电邮这篇文章 M. M. Mironov. - Warm and hot baths during menstruation. - (Weekly, 1895, No. 22).
- 作者: Kakushkin N.
- 期: 卷 9, 编号 9 (1895)
- 页面: 810
- 栏目: Articles
- URL: https://journals.eco-vector.com/jowd/article/view/46197
- DOI: https://doi.org/10.17816/JOWD99810
- ID: 46197
如何引用文章
详细
Wanting to test Makaveev's observations on the indifferent and beneficial action of warm baths during the month, the author exposed the action of salty baths in 27 ° -28 ° menstruating women on the Slavic mineral waters and describes briefly seven such baths. Conclusions from the last ones are as follows: common salt baths at 27 ° -28 ° R. With the addition of several buckets of lye, they do not produce any bad effects, on the contrary, they even quench pain, and the amount of blood lost either does not change, or decreases. Another series of observations by the author dulal with general or zone warm baths at 31 ° -33 ° R., without the addition of salt; From five observations the author concludes: in women with a normal sexual apparatus, baths at 32 ° -33 ° R., lasting 20 minutes, do not produce any harmful effects on the course of regulation and even reduce the amount of blood lost. In the third row (21 cases), the observation of the effect of baths on menstruating, with inflammatory changes in the pelvic organs, the same result was obtained: baths do not increase blood loss, sometimes they reduce the amount of blood lost, and what is most important, they are effective.
全文:
Желая провѣрить наблюденія Макавеева надъ безразличнымъ и благотворнымъ дѣйствіемъ теплыхъ ваннъ при мѣсячныхъ, авторъ подвергалъ дѣйствію соленыхъ ваннъ въ 27°—28° менструирующихъ женщинъ на Славянскихъ минеральныхъ водахъ и описываетъ кратко семь такихъ наблюденій. Выводы изъ послѣднихъ таковы: общія соленыя ванны въ 27°—28° R. съ прибавкой нѣсколькихъ ведеръ щелока не производятъ никакихъ дурныхъ послѣдствій, напротивъ даже утоляютъ боли, причемъ количество теряемой крови или не измѣняется, или уменьшается. Другой рядъ наблюденій авторъ дѣлалъ съ общими или поясными теплыми ваннами въ 31°—33° R., безъ прибавки соли; изъ пяти наблюденій авторъ заключаетъ: у женщинъ съ нормальнымъ половымъ аппаратомъ ванны въ 32°—33° R., продолжительностью въ 20 минутъ не производятъ никакихъ вредныхъ вліяній на теченіе регулъ и даже уменьшаютъ количество теряемой крови. Въ третьемъ рядѣ (21 случай) наблюденій надъ дѣйствіемъ ваннъ на менструирующихъ, съ воспалительными измѣненіями въ тазовыхъ органахъ, получился тотъ же результатъ: ванны не усиливаютъ кровопотерь, иногда уменьшаютъ количество теряемой крови, и что наиболѣе важно, дѣйствуютъ болеутоляющимъ образомъ.
参考
补充文件
