Leucoplasia of the external genitalia and vagina

详细

The first case of this kind of illness was described in 1875 by Thomas and A. Weir, under the names folliculitis vulvaris and psoriasis vulvaris. Naibolee's detailed treatment of this suffering belongs to Reclus and Weir (1887 and 1888). Pozzi and Michaux see this sickness only as a type of senile changes in the mucous membrane. The authors, on the contrary, think that there is no relation between catarrhal changes and leucoplasia.

全文:

Pichevin et Pettit.—Leucoplasie vulvo-vaginale.—(La Semaine gynécologique. 1897 г., №№ 33, 34, 35, 36, стр. 257, 265, 273, 284).

Первый случай болѣзни этого рода былъ описанъ въ 1875 г. Thomas'омъ и А. Weir’омъ, подъ названіемъ folliculitis vulvaris и psoriasis vulvaris. Наиболѣе подробная обработка ученія объ этомъ страданіи принадлежитъ Reclus и Вех’у (1887 и 1888 г.г.). Pozzi и Michaux видятъ въ этомъ заболѣваніи лишь разновидность старческихъ измѣненій слизистой оболочки. Авторы, наоборотъ, думаютъ, что между катарральными измѣненіями и leucoplasia нѣтъ никакихъ отношеній. Болѣзнь эта принадлежитъ пожилому возрасту, чаще наблюдается у многорожавшихъ. Сифилисъ не является причиннымъ моментомъ. По ІЗех'у, анатомически болѣзнь состоитъ въ разрастаніи сосочковаго слоя, межсосочковыхъ пространствъ, въ новообразованіи и ороговѣніи эпителіальныхъ образованій и въ фиброзномъ измѣненіи соединительно-тканной основы. По авторамъ, начальный стадій болѣзни характеризуется уплотнѣніемъ собственно кожнаго слоя, гипертрофіей рогового слоя, умноженіемъ числа клѣтокъ Элевской полосы и разростаніемъ ея элементовъ въ подлежащіе слои; въ болѣе позднихъ стадіяхъ болѣзни въ тканяхъ замѣчаются измѣненія, являющіяся слѣдствіемъ раздраженія и перерожденія; здѣсь ’имѣютъ мѣсто атрофическіе процессы и процессъ образованія эпителіальныхъ элементовъ, весьма сходные съ наблюдаемыми при ракѣ. Послѣднее обстоятельство даетъ поводъ авторамъ ракъ и leucoplasia считать двумя стадіями одного и того-же страданія. Первыя проявленія болѣзни (бѣловатыя папулы) сопровождаются зудомъ, который потомъ переходитъ въ боль (изъязвленія). Единственнымъ цѣлесообразнымъ средствомъ лѣченія этой болѣзни является по возможности раннее вырѣзываніе болѣзненныхъ образованій. Въ статьѣ приведено описаніе 13 случаевъ этой болѣзни, взятыхъ у разныхъ авторовъ.