MORE ROMANO: THE GREGORIAN REFORM AND THE LITURGY OF ROME IN THE 11th CENTURY

封面

如何引用文章

全文:

开放存取 开放存取
受限制的访问 ##reader.subscriptionAccessGranted##
受限制的访问 订阅或者付费存取

详细

The article deals with a scope of issues related to the state of liturgy in Rome in the 11th century. The theory of «germanization» of the Roman rite, formulated by M. Andrieu and Th. Klauser, and its criticism in modern historiography are analyzed. The article discusses also the perception of the Roman rite outside Rome and the papal policy for its promotion. Particular attention is paid to Pope Gregory VII initiatives in the sphere of worship and to the question of the emergence of the canons regular of San Frediano in Lateran and the origin of their Ordinary (Ordo officiorum ecclesiae lateranensis). The author offers a new date and place of compiling of the Liber Ordinarius from the church of St. Nicholaus in Passau. He links this text to San Michele, San Giacomo and San Martino churches in the region of Borgo (Rome), where Pope Innocent II began the large-scale reconstruction and has built some new churches. Perhaps this Pope also intended to reform the Chapter of Vatican basilica on the basis of Lateran model.

作者简介

A. Tkachenko

National Research University Higher School of Economics

Email: aleksandr.tkachenko@hse.ru
Moscow, Russia

参考

  1. Balboni D. San Pier Damiano, maestro e discepolo in Pomposa // Benedictina. 1975. Vol. 22. Fasc. 1–2. P. 73–89.
  2. Bernal Palacios A. La redacción breve del c. In die resurrectionis en las colecciones canónicas pregracianas // Proceedings of the Ninth International Congress of Medieval Canon Law (Munich, 13–18 July 1992) / Ed. P. Landau, J. Mueller. Vat., 1997. P. 923–952. (Monumenta Iuris Canonici, Ser. C; Subsidia; 10).
  3. Blaauw S., de. The Medieval Church of S. Michele dei Frisoni in Rome // Mededelingen van het Nederlands Historisch Instituut te Rome. Assen, 1992/1993. Vol. 51/52. S. 151–221.
  4. Blaauw S., de. Hildesheim und Rom – Architektur und Liturgie: Die römischen Eindrücke Bischof Bernwards // 1000 Jahre St. Michael in Hildesheim: Kirche–Kloster–Stifter / Hrsg. G. Lutz, A. Weyer. Petersberg, 2012. S. 66–76.
  5. Blumenthal U.-R. Codex 173, Biblioteca Alessandrina, Rome: The Pontifical of the Gregorian Reform? // Procession, Performance, Liturgy, and Ritual: Essays in Honor of B.R. Gillingham. Ottawa, 2007. P. 65–82.
  6. Blumenthal U.-R., Jasper D. «Licet nova consuetudo» – Gregor VII. und die Liturgie // Bishops, Texts and the Use of Canon Law around 1100: Essays in Honour of M. Brett / Ed. B.C. Brasington, K.G. Cushing. L., 2008. P. 44–68.
  7. Boe J. Music Notations in Archivio San Pietro C105 and in the Farfa Breviary, Chigi C.VI.177 // Early Music History. 1999. Vol. 18. P. 1–45.
  8. Boynton S. Uses of the «Liber Tramitis» at the Abbey of Farfa // Studies in Medieval Chant and Liturgy: In Honour of D. Hiley / Ed. T. Bailey, L. Dobszay. Ottawa, 2007. P. 87–104.
  9. Buchanan Ch. Spiritual and Spatial Authority in Medieval Lucca: Illuminated Manuscripts, Stational Liturgy and the Gregorian Reform // Art History. 2004. Vol. 27. N 5. P. 723–744.
  10. Cattaneo E. La vita comune dei chierici e la liturgia // La vita comune del clero nei secoli XI e XII: Atti della Settimana di studio, Mendola, settembre 1959. Milano, 1962. Pt. 1. P. 241–272.
  11. Cattaneo E. La liturgia nella riforma gregoriana // Chiesa e riforma nella spiritualità del secolo XI: Todi, 13–16 ottobre 1963. Todi, 1968. P. 169–190.
  12. Cattaneo E. Il culto сristiano in Occidente: Note storiche. R., 1978.
  13. Cazal Y. Les Voix du people / Verbum Dei: Le bilinguisme Latin / langue vulgaire au Moyen Âge. Genève, 1998.
  14. Connolly Th.H. The «Graduale» of S. Cecilia in Trastevere and the Old Roman Tradition // Journal of the American Musicological Society. 1975. Vol. 28. N 3. P. 413–458.
  15. Cowdrey H.E.J. Pope Gregory VII (1073–1085) and the Liturgy // The Journal of Theological Studies. 2004. Vol. 55. P. 55–83.
  16. Dereine Ch. Note sur l’influence de la règle de Grégoire VII pour chanoines réguliers // Revue d’histoire ecclésiastique. 1948. Vol. 43. P. 512–514.
  17. Dereine Ch. La prétendue règle de Grégoire VII pour chanoines réguliers // Revue bénédictine. 1961. Vol. 71. P. 108–118.
  18. Dijk S.J.P., van, Walker J.H. The Origins of the Modern Roman Liturgy: The Liturgy of the Papal Court and the Franciscan Order in the Thirteenth Century. L., 1960.
  19. Duchesne L. Les Monastères desservants de Sainte-Marie-Majeure // Mélanges d’archéologie et d’histoire. 1907. Vol. 27. P. 487–494.
  20. Dunn C.E. The Farced Epistle as Dramatic Form in the Twelfth Century Renaissance // Comparative Drama. 1995. Vol. 29, N 3. P. 363–381.
  21. Dyer J. The Eleventh-Century Epistolary of Santa Cecilia in Trastevere // Archiv für Liturgiewissenschaft. 2004. Bd. 46/3. S. 311–349.
  22. Dyer J.H. The Double Office at St Peter’s Basilica on «Dominica de Gaudete» // Music in Medieval Europe: Studies in Honour of Bryan Gillingham / Ed. T. Bailey, A.C. Santosuosso. Burlington, 2007. P. 200–219.
  23. Elze R. Gregor VII. und die römische Liturgie // Studi Gregoriani. 1989. Vol. 13. P. 179–188.
  24. Ernetti Pellegrino M. La riforma musicale di Guido monaco pomposiano // Analecta Pomposiana: Atti del primo convegno internazionale di studi storici pomposiani (6–7 maggio 1964) / Ed. A. Samaritani. Codigoro, 1965. P. 129–141.
  25. Ferrari G. Early Roman Monasteries: Notes for the History of the Monasteries and Convents at Rome from the V through the X Century. R., 1957.
  26. Gehrt W. Die Verbände der Regularkanonikerstifte S. Frediano in Lucca, S. Maria in Reno bei Bologna, S. Maria in Porto bei Ravenna und die cura animarum im 12. Jahrhundert. Frankfurt am Main, 1984.
  27. Gittos H. Is There Any Evidence for the Liturgy of Parish Churches in Late Anglo-Saxon England? The Red Book of Darley and the Status of Old English // Pastoral Care in Late Anglo-Saxon England / Ed. F. Tinti. Woodbridge, 2005. P. 63–82.
  28. Gjerlöw L. A Twelfth-Century Victorine or Cistercian Manuscript in the Library of Elverum // Revue bénédictine. 1972. Vol. 82. N 3–4. P. 331.
  29. Grégoire R. Liturgia ed agiografia a Lucca durante gli episcopati di Giovanni II (1023–1056), Anselmo I (1056–1073) e Anselmo II (1073–1086) // Sant’Anselmo Vescovo di Lucca (1073–1086) nel quadro delle trasformazioni sociali e della riforma ecclesiastica:
  30. Atti del convegno internazionale di studio, Lucca 25–28 settembre 1986 / Ed. C. Violante. R., 1992. P. 273–282.
  31. Gy P.-M. L’influence des chanoines de Lucques sur la liturgie du Latran // Revue des sciences religieuses. 1984. Vol. 58/1–3. P. 31–41.
  32. Gy P.-M. The Missal of a Church Adjacent to the Lateran: Roma Archivio di Stato, MS Sanctissimo Salvatore 997 // Songs of the Dove and the Nightingale: Sacred and Secular Music, c. 900 – c. 1600 / Ed. G.M. Hair, R.E. Smyth. Basel et al., 1995. P. 63–73.
  33. Gyug R.Н. The Pontificals of Monte Cassino // L’età dell’abate Desiderio: Atti del IV Convegno di Studi sul Medioevo Meridionale (Montecassino, 4–8 ottobre 1987) / Ed. F. Avagliano. Montecassino, 1992. Т. 3/1: Storia, arte e cultura. Р. 413–439.
  34. Hamilton L.I. A Sacred City: Consecrating Churches and Reforming Society in Eleventh-Century Italy. N.Y., 2010.
  35. Hamilton S. Pastoral Care in Early Eleventh-Century Rome // Dutch Review of Church History. 2004. Vol. 84. P. 37–56.
  36. Hamilton S. The Practice of Penance, 900–1050. Woodbridge, 2001.
  37. Harris M. Sacred Folly: A New History of the Feast of Fools. Ithaca; L., 2011.
  38. Hiley D. The Norman Chant Traditions – Normandy, Britain, Sicily // Proceedings of the Royal Musical Association. 1980/1981. Vol. 107. P. 1–33.
  39. Huelsen Chr. Le chiese di Roma nel Medio Evo. Firenze, 1927.
  40. Jounel P. Le culte des saints dans les Basiliques du Latran et du Vatican au XIIe siècle. Torino et al., 1977.
  41. Kennedy V.L. The «De divinis Officiis» of Ms. Bamberg Lit. 134 // Ephemerides Liturgicae. R., 1938. Vol. 52. P. 312–326.
  42. Klauser Th. Die liturgischen Austauschbeziehungen zwischen der römischen und fränkisch-deutschen Kirche vom achten bis zum elften Jahrhundert // Historisches Jahrbuch. 1933. Bd. 53. S. 169–189.
  43. Leclercq J. Un témoignage sur l’influence de Grégoire VII dans la réforme canoniale // Studi gregoriani. 1959/1961. Vol. 6. P. 173–228.
  44. Manitius M. Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters. München, 1931. Bd. 3: Vom Ausbruch des Kirchenstreites bis zum Ende des 12. Jahrhunderts.
  45. McCarthy T.J.H. Frutolf of Michelsberg’s Chronicle, the Schools of Bamberg and the Transmission of Imperial Polemic // Haskins Society Journal. 2011. Vol. 23. P. 51–70.
  46. McCarthy T.J.H. Chronicles of the Investiture Contest: Frutolf of Michelsberg and his Continuators. Manchester; N.Y., 2014.
  47. Mews C.J. Liturgists and Dance in the Twelfth Century: The Witness of John Beleth and Sicard of Cremona // Church History. 2009. Vol. 78, N 3. P. 512–548.
  48. Misonne D. La législation canoniale de Saint-Ruf d’Avignon à ses origines: Règle de saint Augustin et coutumier // Annales du Midi. 1963 Vol. 75. P. 471–489 = Revue bénédictine. 2001. Vol. 111. P. 246–266.
  49. Morin G. Règlements inédits du pape saint Grégoire VII pour les chanoines réguliers // Revue Bénédictine. 1901. Vol. 18. P. 177–183.
  50. Munier Ch. Le pape Léon IX et la réforme de l’Église (1002–1054). Strasbourg, 2002. Parkes Н. The Making of Liturgy in the Ottonian Church. Camb., 2015.
  51. Parkes Н. Questioning the Authority of Vogel and Elze’s Pontifical Romano-Germanique // Understanding Medieval Liturgy: Essays in Interpretation / Ed. Н. Gittos, S. Hamilton. Farnham, 2016. Р. 75–101.
  52. Parkes H. Henry II, Liturgical Patronage and the Birth of the Romano-German Pontifical // Early Medieval Europe. 2020. Vol. 28, N 1. P. 104–141.
  53. Reynolds R. Liturgical Scholarship at the Time of the Investiture Controversy: Past Research and Future Opportunities // The Harvard Theological Review. 1978. Vol. 71. P. 109–124.
  54. Reynolds R.E. The Subdiaconate as a Sacred and Superior Order // Idem. Clerics in the Early Middle Ages: Hierarchy and Image. L.; N.Y., 1999. Ch. IV. P. 41–39. (Variorum Collected Studies; 669).
  55. Reynolds R. The Liturgy of Rome in the Eleventh Century: Past Research and Future Opportunities // Scientia veritatis: Festschrift für H. Mordek zum 65. Geburtstag. Ostfildern, 2004. S. 227–239.
  56. Ropa G. Su alcuni libri liturgici medioevali attributi a Pomposa–Ravenna // La Bibliofilía. 1983. Vol. 85, N 2. P. 187–200.
  57. Salmon P. Un «Libellus officialis» du XIe siècle // Revue Bénédictine. 1977. Vol. 87. P. 257–288.
  58. Saxer V. L’Épître farcie de la Saint-Étienne «Sesta Lesson» // Provence historique. 1973. Vol. 23. P. 318–326; 1974. Vol. 24. P. 423–467.
  59. Schmidt T. Die Kanonikerreform in Rom und Papst Alexander II // Studi gregoriani. 1972. Vol. 9. P. 199–221.
  60. Stevens J. Words and Music in the Middle Ages: Song, Narrative, Dance and Drama, 1050–1350. Camb., 1986. P. 239–243.
  61. Stroll M. Symbols as Power: The Papacy following the Investiture Contest. Leiden et al., 1991.
  62. Taylor D.S. Bernold of Constance, Canonist and Liturgist of the Gregorian Reform: An Analysis of the Sources in the Micrologus de ecclesiasticis observationibus: Diss. Toronto, 1995.
  63. Vogel C. Introduction aux sources de l’histoire du culte chrétien au Moyen Âge. Spoleto, 1975.
  64. Vogel C. Medieval Liturgy: An Introduction to the Sources / Trans. and rev. W.G. Storey, N.K. Rasmussen. Wash., 1986.
  65. Vones-Liebenstein U. The «Liber ecclesiastici et canonici ordinis» of Lietbert of Saint-Ruf // Shaping Stability: The Normation and Formation of Religious Life in the Middle Ages / Ed. K. Pansters, AG. Plunkett-Latimer. Turnhout, 2016. P. 175–204.

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML
下载

版权所有 © Издательство «Наука», 2021

##common.cookie##