To the question of the content of microorganisms in human milk and to the etiology of the breast

详细

The author undertook a study of milk not only of puerperas, but also of pregnant women and children; in addition, he drew attention to the presence of microorganisms in the nipple area, as well as whether this person was already fed or not.

全文:

Авторъ предпринялъ изслѣдованія молока не только родильницъ, но и беременныхъ и дѣтей; кромѣ того онъ обращалъ вниманіе на присутствіе микроорганизмовъ въ области соска а равно на то, кормила-ли уже данная особа или нѣтъ. Ходъ его изслѣдованій былъ приблизительно слѣдующій: прежде всего изслѣдовалось содержимое сосковой области, затѣмъ послѣ тщательной дезинфекціи соска брали для изслѣдованія выдавленное молоко, первую порцію котораго оставляли безъ употребленія. Всего были такимъ образомъ изслѣдованы груди у 100 беременныхъ, 137 родильницъ и 60 дѣтей. Оказалось, что молоко новорожденныхъ въ 75%, беременныхъ въ 86% а родильницъ въ 93% содержитъ микробы. Самымъ частымъ микроорганизмомъ является staphylococcus albus, именно тотъ, который чаще всего попадается на соскѣ. На содержаніе микроорганизмовъ въ молокѣ родильницъ повидимому не вліяетъ ни число родовъ, ни богатство растительности на сосковой области, ни присутствіе или отсутствіе трещинъ, ни промежутокъ времени лежащій между изслѣдованіемъ и послѣднимъ кормленіемъ, ни количество взятаго для опыта молока и т. п. Лишь присутствіе экскоріацій вліяетъ повидимому на болѣе частое нахожденіе въ молокѣ staph, aureus. Все говоритъ за то, что внѣдреніе бактерій происходитъ извнѣ, изъ области соска, а болѣе частое загрязненіе молока родильницъ и преимущественно болѣе частое присутствіе у нихъ staph, aureus заставляетъ думать, что послѣродовыя отдѣленія здѣсь играютъ не послѣднюю роль. Присутствіе микробовъ въ молокѣ повидимому не вредитъ ни матери ни ребенку. Причину того явленія что, не смотря на столь частое нахожденіе гноеродныхъ микробовъ, молоко не закисаетъ, нужно искать въ присутствіи лейкоцитовъ равно какъ и въ томъ обстоятельствѣ, что молоко соприкасается съ живою тканью. Другое дѣло если микробы попадаютъ черезъ поврежденія кожи въ лимфатическое пространство; тогда, смотря по качеству микробовъ, образуется или обыкновенная mastitis обусловливаемая стафилококками или рѣдкая форма позадигруднаго абсцесса обусловливаемая стрептококками. Прнинимая такимъ образомъ зараженіе микробами черезъ поврежденную кожу соска единнственной причиною грудницы, авторъ категорически утверждаетъ, что грудница безъ микробовъ совершенно немыслима.