Assessment of “Cytochrom C” influence on visual function restoration in patients with corneal opacities after keratitis recovery

Cover Page

Abstract


Using objective examination methods, an assessment of visual function restoration, possible corneoprotective action, and safety of Cytochrom C® was carried out in patients with subepithelial corneal opacities after recovery from acute keratitis.


Full Text

Актуальность исследования

При кератитах образуется инфильтрат, который может оставлять стойкие помутнения разной интенсивности. После стихания воспалительного процесса, образовавшиеся помутнения могут приводить к снижению остроты зрения. Местная противовоспалительная терапия вызывает купирование острого процесса в роговице, но консервант в составе капель может оказывать повреждающее действие на роговицу и разрушать слёзную плёнку. Таким образом, частым осложнением длительного лечения глазными каплями является синдром сухого глаза (ССГ).

ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ

Оценить терапевтическую эффективность препарата «Цитохром С» в виде 0,25 % глазных капель как средство улучшения остроты зрения у пациентов с субэпителиальными помутнениями роговицы после перенесённых острых кератитов.

ЗАДАЧИ ИССЛЕДОВАНИЯ

  1. Изучить влияние препарата «Цитохром С» на основную зрительную функцию (visus) и состояние эпителия роговицы у пациентов с суб эпителиальными помутнениями роговицы после перенесённых острых кератитов.
  2. Определить диагностическую ценность следующих методов обследования для данной группы пациентов на фоне лечения «Цито хромом С» в виде 0,25 % глазных капель:
  • визометрии по Бейли – Лоуви (log MАR);
  • оценки состояния эпителия роговицы с использованием биомикроскопии переднего отрезка глаза с оценкой по шкале Н. Эфрона и времени разрыва слёзной плёнки (проба Норна);
  • оценки состояния поверхностных слоёв роговицы по данным HRT III с роговичной программой Rostok modul;
  • оценки качества жизни пациентов с патологией глазной поверхности с использованием опросника Ocular Surface Disease Index (OSDI) (индекс заболеваний поверхности глаз пациентов).
  1. Оценить переносимость и безопасность препарата «Цитохром С» по шкале оценки осложнений переднего отрезка глазного яблока, предложенную Н. Эфроном (2010).
  2. Оценить динамику изменений в задних отделах глазного яблока, которые могли бы влиять на остроту зрения, исследовать зрительные вызванные корковые потенциалы на паттерн (ЗВКП-Паттерн).
  3. Проанализировать полученные данные и на их основании сформулировать рекомендации для применения «Цитохрома С» в виде 0,25 % глазных капель пациентам с субэпителиальными помутнениями роговицы.

ИССЛЕДУЕМЫЙ ПРЕПАРАТ

«Цитохром С» 0,25 % — глазные капли во флаконах-капельницах по 2 мл.

Фармакотерапевтическая группа — метаболическое средство.

Производитель ООО «Самсон-Мед», Российская Федерация.

Разрешён к медицинскому применению с 23.09.2011 (рег. № ЛП-000631 от 23.09.2011).

Материалы

Было проведено 6-месячное проспективное исследование (04.16.2016–10.2016). В исследовании участвовали больные с субэпителиальными помутнениями роговицы после перенесённых кератитов (вирусного и бактериального генеза), т. е. в неактивную фазу заболевания. Группа пациентов закончила противовоспалительное лечение кератита и поступила для долечивания и наблюдения в Санкт-Петербургское государственное бюджетное учреждение «Диагностический центр № 7 (глазной) для взрослого и детского населения». Всего в настоящей работе использованы результаты обследования 42 пациентов (64 глаза). Наблюдались только пациенты, подписавшие информированное согласие на участие в исследовании, с субэпителиальными помутнениями роговицы. Средний возраст обследуемых составил 39 ± 0,3 года. Пациенты были разделены на две группы: группа 1, в которой пациенты применяли исследуемый препарат три раз в день в течение всего срока наблюдения; группа 2 — пациенты, которые находились под наблюдением и не применяли исследуемый препарат.

Распределение больных по полу и возрасту представлено в табл. 1.

 

Таблица 1. Распределение пациентов по полу

Table 1. Patient distribution by sex

Группа

Количество

Пол пациентов

пациентов

глаз

женщины, %

мужчины, %

1

20

34

11 (55 %), 23 глаза

9 (45 %), 11 глаз

2

22

31

12 (55 %), 17 глаз

10 (45 %), 14 глаз

Всего

42

64

23 (54,7 %), 40 глаз

19 (45,3 %), 25 глаз

 

Таким образом, в группы были набраны пациенты среднего возраста с 18 до 45 лет, почти поровну разделившиеся по половому признаку.

Период наблюдения составил 6 месяцев. После отборочного визита и получения информированного согласия на участие в программе (визит 1) больные в группе 1 получали исследуемый препарат «Цитохром С» в виде инстилляций в глаз три раза в день, т. е. проводилась монотерапия. Оценка состояния зрительного анализатора в двух группах была проведена до лечения (визит 1), через 3 месяца после начала курса лечения (визит 2) и через 6 месяцев от начала лечения (визит 3).

Критерии включения пациентов

  • Наличие поствоспалительного субэпителиального помутнения роговицы (оценочная биомикроскопия переднего отрезка глаза проводилась на щелевой цифровой лампе Topcon SL, Япония).
  • Способность пациента понять суть исследования и дать письменное согласие на участие в нём (возраст от 18 до 45 лет).
  • Устойчивая комплаентность.

Критерии исключения пациентов

В группу испытуемых не были включены следующие категории пациентов:

  • в возрасте старше 45 лет;
  • с наличием воспалительного процесса в роговице;
  • с наличием старых помутнений роговицы;
  • при наличии других заболеваний глаз, которые могут повлиять на динамику показателей, использующихся для оценки эффективности лечения (например, синдром сухого глаза), т. е. в ходе лечения было исключено применение препаратов, оказывающих корнеопротекторное действие (лубриканты);
  • с глаукомой;
  • с наличием любых лазерных и хирургических вмешательств на глазном яблоке;
  • с катарактой;
  • с наличием заболеваний сетчатки в макулярной области.

ДОКУМЕНТАЦИЯ

На каждого больного заполнялась индивидуальная регистрационная карта (ИРК). Данные о пациенте конфиденциальны. В ИРК проставлялись его инициалы и номер. Кроме того, составлялся список больных с указанием инициалов больных и их года рождения. Расход препарата фиксировался в листке учёта препарата.

Правила заполнения ИРК:

  • записи делались чёрной шариковой ручкой;
  • ошибочная запись зачёркивалась одной полосой, рядом или выше записывались правильные данные, ставилась подпись исследователя и дата исправления;
  • к ИРК прилагались копии результатов обследований;
  • все записи хранятся в течение 15 лет в соответствии с положением ICN GCP ГОСТ Р52379-2005 «Надлежащая клиническая практика».

ИНФОРМИРОВАННОЕ СОГЛАСИЕ

В соответствии с Хельсинской декларацией до включения в испытание больные дали своё устное и письменное согласие.

Исследователь разъяснял каждому больному суть испытания.

Информированное согласие подписывалось больным в двух экземплярах (один экземпляр отдавался больному, другой прилагался к файлу исследователя). Дата подписания информированного согласия фиксировалась в ИРК.

МЕТОДЫ ОБСЛЕДОВАНИЯ

После получения согласия больных на участие в испытании в двух группах проводилось отборочное обследование (визит 1). При включении больного в исследование данные обследования были отражены в ИРК.

Скрининг включал в себя:

историю болезни (анамнез):

  • перенесённые и сопутствующие системные и глазные заболевания;
  • принимаемые в данный момент препараты (системные и глазные);
  • возраст (от 18 до 45 лет);

данные обследования:

  • визометрия по Бейли – Лоуви (log MAR): фиксировалась острота зрения обследуемого глаза с оптимальной неизменной коррекцией для дали. Для измерения использовалась система определения остроты зрения в единицах log MAR. Исследование проводилось в фотопических условиях с максимальной коррекцией зрения с расстояния четырёх метров с последующим пересчётом результатов в десятичную систему (Monyer, 1875) с использованием переводной таблицы (Borish I., 1949);
  • биомикроскопия переднего отрезка глаза на щелевой цифровой лампе Topcon SL (Япония) и оценка состояния переднего отрезка глаза по шкале Н. Эфрона;
  • оценка времени разрыва слёзной плёнки (проба Норна). Пробу Норна осуществляли по стандартной методике. Процедуру проводили трёхкратно на каждом глазу, после чего результаты усреднялись;
  • HRT III с роговичной программой Rostok modul. Ретинотомограф HRT III с роговичным модулем представляет собой конфокальный роговичный микроскоп, который позволяет получать двухмерные изображения разных слоёв роговицы и трёхмерное изображение роговицы in vivo. Согласно методике, которая была разработана фирмой Heidelberg, в нашем исследовании использовалась следующая программа оценки субэпителиальных помутнений: при подсчёте клеток роговицы выделялась интересующая зона роговицы с помутнениями, послойно (фирмой Heidelberg рекомендованное количество клеток в выделенной зоне составляет не менее 50). Предварительная оценка субэпителиальных помутнений проводилась биомикроскопически (на щелевой лампе Topcon SL). В ручном режиме маркировались клетки интересующего слоя роговицы в выделенной зоне. После чего прибор автоматически пересчитывал в выделенной зоне плотность клеток на мм2. В нашем исследовании были заданы следующие параметры роговичной программе Rostok modul:
  • наличие отёка клеток эпителия;
  • оценка глубины поражения роговицы;
  • подсчёт количества клеток крыловидных слоёв эпителия;
  • изменение плотности клеток крыловидных слоёв эпителия.

Для оценки качества жизни пациентов с патологией глазной поверхности и результатов лечения был использован опросник Ocular Surface Disease Index (OSDI) (индекс заболеваний поверхности глаз пациентов). Опросник был разработан в 2000 году (Allergan, США). Вопросы касались состояния зрения, затруднений в повседневной деятельности, зрительных проблем у пациентов. Опросник пациентами двух групп заполнялся трижды: в группе 1 до лечения «Цитохромом С» в виде 0,25 % глазных капель, через три месяца на фоне лечения, через шесть месяцев. В группе 2 — в визит 1, через три и через шесть месяцев от визита 1. Оценку результатов производили в баллах и рассчитывали по формуле: OSDI = (сумма баллов) × 25/(количество вопросов). Данный индекс свидетельствовал о субъективных ощущениях пациента на фоне лечения «Цитохромом С» в виде 0,25 % глазных капель в группе 1 и без использования исследуемого препарата в группе 2.

Также были проведены электрофизиологические исследования сетчатки и зрительного нерва (ЗВКП-Паттерн), которые использовались для исключения возможных заболеваний заднего отрезка глаза, способных влиять на остроту зрения пациента, в обеих группах.

ВЫЯВЛЕНИЕ НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫХ ЯВЛЕНИЙ

Исследователь тщательно контролировал состояние каждого больного во время лечения и его самооценку состояние глазной поверхности по опроснику OSDI. Оценивались серьёзность, интенсивность нежелательных явлений и их возможная связь с исследуемым препаратом.

СТАТИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ РЕЗУЛЬТАТОВ

Демографические данные и данные, полученные в ходе исследования, обрабатывались с помощью программы SPSS версии 17.0. Количественные показатели оценивались как среднее статистическое ± стандартная ошибка среднего (M ± m), с применением критерия Стьюдента.

РЕЗУЛЬТАТЫ КЛИНИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ

В результате инстилляций препарата «Цитохром С» 0,25 % три раза в день в течение шести месяцев у пациентов группы 1 отмечалась положительная динамика.

Динамика остроты зрения до начала и после курса лечения препаратом «Цитохром С» в группе 2 представлена на рис. 1.

 

Рис. 1. Динамика остроты зрения после курса терапии при оптимальной неизменной коррекции для дали (p < 0,05)

 

Из диаграммы видно, что отмечается достоверная положительная динамика остроты зрения при неизменной коррекции для дали в группе 1. Острота зрения улучшалась через 3 месяца и через 6 месяцев. В группе 2 острота зрения не менялась.

Оценка времени разрыва слёзной плёнки (проба Норна) до и на фоне проводимой терапии представлена на рис. 2.

 

 

  Рис. 2. Оценка времени разрыва слёзной плёнки (p < 0,05)

 

По результатам, приведённым на рис. 2, видны достоверное увеличение время разрыва слёзной плёнки через 3 месяца после начала лечения и стабилизация показателя к 6 месяцам лечения «Цитохромом С» в группе 1. В группе контроля данные оставались неизменными.

Показатели ЗВКП-Паттерн (амплитуда и латентность) представлены на рис. 3 и 4.

 

Рис. 3. Данные амплитуды ЗВКП-Паттерн на фоне проводимой терапии

 

Рис. 4. Данные латентности ЗВКП-Паттерн на фоне проводимой терапии

 

По данным диаграмм на рис. 3 и 4 можно отметить, что показатели амплитуды и латентности ЗВКП-Паттерн сетчатки и зрительного нерва остаются неизменными в течение 6 месяцев наблюдения в обеих группах, что исключает влияние этих показателей на функцию остроты центрального зрения.

Изучение показателей HRT III с роговичной программой Rostok modul до начала лечения, через 3 и 6 месяцев от начала лечения препаратом «Цитохром С» в группе 1 и группе 2 (контроль) проводилось для каждого пациента индивидуально. Ниже приведены примеры оценки данных HRT III с роговичной программой Rostok modul.

Пример 1 из группы 1

Отмечалось рассасывание помутнений в строме роговицы при лечении «Цитохромом С».

Заключение по рис. 5: отмечается рассасывание помутнений в строме роговицы через 3 месяца (рис. 5, b) и через 6 месяцев (рис. 5, c).

 

Рис. 5. Количество помутнений уменьшается в строме роговицы через 3 мес. (б) и через 6 мес. (с) на фоне проводимой терапии

 

Пример 2 из группы 2

Заключение по рис. 6: помутнения в строме роговицы на протяжении всего периода наблюдения не менялись.

 

Рис. 6. Помутнения в строме роговицы на протяжении всего периода наблюдения не менялись

 

Пример 3 из группы 1. Оценка плотности крыловидных клеток в средних слоях эпителия роговицы на фоне проводимой терапии.

Заключение по рис. 7: в группе 1 отмечается увеличение плотности крыловидных слоёв эпителия через 3 месяца в выделенной зоне роговицы через 3 (рис. 7, bI и 7, bII) и через 6 месяцев (рис. 7, cI и 7, cII).

 

Рис. 7. В группе 1 отмечается увеличение плотности крыловидных слоёв эпителия через 3 месяца в выделенной зоне роговицы через 3 (bI и bII) и через 6 месяцев (cI и cII)

 

Пример 4 из группы 2. Оценка плотности крыловидных клеток в средних слоях эпителия роговицы в группе контроля.

Заключение по рис. 8: в группе 2 плотность крыловидных слоёв эпителия остаётся стабильной на протяжении всего периода наблюдения.

 

Рис. 8. В группе 2 плотность крыловидных слоёв эпителия остаётся стабильной на протяжении всего периода наблюдения

 

Заключение по рис. 9: отмечается достоверное увеличение плотности крыловидных клеток эпителия через 3 и через 6 месяцев (норма 5500 ± 300 клеток на мм2) в выделенной зоне роговицы в группе 1. В группе 2 данные не меняются.

 

Рис. 9. Динамика плотности крыловидных клеток в средних слоях эпителия роговицы (р < 0,05)

 

Пример 5 из группы 1. Выявлено уменьшение отёка клеток эпителия роговицы. Данные представлены на рис. 10.

 

Рис. 10. Эпителия роговицы в группе 1: до лечения (а); через 3 месяца (b) и через 6 месяцев (c). На рис. b, c наблюдается уменьшение отёка

 

Заключение по рис. 10: за время наблюдения выявлено уменьшение отёка клеток эпителия роговицы (рис. 10, b) через 3 и 6 месяцев (рис. 10, c) в группе 1.

Пример 6 из группы 2

Заключение по рис. 11: за период наблюдения не выявлено уменьшения отёка клеток эпителия роговицы.

 

Рис. 11. Эпителия роговицы: до лечения (а); через 3 месяца (b) и через 6 месяцев (c). Уменьшения отёка клеток эпителия роговицы не выявлено

 

Биомикроскопически оценка состояния переднего отрезка глазного яблока проводилась при помощи таблиц Н. Эфрона (2010 г., США), предложенной для оценки осложнений контактной коррекции зрения. Данные представлены в табл. 2.

 

Таблица 2. Оценка динамики клинического состояния переднего отрезка глаза по выраженности симптомов по шкале N. Efron (2010)

Table 2. Evaluation of the anterior segment clinical condition changes according to the N. Efron severity grading scale (2010)

Стадии по шкале N. Efron

Визит 1(до леч.)

Визит 2 (через 3 мес.)

Визит 3 (через 6 мес.)

Группа 1

Группа 2

Группа 1

Группа 2

Группа 1

Группа 2

0 (normal)

Нет

Нет

Есть (45 %)

Нет

Есть

Нет

1-я (trace)

Нет

Нет

Есть (55 %)

Нет

Нет

Нет

2-я (mild)

Да

Да

Нет

Да

Нет

Да

3-я (moderate)

Нет

Нет

Нет

Нет

Нет

Нет

4-я (severe)

Нет

Нет

Нет

Нет

Нет

Нет

 

Таким образом, установлено, что при длительном лечении препаратом «Цитохром С» симптомов раздражения переднего отрезка глазного яблока не было выявлено. В группе 2 данные не менялись.

Субъективно пациентами в группе 1 отмечалось улучшение зрения (по опроснику OSDI), которое оценивалось в баллах по таблице с вопросами. Уменьшение количества баллов показывает положительную динамику. В группе контроля количество баллов не уменьшилось.

Заключение по рис. 12: все пациенты в группе 1 отмечали улучшение состояния зрения, уменьшение затруднений в повседневной деятельности, улучшение остроты зрения, т. е. стабильное и равномерное улучшение качества жизни на фоне проведённого лечения «Цитохромом С».

 

Рис. 12. Опросник OSDI по патологии глазной поверхности

 

ВЫВОДЫ

По данным проведённых исследования отмечается:

  • статистически достоверное улучшение остроты зрения при неизменной оптимальной рефракции (т. е. острота зрения увеличилась при неизменной коррекции зрения для дали) в группе 1;
  • статистически достоверное увеличения время разрыва слёзной плёнки в группе 1.

По данным объективных методик отмечается:

  • уменьшение отёка клеток эпителия роговицы, уменьшение глубины помутнения роговицы,  достоверное увеличение плотности клеток крыловидных слоёв эпителия роговицы в группе 1 по данным HRT III с роговичной программой Rostock modul;
  • стабильность показателей третьего нейрона в обеих группах по данным ЭФИ в течение 6 месяцев.

По качеству жизни: по опроснику OSDI пациентами группы 1 было отмечено улучшение качества жизни: уменьшение дискомфорта, ощущения инородного тела, улучшение зрения.

Таким образом, инструментальными методами доказано, что в группе 1, получавшей «Цито хром С» в виде 0,25 % глазных капель в течение 180 дней, отмечался положительный клинический эффект.

Отмечены:

  • отсутствие аллергических реакций на препарат;
  • хорошая переносимость препарата;
  • безопасность при длительном использовании «Цитохрома С» в виде 0,25 % глазных капель.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Анализируя полученные данные, можно сказать, что на фоне лечения у наблюдаемых больных отмечается положительная динамика остроты зрения за счёт уменьшения помутнения роговицы и улучшения состояния эпителия роговицы (увеличения времени разрыва слёзной плёнки) на фоне лечения «Цитохром С» в виде 0,25 % глазных капель у пациентов среднего возраста после перенесённого кератита.

РЕКОМЕНДАЦИИ

После перенесённого кератита в постактивную фазу, т. е. в фазу субэпиталиальных помутнений, целесообразно назначение глазных капель 0,25 % «Цитохром С» с режимом инстилляций три раза в день в течение трёх месяцев.

About the authors

Vitaly O Sokolov

Diagnostic center № 7 (ophthalmological) for adults and children

Author for correspondence.
Email: tarvos50@rambler.ru

Russian Federation, Saint Petersburg, Russia

MD, PhD, head of the center

Natalya V Morozova

Diagnostic center № 7 (ophthalmological) for adults and children

Email: morozova_dc7@mail.ru

Russian Federation, Saint Petersburg, Russia

MD, PhD, deputy head of the center

Svetlana S Florentzeva

Diagnostic center № 7 (ophthalmological) for adults and children

Email: florochka1970@mail.ru

Russian Federation, Saint Petersburg, Russia

MD, PhD, day hospital ophthalmologist

Mikhail A Morozov

Diagnostic center № 7 (ophthalmological) for adults and children

Email: qwertyfix@mail.ru

Russian Federation, Saint Petersburg, Russia

MD, day care surgery ophthalmologist

Anatoly V Veselov

Diagnostic center № 7 (ophthalmological) for adults and children

Email: morozova_dc7@mail.ru

Russian Federation, Saint Petersburg, Russia

MD, special evaluation methods department ophthalmologist

References

  1. Бржеский В.В. Роговично-конъюнктивальный ксероз (диагностика, клиника, лечение) / В. В. Бржеский, Е.Е. Сомов. – СПб., 2002. – 142 с. [Brzheskij VV. Rogovichno-kon’’junktival’nyj kseroz (diagnostika, klinika, lechenie). Saint Petersburg; 2002. 142 p. (In Russ.)]
  2. Фармакологический справочник РЛС-2015 «Энциклопедия лекарств». – М., 2016. – 980 с. [Farmokologichekskiy spravochnik RLS-2015 “Entsiklopediya lekarstv”. Moscow; 2016. 980 p. (In Russ.)]
  3. Лещенко И.А. О системах и правилах определения остроты зрения // Вестник оптометрии. – 2009. – № 3. – С. 54–58. [Leshchenko IA. O sistemakh i pravilakh opredeleniya ostroty zreniya. Vestnik optometrii. 2009(3):54-58. (In Russ.)]

Supplementary files

There are no supplementary files to display.

Statistics

Views

Abstract - 570

PDF (Russian) - 297

Cited-By


Article Metrics

Metrics Loading ...

PlumX

Dimensions


Copyright (c) 2017 Sokolov V.O., Morozova N.V., Florentzeva S.S., Morozov M.A., Veselov A.V.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

This website uses cookies

You consent to our cookies if you continue to use our website.

About Cookies