THE PRINCIPLE OF TREATY INTERPRETATION «CONTRA PROFERENTEM»


如何引用文章

全文:

开放存取 开放存取
受限制的访问 ##reader.subscriptionAccessGranted##
受限制的访问 订阅或者付费存取

详细

The author considers the nature of the principle of treaty interpretation «contra proferentem». It is shown that this principle implies such an interpretation of the contract, where the conditions are interpreted against the person who prepared the draft contract or proposed the formulation of the relevant conditions. Decisions of the Plenum of the Supreme Arbitration court and the Supreme court of the Russian Federation, and one Review of judicial practice are analyzed. The practice of its application by the courts is examined. Correspondence between «contra proferentem» interpretation with principle of treaty interpretation «against professional» is considered, the author's point of view on this issue is given, where the author expresses doubts about this approach to the correlation of these principles of Treaty interpretation. As a result, the author comes to the conclusion that «contra proferentem» perfectly fits into the existing hierarchy of principles of interpretation of contracts, and allows to correct ambiguities, which the parties allowed at the stage of conclusion of contracts.

全文:

受限制的访问

作者简介

V. Desyatkin

the Bashkir state university

Email: wallentin97@mail.ru
the department of civil law

参考

  1. Богданов Д.Е. Применение правила contra proferentem при толковании договоров с позиции тенденции солидаризации гражданского права // Адвокат. 2016. № 1. С. 11 - 15.
  2. Постановление Пленума ВАС РФ от 14 марта 2014 г. № 16 «О свободе договора и ее пределах». URL: https://base.garant.ru/70628260/
  3. Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 25 декабря 2018 г. № 49 «О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации о заключении и толковании договора». URL: https://www.garant.ru/products/ipo/prime /doc /72039356/
  4. Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 06.12.2018 № Ф04-5266/2018 по делу № А03-19704/2017 URL: http://www.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=AZS;n=152660#037438131660314156
  5. Постановление Президиума ВАС РФ от 10.06.2014 № 2504/14 по делу № А40-79875/2013 URL: http://www.consultant.ru/cons /cgi/online.cgi?req=doc;base=ARB002;n=404423#05131178080109988
  6. Обзор по отдельным вопросам судебной практики, связанным с добровольным страхованием имущества граждан (утв. Президиумом Верховного Суда РФ 27 декабря 2017 г.) URL: https://www.garant.ru /products/ipo/prime/doc/71745382/
  7. Апелляционном определении Московского городского суда от 22.01.2019 № 33-2927/2019 URL: http://www.consultant.ru /cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=RAMSMARB;n=1604262#07301623618776032
  8. Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.10.2018 № 17АП-13096/2018-ГК по делу № А60-33076/2018 URL: http://www.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=RAPS017;n=203678#02774282326855364
  9. Матвиенко С.В. Практика применения арбитражными судами Постановления Пленума ВАС РФ от 14.03.2014 № 16 «О свободе договора и ее пределах» // «Вестник экономического правосудия Российской Федерации». 2018. № 9.
  10. Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа от 13.03.2017 № Ф07-620/2017 по делу № А13-4657/2016 URL: https://www.garant.ru
  11. Постановлении Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 30.01.2018 № Ф04-5836/2017 по делу № А75-3283/2017 URL: https://www.garant.ru

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML