetology. 2017. No 1. P. 33–55.
  12. Петех 1950 — Petech, Luciano. China and Tibet in the Early 18th Century: History of the Establish-ment of Chinese Protectorate in Tibet. Leiden: Leiden University Press, 1950.
  13. Пятый Далай-лама 1994 — Wushi Dalai Lama 五世达赖喇嘛著. Wushi Dalai Lama zhuan 五世达赖喇嘛传 [Автобиография Пятого Далай-ламы] / Пер. Chen Qingying 陈庆英译. Beijing: Zhongguo Zangxue chubanshe, 1994.
  14. Сангье Гьяцо 1985 — Sangjie Jiacuo 桑结嘉措著. Jinsui 金穗 [Золотой колос] / Пер. Duoerji, Xiao Diyan 多尔济，萧蒂岩译 // Xizang wenxue 西藏文学 [Тибетская литература]. 1985. No. 4.
  15. Туччи 1949 — Tucci, Giuseppe. Tibetan Painted Scrolls. Rome: La Libreria Della Stato, 1949.
  16. Хуан Пэйцяо — Huang Peiqiao 黄沛翘. Xizang Tukao 西藏图考 [Исследование карт Тибета]. Т. 5. Guanxu keben [ксилогр., период Гуансюй].
  17. Хуанчао фаньбу яолюэ — Huangchao fanbu yaolue 皇朝藩部要略 [Краткая история внешних земель империи]. Guangxu shinian Zhejiang shuju xiaokanben [переиздание ксилографа периода Гуансюй, 10-й год].
  18. Цзоучжэ — Kangxi chao Manwen zhupi zouzhe 康熙朝满文朱批奏折 [Дворцовые мемориалы на маньчжурском языке периода правления Канси]. Zhongguo diyi lishi dang’anguan suowei jiaojuan [Первый государственный архив Китая. Микрофильмы].
  19. Цзоучжэ 1996 — Kangxi chao Manwen zhupi zouzhe quanyi康熙朝满文朱批奏折全译 [Полный перевод дворцовых мемориалов на маньчжурском языке периода правления Канси]. Beijing: Zhongguo shehui kexue chubanshe, 1996.
  20. Цин Гаоцзун шилу — Qing Gaozong shilu 清高宗实录 [Правдивые записи цинского [императора] Гао-цзуна]. Beijing: Zhonghua shuju. Yingyin ben [факсимильное издание].
  21. Цин Шэнцзу шилу — Qing Shengzu shilu 清圣祖实录 [Правдивые записи цинского [императора] Шэн-цзу]. Beijing: Zhonghua shuju. Yingyin ben [факсимильное издание].
  22. Цинши яньцзю цзи 1980 — Qingshi yanjiu ji 清史研究集 [Сборник исcледований по истории Цин]. Т. 1. Beijing: Zhongguo renmin daxue chubanshe, 1980.
  23. Чжуан Цзифа 1983 — Zhuang Jifa 庄吉发. Gugong dang’an shuyao 故宫档案述要 [Введение к архивам национального музея Гугун]. Taibei: National Palace Museum in Taiwan, 1983.
  24. Чэнь Цинъин 2006 — Chen Qingying 陈庆英. Libei Dalai Lama shengping xingxiang lishi 历辈达赖喇嘛生平形象历史 [История жизни и изображений Далай-лам]. Beijing: China Tibetology Pub-lishing House, 2006.
  25. Шэнь Вэйжун 1996 — Shen Weirong 沈卫荣. Yishi Dalai Lama zhuan 一世达赖喇嘛传 [Биография Первого Далай-ламы]. Taibei: Tangshan shuju, 1996.
  26. Я Ханьчжан 1984 — Ya Hanzhang 牙含章. Dalai Lama zhuan 达赖喇嘛传 [Биографии Далай-лам]. Beijing: Renmin chubanshe, 1984.
  27. Я Ханьчжан 1987 — Ya Hanzhang 牙含章. Banchan Eerdeni zhuan 班禅额尔德尼传 [Биографии Панчен-лам]. Lhasa: Xizang renmin chubanshe, 1987.
  28. Ян Фу, Ян Шихун 1994 — Yang Fu, Yang Shihong (пер. и ред.) 杨复，杨世宏译注. Diyi shi Jiamuyang xieba zhuan 第一世嘉木样协巴传 [Биография Первого Джамьян Шепы]. Lanzhou: Gansu minzu chubanshe, 1994.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать


Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.