«Внимайте наставникам!» Древнеуйгурское восхваление Будды Майтреи

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В буддизме древних уйгуров культ Майтреи имеет особое значение. Широкое распространение в литературной традиции получили тексты, восхваляющие этого Грядущего Будду. Большинство из них составлены в виде аллитерированных четверостиший. Представленная статья посвящена трем рукописным фрагментам, хранящимся в Сериндийском фонде Института восточных рукописей РАН (ИВР РАН). Особый интерес представляют включенные в стихотворный текст отсылки, предположительно, к китайскому чань-буддизму.

Об авторах

Петер Циме

Берлин-Бранденбургская Академия наук

Автор, ответственный за переписку.
Email: ziemepet@gmail.com
ORCID iD: 0000-0002-8090-7707

профессор

Германия, Jägerstr. 22/23 10117 Berlin

Список литературы

  1. Якуб 2015 — Якуб Aбдул Рахити 阿不都热⻄提亚库甫. Гудай вэй-у-эр юй мэй-ши хэ мяо-се-син юнь-вэнь дэ юнь-вэнь-сюэ янь-цзю 古代维吾尔语美诗和描写性韵⽂旳语⽂学研究 [Древнеуйгурские гимны, восхваления, благословления и образные стихи]. Шанхай: Шанхай гуцзи чубань-шэ 上海古籍出版社 [Издательство древних книг], 2015.
  2. Arat 1965 — Arat R.R. Eski Türk Şiiri. Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi, 1965.
  3. Clauson 1972 — Clauson G. An Etymological Dictionary of Pre-Thirteenth-Century Turkish. Oxford: Oxford University Press, 1972.
  4. Kalinke 2019 — Kalinke V. Zhuangzi. Das Buch der daoistischen Weisheit. Ditzingen: Reclam, 2019.
  5. Legittimo 2005 — Legittimo E. Synoptic Presentation of the Pusa chu tai jing (PCJ) 菩薩處胎經 the Bodhisattva Womb Sūtra. Part I. Sengokuyama Journal of Buddhist Studies II (2005). Tokyo: Kokusai bukkyō gaku daigakuin daigaku 国際仏教学大学院大学 [International College For Postgraduate Buddhist Studies], 2005. P. 260–150.
  6. Suen 2009 — Suen S. Methods of spiritual praxis in the Sarvāstivāda: A Study Primarily Based on the Abhidharma-mahāvibhāṣā. PhD thesis. University of Hong Kong, 2009.
  7. Thanissaro 2013 — Thanissaro Bhikkhu. Merit: The Buddha's Strategies for Happiness. https://www.dhammatalks.net/Books15/Thanissaro-Bhikkhu_Merit_v130613.pdf.
  8. Umemura 1996 — Umemura H. A Qočo Uyghur King Painted in the Buddhist Temple of Beshbalïq. Turfan, Khotan und Dunhuang. Vorträge der Tagung “Annemarie v. Gabain und die Turfanforschung”, veranstaltet von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften in Berlin (9–12.12.1994). Berlin: Akademie Verlag. P. 361–78.
  9. Wang 2003 — Wang Y. Linguistic strategies in Daoist Zhuangzi and Chan Buddhism. London–New York: Routledge Curzon, 2003.
  10. Watson 2013 — Watson B. The Complete Works of Zhuangzi. New York: Columbia University Press, 2013.
  11. Wilkens 2016 — Wilkens J. Buddhistische Erzählungen aus dem alten Zentralasien. Edition der altuigurischen Daśakarmapathāvadānamālā, 1–3. Berliner Turfantexte XXXVII. Turnhout: Brepols, 2016.
  12. Zieme 2015 — Zieme P. Notizen zum altuigurischen Chan-Gedicht “Zwölf Stunden”. https://www.academia.edu/10982339/Notizen_zum_altuigurischen_Chan_Gedicht_Zwölf_Stunden_.
  13. Zieme 2019 — Zieme P. The Layman İndu and an Old Uigur Poem // Written Monuments of the Orient, 2019, vol. 10 (issue 2). Moscow: Nauka, Vostochnaia literature, pp. 40–50.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
2. SI 1842/verso + SI 4748/verso. Строки 01–22

Скачать (157KB)
3. SI 4068/verso. Строки 23–49

Скачать (296KB)
4. SI 4068/verso. Строки 50 — до конца

Скачать (231KB)
5. Фрагмент фрески в Бешбалыке. Уйгурский правитель

Скачать (251KB)


Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах