Last autograph of the epistolary heritage of N.I.Pirogov

Full Text

Эпистолярное наследие Н.И.Пирогова включает несколько писем, посвященных преподаванию в национальных школах. Адресатами этих пироговских писем являлись министр народного образования и редакторы ряда журналов. К указанной тематической группе писем было отнесено и письмо Пирогова неустановленному лицу (без места и даты), названное составителями собрания его сочинений (1914) «письмом о еврейском вопросе». В советских изданиях письмо не публиковалось, а его библиографическое описание отсутствовало в соответствующих указателях пироговского эпистолярного наследия. Данное письмо - это черновой вариант письма Н.И.Пирогова неустановленному лицу (без места и даты), хранившийся в Музее Н.И.Пирогова, действовавшем в Петербурге-Петрограде-Ленинграде в 1897-1930 гг. Впервые оно опубликовано А.И.Шингаревым в газете «Речь» (1910), затем в 1914 г. в составе тематической группы писем Пирогова, посвященных национальному вопросу1. Приводим содержание чернового варианта письма по последнему источнику с нашими дополнениями и примечаниями: «М.Г.2 Леонид Александрович! Тяжелая болезнь не дает мне возможности сообщить Вашему Превосх[одительству] обстоятельное суждение на предлагаемый Вами вопрос. Впрочем, взгляд мой на еврейский вопрос давно уже высказан и, полагаю, достаточно известен. Время и современные события3 не изменили моих убеждений. Теперь, как и прежде, я твердо убежден, что средневековые понятия о вреде, наносимом семитами другим национальностям, неминуемо уступили бы место другим, более гуманным и логичным понятиям нашего времени, если бы не служили тому препятствием искусственно и периодично организуемые антисемитские агитации, причины и мотивы которых, несмотря на придаваемый им всегда национальный характер извне, кроются гораздо глубже. Известные недостатки и пороки евреев4 служат агитаторам только благовидным предлогом для возбуждения к насилиям, а настоящие мотивы те же самые, как и в агитациях труда против капитала, праздности и лености против деятельного труда, пролетариата против собственности, отсталости против прогресса. Этот взгляд на современные антисемитические волнения заставляет так думать, что и все мероприятия не будут успешны, пока основанием их будет служить предположение о вреде, наносимом семитским племенем другим национальностям, настоящие же, в глубине скрытые мотивы, останутся не тронутыми...». Современное местонахождение черновика этого письма неизвестно. Указанные в черновике письма имя и отчество адресата, а также форма обращения Пирогова к нему привели нас к заключению, что адресат был либо чиновником высокого ранга, принадлежавшим к III-IV классам гражданского ведомства, либо являлся военнослужащим, имевшим генеральское звание. Поиски велись в обоих направлениях и завершились установлением двух обладателей такого имени и отчества, являвшихся современниками Н.И.Пирогова. К числу потенциальных адресатов могли принадлежать Л.А.Милорадович (1842-1908), в 1879-1882 гг. губернатор Подольской губернии, на территории которой находилось имение Н.И.Пирогова, а также Л.А.Татищев (1827-1881) - генерал-лейтенант, начальник 11-й кавалерийской дивизии, местом дислокации которой была Волынская губерния. Как известно, после убийства народовольцами императора Александра II (1 марта 1881 г.) по территории южных российских губерний прокатилась волна еврейских погромов. В соответствии с предложением министра внутренних дел Н.П.Игнатьева, которое 22 августа 1881 г. получило высочайшее утверждение императора Александра III, во многих российских губерниях, включая Подольскую, стали создаваться губернские комиссии по еврейскому вопросу, председателями которых назначались губернаторы. Мы полагаем, что во второй половине сентября 1881 г. Н.И.Пирогов, как видный общественный деятель и крупный землевладелец Подольской губернии, получил личное приглашение губернатора Л.А.Милорадовича с просьбой о предоставлении «суждения» в письменном виде. Как известно, в то время «великий старец» большую часть времени уже проводил в постели, дописывая последние разделы «Дневника старого врача». Обратим внимание на то, что черновик известного письма, как отмечал очевидец5, был написан мягким, остро заточенным карандашом, точно так же, как и последние разделы «Дневника старого врача». Это означает, что автор писал и черновик, и остальные рукописи, сидя в постели и обложившись подушками (в таком положении письмо чернилами становится крайне затруднительным). Современное местонахождение черновика письма установить не удалось, сведения о нем отсутствуют как в первом каталоге пироговских реликвий (1953), так и в последнем из них (2010), опубликованном Военно-медицинским музеем. Данные обстоятельства свидетельствуют об утрате этого автографа в результате расформирования Музея Н.И.Пирогова в 1930-е гг. Остается надежда, что оригинал письма может находиться в Государственном архиве Хмельницкой области. В результате исследования можно сделать следующие выводы: - адресатом «письма о еврейском вопросе» являлся губернатор Подольской губернии Л.А.Милорадович; - местом написания этого автографа следует считать пироговское имение Вишня, находившееся в Винницком уезде Подольской губернии; - время его написания ограничено периодом со второй половины сентября до первой половины октября 1881 г. По мнению пирогововеда А.М.Геселевича (1956), последним письмом Н.И.Пирогова считалось письмо Н.А.Корфу от 26 июля 1881 г. Вновь установленные обстоятельства позволяют полагать, что последним автографом эпистолярного наследия Н.И.Пирогова является письмо, рассмотренное в данном сообщении.

About the authors

M. N Kozovenko

Email: mnkozovenko@mail.ru

S. I Trikhina

References

Supplementary files