The first self-propelled carriages in the description of their inventors (domestic experience)

全文:

Введение Период в истории автомобилестроения до середины 1910-х гг. принято называть изобретательским[1]. Его началом условно можно считать первые попытки конструирования самодвижущихся «безлошадных» экипажей, а завершением - создание автомобиля в современном понимании этого слова. Именно изобретательский период в истории автомобилестроения подарил миру огромное количество решений в конструкции «классического» автомобиля, опередившего по ряду показателей конкурировавшие с ним на рубеже XIX - XX вв. паровые машины, экипажи с пружинными двигателями, электромобили, пневматические самокатные средства. Изобретение автомобиля стало во многом результатом сближения научного и технического прогресса, и в дальнейшем развитие автомобилестроения стало приоритетным в общем плане становления отечественного машиностроения в России. В XVIII в. люди повсеместно превращались в изобретателей - придумывались как необходимые, так и самые невообразимые и порой неприменимые в быту вещи. Цепная реакция изобретений породила массив инженерного, как правило, опытного знания, требовавшего определенного упорядочения и подведения теоретической научной основы. Началось создание первых школ прикладных наук, выпускающих инженеров-профессионалов, школ военных инженеров, научных обществ в области техники; появились словари, энциклопедии, учебная литература. Техническое знание описывалось, классифицировалось и приводилось в систему в многочисленных трактатах, доступных ученым и изобретателям в разных странах и на разных континентах. Сближение научного и технического знания и его интернационализация сопровождалась процессом становления специальной терминологии, в том числе в области как конструктивного развития автомобилестроения, так и технологий машиностроительного комплекса в целом. Автомобильную терминологию подпитывали науки, на стыке которых рождалось знание о самодвижущемся механизме (прежде всего, механика). Целью исследования является анализ отечественного опыта в описании изобретений на первые самодвижущиеся коляски. Материалы исследования первого изобретательского периода в истории отечественного автомобилестроения и их анализ На изобретательский период в истории автомобиля приходится первый период в становлении специальной терминологии. По мнению исследователей, в эпоху до изобретения автомобиля с бензиновым двигателем, в 1886 г., появилось около 22% всех современных автомобильных терминов [1]. Большинство этих терминов было связано с определением основных узлов и агрегатов, изобретенных и введенных в эксплуатацию в этот период. В настоящее время проводятся работы по уточнению этих терминов [2]. Обратим внимание на влияние «велосипедной терминологии» и вообще велосипедной техники на создание первых автомобильных конструкций. Так, именно от велосипеда автомобиль заимствовал шариковые подшипники, пневматические шины, рамы из гнутых металлических труб и, наконец, карданную передачу [3]. Сам велосипед (и, позднее, инвалидная коляска) стал порождением первых экспериментов по созданию безлошадных экипажей, т.н. самобеглых колясок, над конструкциями которых трудились многие изобретатели XVIII - XIX вв. Именно эти коляски по праву называют прообразами классических автомобилей (перемещавшихся пока за счет мускульной силы человека), и именно с них начинается история поиска оптимальных конструкторских решений в изобретении самодвижущихся экипажей и их научного описания, а значит, и открытие изобретательского периода в истории автомобилестроения. В центре внимания авторов настоящей статьи первые безлошадные экипажи в описании их изобретателей - Леонтия Лукьяновича Шамшуренкова (1687-1758 гг.) и Ивана Петровича Кулибина (1735-1818 гг.). Подчеркнем, что анализу изобретений Шамшуренкого и, особенно, Кулибина с технической точки зрения (воссоздание моделей самодвижущих экипажей, расшифровка сохранившихся чертежей), а также их инженерной оценке посвящено большое количество специальных исследований на профессиональном и любительском уровнях (модели самокатки Кулибина представлены в Политехническом музее Москвы, в Интернете периодически появляются материалы о попытках изобретателей-самоучек повторить эксперименты Шамшуренкова или Кулибина). Работ же, исследующих первые попытки терминологического описания изобретенных самодвижущихся конструкций, нам не встречалось. Постараемся восполнить этот пробел и, насколько это возможно, показать, как представляли себе свои изобретения их творцы - Шамшуренков и Кулибин. Анализируя опыт Шамшуренкова в создании безлошадного экипажа, мы опирались на глубокое исследование инженера и историка техники Е.И. Гагарина, некогда работавшего в стенах Московского автомеханического института им. М.В. Ломоносова и Всесоюзного заочного политехнического института, объединенных в последствии в Университет машиностроения (ныне - Московский политехнический университет). Гагарину принадлежит заслуга в воссоздании, буквально по крупицам, биографии Леонтия Шамшуренкова, а также инженерная оценка изобретений русского самородка [4]. Сведения о дворцовом крестьянине Шамшуренкове, рожденном в деревне Большепольской Яранского уезда Казанской губернии, Гагарин черпал из доношений Шамшуренкова о своих изобретениях, сообщений Московской сенатской комиссии об изобретенном механическом экипаже, докладе об окончании постройки экипажа на Петербургском мастеровом дворе Канцелярии от строений, а также материалов многолетних тяжб Шамшуренкова с яранским купцом и владельцем винокуренного завода, Иваном Корякиным; долгие годы Шамшуренков просидел в Нижегородской тюрьме, терпел пытки и побои. Именно из тюрьмы Шамшуренков в 1751 г. отправил в Нижегородскую губернскую канцелярию предложение о постройке «самобеглой коляски», которая и переслала в Московскую сенатскую контору доклад о данном изобретении. В феврале 1752 г. сенатским определением Шамшуренков был отправлен в Санкт-Петербург, где ему отвели квартиру при Канцелярии от строений, место для работы над коляской, помощников, материалы, нужные инструменты. Осенью того же года коляска была готова [4]. Чертежи или специальные технические описания изобретения Шамшуренкова нам неизвестны, по-видимому, они и не составлялись. Трудно предположить, что простой крестьянин, едва владеющий грамотой, готовил чертежи или подробные технические описания своей коляски. Как правильно подмечал Гагарин, «…многие подробности конструкции оставались запечатленными лишь в мыслях ее автора» [4]. Безусловно, большую помощь в изготовлении коляски оказывали Шамшуренкову рабочие Петербургского мастерового двора во главе с приставленным к изобретателю опытным мастером-асессором Н.Л. Лодыженским, привычные к выполнению работ по возведению набережных, мостов и зданий [4]. Но и они едва ли могли представить чертеж безлошадного экипажа. Не было ни умения, ни навыков подобной работы, да и сам предмет - «самобеглая коляска» - представлялся тогда как диковинка, невидаль, даже чудо. Сохранившееся до наших дней описание коляски в доношении Нижегородской губернской канцелярии в Московскую сенатскую контору, составленное, вероятно, со слов самого изобретателя, отражает в целом зачаточный уровень развития специальной терминологии: «В том доношении написано от него, Леонтия, о сделании им коляски самобеглой, и такую коляску он, Леонтий, сделать может подлинно, изобретенными ими машинами, на четырех колесах с инструментами так, что она будет бегать и без лошади, только правима будет через инструменты двумя человеками, стоящими на той же коляске, кроме сидящих в ней праздных людей…» [4]. Обратим внимание, что в доношении о постройке этой коляски и в рапорте Лодыженского, составленном подготовленными мастерами, также не содержалось никаких описаний изобретения, характеристик «машин» и «инструментов» Шамшуренкова: «коляска… сего ноября по 1-е число во окончание приведена и действует оная под закрытием людьми, двумя человеками…» [4]. Между тем, перечень материалов, запрашиваемых Шамшуренковым для постройки безлошадного экипажа, а также сохранившееся описание устройств аналогичных повозок, изобретенных за рубежом, позволяет утверждать, что коляска Шамшуренкова имела довольно сложную конструкцию. И все же несколько особых терминов, употребляемых изобретателем, выделить можно. Во-первых, это термин «самобеглая коляска». Здесь явно прослеживается аналогия с термином «автомобиль». Данный термин пришел в русский язык из французского, где это слово изначально употреблялось как прилагательное, образованное сложением греческого (автос - сам) и латинского (мобилис - подвижный) корней. Это название, как и «самобеглая коляска» Шамшуренкова, наилучшим образом выражает идею изобретения - самодвижущегося механического средства со встроенным двигателем. Также Шамшуренков употреблял еще один термин - «лехкой ящик», «под закрытием» которого находились водители экипажа (пассажиры - «праздные люди» - сидели на открытом воздухе) [4]. Очевидно, что в данном случае речь идет о прообразе современной кабины - части автомобиля, служащей для размещения водителя и пассажиров. Согласно этимологическому словарю В.В. Семенова, слово кабинет (уменьшительное от cabine) было заимствовано в начале XVIII в. из немецкого языка, в который оно попало из французского (cabinet) и первоначально обозначало «ларь с выдвижными ящиками» (по сути - ящик; в русском языке это слово начало употребляться в XVII в. в значении «сундук», «коробка»). В конце XIX - начале XX в. в русском языке появилось и собственно слово «кабина», в т.ч. и как автомобильный термин. Слово «легкий» могло быть использовано Шамшуренковым по аналогии с понятием «легковой извозчик» - человек, перевозящий пассажиров или легкий груз (впоследствии по этой же аналогии автомобили для перевозки пассажиров стали называть «легковыми»). Еще одно свое изобретение, о котором известно также из доношения Шамшуренкова Сенату 1753 г., последний называл «часами». Речь идет о верстометре, прообразе современного одометра: «И ежели позволено будет, то и еще сделать могу часы, которые ходить будут у коляски на задней оси, на которых будет показываться по кругу стрелою до тысячи верст и на каждой версте будет бить колокольчик» [4]. Шамшуренков хорошо знал действие часового механизма и назвал свое изобретение «часами» исходя из сходства принципов их работы. Таким образом, Шамшуренков в своих первых попытках описать «безлошадную коляску» прибегал к терминологизации - включению общеупотребительного слова в терминологию самобеглого экипажа и в целом шел параллельно с зарубежными изобретателями как в конструкции, так и в описании своего изобретения. Иван Петрович Кулибин, заведующий механической мастерской при Академии наук, в отличие от Шамшуренкова, оставил чертежи своей «самокатки» (термин Кулибина). В большинстве своем они не содержат каких-либо подписей или содержащиеся подписи плохо расшифровываются. К счастью, до нас сохранилась одна рукопись Кулибина о конструировании самокатки (рис. 1), в которой престарелый мастер (записка относится к 1817 г., за несколько месяцев до его смерти) размышлял о совершенствовании своего изобретения [3]. Кулибин продемонстрировал публике свою трехколесную самокатку еще в 1791 г., однако впоследствии обращался к мыслям о доработке данной конструкции. Кулибина занимала идея создания вечного механического (т.н. неодушевленного) двигателя, способного заменить мускульную силу человека. Рис. 1. Трехколесная самокатка (вид сбоку) В данной записке Кулибин употребляет сразу несколько терминов относительно колес самокатки. В соответствии с его задумками в конструкции должны быть использованы «машинные», «катальные», «корпусные», «движимые», «неподвижные», «зубчатые» колеса. Как видно, в данном случае наименование колес было связано с их функциями в конструкции самокатки или особенностями самого колеса и образовывались путем добавления к существующему и понятному термину «колесо» соответствующего приложения или определения. Часть этих терминов использовалась и используется не только в автомобилестроении, но в целом в механике («зубчатое колесо», «ведущее колесо» - у Кулибина «катальное», «ведомое колесо» - у Кулибина «машинное»). В данном случае, следует говорить не о зарождении специализированных терминов в складывающейся отрасли автомобилестроения, а о становлении межотраслевой инженерной терминологии [2, 5]. Большой заслугой Кулибина, которая превращает его изобретение из веломобиля в прообраз современного автомобиля, считается разработка им механизма рулевого привода: «Напереди одноколки определить одно или и два же колеса небольшого дияметру и на коротенькой оси, коими колесами железным поводком править ход одноколки одному из сидящих в ней человеку» [5]. «Железным поводком» Кулибин, по-видимому, называл рычаг системы управления направлением движения изобретенной им самокатки. Происхождение термина у Кулибина вполне понятно; слово «поводок» (от слово «водить») было общеупотребительным и во времена Кулибина, а рулевое колесо появилось в моделях автомобиля только в 1894 г. В последующие годы рулевое колесо стало обязательным атрибутом автомобиля; данный термин прочно закрепился в автомобилестроении. Термин «поводок» остался в автомобильной терминологии и механике, но применяется в другом значении (поводок щетки стеклоочистителя; поводковые механизмы). Подводя итоги, отметим, что анализ описания первых отечественных безлошадных колясок позволяет сделать несколько интересных выводов. Выводы 1. Наиболее эффективным способом описания новых изобретений стала терминологизация или конкретизация существующего термина при помощи приложения или определения; этот способ остается самым продуктивным и в наше время [6]. При этом значение слов, конкретизирующихся в период первых опытов конструирования в специальные термины, в этот период нередко совпадало в различных языках. Позднее часть терминов естественным образом вышла из употребления (ввиду отказа от неверных конструкторских решений и т.п.) или видоизменилась вслед за изобретением новых узлов или агрегатов. Более того, многие русскоязычные термины, по сути не утратившие своей актуальности, уступили место иноязычным терминам, пришедшим прежде всего из английского языка. Этот процесс был обусловлен общей интернационализацией автомобильной терминологии, большим количеством технической литературы и материалов периодической печати, доступных изобретателям по всему миру, а также ввиду первенства в автомобильной отрасли США в конце XIX - начале XX вв., в период создания современного автомобиля. 2. К сожалению, изобретения отечественных самородков не имели продолжения и оказались невостребованными. Коляска Шамшуренкова привлекла внимание властей во многом благодаря любви императрицы Анны Иоановны к разного рода диковинкам и новинкам, а не как изобретение, способное послужить последующему прогрессу и пользе людей. Правительство отказывало в реализации и основных проектов Кулибина, хотя впоследствии вынуждено было покупать иностранные аналоги изобретений отечественных самородков. Наша страна, в которую промышленный переворот пришел позднее многих европейских государств и где он обладал существенными особенностями, изобретения мастеров, как оказалось, опередили свое время. Заметим, что не сохранилось никаких сведений о судьбе созданных Шамшуренковым и Кулибиным безлошадных колясок, не нашлось также прямых учеников или последователей великих изобретателей. В дальнейшем, к сожалению, тенденция отказов в реализации идей отечественных изобретателей сохранилась в развитии автомобилестроения страны. Несмотря на это, многие оригинальные идеи и конструктивные решения, предложенные нашими автомобильными инженерами, нашли свое воплощение как в отечественном, так и в зарубежном автомобилестроении.

作者简介

M. Rybina

Moscow Polytechnic University

Email: rybina@mami.ru
Ph.D.

E. Baulina

Moscow Polytechnic University

Email: baulina@mami.ru
Ph.D.

S. Kruglov

Moscow Polytechnic University

V. Serebryakov

Moscow Polytechnic University

Email: vvs@mami.ru
Ph.D.

参考

补充文件