电邮这篇文章 Mertens. Beiträge zur normalen und pathalogischen Anatomie der menschlichen Placenta. (Zeitsch. F. Geb. und Gyn., XXX Bd., Hft. 1 and XXXI Bd., Hft. 1). About normal and pathological anatomy of the human placenta
- 作者: Khazan S.Y.
- 期: 卷 9, 编号 3 (1895)
- 页面: 284-285
- 栏目: Articles
- ##submission.dateSubmitted##: 20.03.1895
- ##submission.dateAccepted##: 21.09.2020
- ##submission.datePublished##: 20.03.1895
- URL: https://journals.eco-vector.com/jowd/article/view/44723
- DOI: https://doi.org/10.17816/JOWD93284-285
- ID: 44723
如何引用文章
全文:
详细
After detailed literary studies on comparative anatomy and based on the preparation of a very young human egg, the author resolves the controversial issue of the nature and origin of the cover of chiral villi in the following way. In humans, as in other animals, the cover of chorial villi of the dancer consists of two layers, one cellular layer originating from the embryo (ectoderm) and the other protoplasmic, which is a modified uterine epithelium (syncytium). Already at the beginning of the insertion of the egg, both of these layers are so tightly interconnected that they form, as it were, one tissue layer, on which it is not difficult, however, to distinguish its initial constituent elements.
全文:
Послѣ обстоятельныхъ литературныхъ студій по сравнительной анатоміи и на основаніи препарата весьма молодаго человѣческаго яйца, авторъ разрѣшаетъ спорный вопросъ о характерѣ и происхожденіи покрова хоріальныхъ ворсинокъ слѣдующимъ образомъ. У человѣка, какъ и у другихъ животныхъ покровъ хоріальныхъ ворсинокъ пляцентъ состоитъ изъ двухъ слоевъ, одного клѣтчатаго слоя, происходящаго отъ зародыша (ectoderm) и другаго протоплазматическаго, представляющаго собою измѣненный маточный эпителій (syncytium). Уже при началѣ вгнѣздѣнія яйца оба эти слоя такъ тѣсно соединяются между собою, что образуютъ какъ бы одинъ тканевой слой, на которомъ не трудно однако отличить его первоначальные составные элементы.
Дальнѣйшее образованіе ворсинокъ и интервилознаго пространства авторъ представляетъ тематически такъ: на сцену выступаетъ новый элементъ, а именно, капилляры, которые попадаютъ въ syncytium снизу вверхъ, подобно тому, какъ сверху проникаютъ туда ростки ectoderm’a. По мѣрѣ того, какъ капилляры расширяются и эктодерміальныя образованія удлиняясь достигаютъ stroma матки, слой syncytium’a, въ которомъ происходятъ эти измѣненія все болѣе стушевывается и отъ него остается лишь болѣе или менѣе Тонкій слой, покрывающій хоріальныя ворсинки. Впослѣдствіи syncytium на serotina совершенно пропадаетъ и на его мѣстѣ образуются фибринозныя отложенія, въ которыя могутъ внѣдриться вторичныя ворсинки.
Во второй части своей работы авторъ занимается вопросомъ о дальнѣйшей судьбѣ плаценты, послѣ смерти плода. Въ то время какъ относительно первыхъ мѣсяцевъ беременности, вопросъ этотъ уже рѣшенъ въ томъ смыслѣ, что плацента продолжаетъ развиваться и послѣ смерти плода, судьба плаценты при прерываніи беременности въ ея позднѣйшихъ стадіяхъ до сихъ поръ осталась невыясненною. На основаніи 9 случаевъ, въ которыхъ какъ изъ анамнеза, такъ и изъ состоянія плода, можно было съ увѣренностью заключить, что смерть плода послѣдовала за долго до рожденія плаценты, авторъ приходитъ къ тому заключенію, что всѣ ткани плаценты, за исключеніемъ мѣстъ пораженныхъ инфарктами, благодаря циркуляціи крови, сохраняютъ свою жизненность и послѣ смерти плода; только въ сосудахъ ворсинокъ замѣчаются, какъ послѣдствія смерти плода, своеобразныя разростанія intimae, ведущія къ облитераціи сосуда. Наконецъ, авторъ описываетъ 'Некрозъ serotinae и случай гиперплязіи хоріальныхъ ворсинокъ. Что касается перваго патологическаго процесса, то дѣло идетъ объ уже микроскопически замѣчаемыхъ на serotina темносинихъ гнѣздахъ, въ которыхъ подъ микроскопомъ удается констатировать некрозъ децидуальныхъ элементовъ и болѣе или менѣе сильную инфильтрацію многоядерными лимфатическими тѣльцами. Ближе опредѣлить причину этого, уже другими авторами констатированнаго, но подъ другими названіями (endometritis haemorragica, purulenta etc.) описаннаго процесса, автору не удалось, за то онъ не сомнѣвается въ причиной связи существующей между этимъ процессомъ и преждевременнымъ прерываніемъ беременности.
С. Ю. Хазанъ.
参考
补充文件
