Emanuel Wittkowsky und Veit. - Ueber Endometritis in der Gravidität. (Zeitschr. F. Geb. Und Gyn., Bd. XXXII, Hft. 1). Endometritis during pregnancy

详细

E. twice, in the same young multiparous, observed a miscarriage. In both cases, the decidua turned out to be strongly thickened and affected, especially on the surface, with a small celled infiltrate; but after processing them according to the Gram-Weigert method, there was a significant difference between the general deciduae. While during a miscarriage, which occurred 21/2 years ago, cocci were found in the decidua, during the last day of miscarriage, bacilli were found, which W. was even able to demonstrate in a clean wiring.

全文:

E. два раза, у одной и той же молодой многорожавшей, наблюдалъ выкидышъ. Въ обоихъ случаяхъ decidua оказалась сильно утолщенною и пораженною, въ особенности на поверхности, мелкоклѣтчатымъ инфильтратомъ; но послѣ обработки ихъ по методу Gram-Weigert’а, между обѣими deciduae оказалась существенная разница. Въ то время какъ при выкидышѣ, произшедшемъ 2¹/₂ года тому назадъ, въ decidua обнаружены были кокки, при послѣднемъ выкидышѣ были найдены бациллы, которыя W. удалось даже демонстрировать въ чистой разводкѣ.

Не смотря на то, что въ обоихъ случаяхъ дѣло шло о морфологически совершенно различныхъ микробахъ, Е. склоненъ видѣть въ нихъ настоящихъ виновниковъ этого характернаго воспалительнаго процесса. Veit, въ клиникѣ котораго были произведены изслѣдованія E. W., хотя и признаетъ, что этими изслѣдованіями вопросъ объ этіологіи endometritis gravidarum еще далеко не исчерпанъ, высказываетъ однако предположеніе, что установленное Ruge дѣленіе эндометритъ на end. glandularis и end. interstitialis имѣетъ основаніе и въ этіологіи этого страданія, поскольку гландулярная форма обусловливается различными механическими раздраженіями, а интерстиціальная— имѣетъ источникомъ своимъ инфекцію микробами. То обстоятельство, что въ двухъ беременностяхъ deciduae содержали микроорганизмы, Veit приводитъ почему-то въ доказательство своего ученія, что endometritis gravidarum имѣетъ источникомъ своимъ уже раньше существовавшее заболѣваніе эндометрія.

С. Ю. Хазанъ.