Evaluation of the effectiveness of the use of the drug epigen in the complex treatment of cervical ectopia associated with papillomavirus infection
- 作者: Orlova O.O.1, Mikhnina E.A.1
-
隶属关系:
- Research Institute of Obstetrics, Gynecology and Reproductology named after D.O. Ott
- 期: 卷 53, 编号 2 (2004)
- 页面: 30-32
- 栏目: Original study articles
- ##submission.dateSubmitted##: 15.03.2004
- ##submission.dateAccepted##: 13.11.2021
- ##submission.datePublished##: 15.03.2004
- URL: https://journals.eco-vector.com/jowd/article/view/87951
- DOI: https://doi.org/10.17816/JOWD87951
- ID: 87951
如何引用文章
全文:
详细
A comparative analysis of the results of treatment of 242 patients with cervical ectopia associated with human papillomavirus was carried out. It was found that the use of an epigen-intim spray before and after cryodestruction or laser coagulation of the cervix shortens the period of epithelialization and reduces the frequency of recurrence of papillomavirus infection.
全文:
Эктопия шейки матки — смещение границ цилиндрического эпителия эндоцервикса за пределы наружного зева на влагалищную часть шейки матки. Основным методом лечения эктопии шейки матки является разрушение патологически измененной ткани с помощью криодеструкции или лазерной фотокоагуляции. Доказано, что возникновение рецидивов находится в тесной связи с выявлением у больных вируса папилломы человека (ВПЧ) [1, 2, 5, 10, 13-15, 17]. ВПЧ, особенно его онкогенные типы, существенно повышают частоту интраэпителиальной неоплазии, в связи с чем алгоритм обследования больных с эктопией шейки матки должен предусматривать тест на этот вирус [1, 2, 4, 7, 8, 17]. При выявлении ВПЧ в комплекс лечебных мероприятий помимо локальной деструкции необходимо включать проведение противовирусной терапии.
Одним из современных противовирусных средств является препарат эпиген, действующее начало которого — глицирризиновая кислота [3]. Эпиген прерывает репликацию вирусов на ранних стадиях, блокирует внедрение активных вирусных частиц внутрь клетки, нарушает способность вируса к индукции синтеза новых вирионов [6, 12]. Глицирризиновая кислота ингибирует киназу Р, что приводит к подавлению фосфорилирования кодируемых вирусом клеточных белков в инфицированных клетках [3]. Препарат инактивирует вирусы папилломы человека (в том числе и онкогенные типы) в нетоксичных для нормально функционирующих клеток концентрациях, обладает иммуномодулирующим и противовоспалительным действием [9, 16]. При местном применении эпиген концентрируется в очагах поражения, его системная абсорбция происходит крайне медленно. Системное применение препараты глицирризиновой кислоты находят для лечения вирусных гепатитов [11].
В научно-поликлиническом отделении НИИ АГ им. Д.О. Отта с 1998 года в комплексном лечении эктопии шейки матки успешно используется препарат эпиген-интим. Вместе с тем в доступной литературе мы не встретили сведений о результатах применения с этой целью производных глицирризиновой кислоты, что послужило стимулом к настоящей публикации.
Материал и методы
Для исследования использована информация о 242 пациентках с эктопией шейки матки, ассоциированной с вирусом папилломы человека, находившихся на лечении в научно-поликлиническом отделении НИИ АГ им. Д.О. Отта с 1998 по 2003 годы. Основную группу, получавшую препарат эпиген-интим фирмы «Cheminova Internacional S.A.» (Испания), составили 195 пациенток. В качестве ретроспективного контроля была сформирована группа из 47 женщин, не получавших этот препарат. Структура, исходные характеристики и комплекс проведенных лечебных процедур в контрольной группе соответствовали таковым в основной группе, что представлено в табл. 1.¶До начала лечения во всех случаях выполняли кольпоскопию с прицельной биопсией шейки матки, цитологическое исследование мазков с поверхности эктопии и из цервикального канала, исследование материала из эндоцервикса на хламидии, микоплазмы, уреаплазмы, условно-патогенную микрофлору, микроскопическое исследование с оценкой микробиоценоза влагалища и, при необходимости, последующую санацию. Тесты на ВПЧ осуществлялись методом ПЦР в лаборатории микробиологии НИИ АГ им. Д.О. Отта. Проводилось выявление ВПЧ онкогенных и неонкогенных типов.
До выполнения деструкции пораженных участков слизистой оболочки шейки матки большинство пациенток (84,1%) получали иммунокорригирующую терапию с использованием вагинальных свечей виферон-3. Остальным больным (16,9%) иммунокррекция осуществлялась внутримышечным введением препарата галавит. Местная противовоспалительная терапия включала в себя санацию влагалища препаратом октенисепт или 3% раствором перекиси водорода, применение антибиотиков в виде мазей или растворов с учетом чувствительности к ним выделенных микроорганизмов, профилактически назначались антимикотические кремы.
Таблица 1. Исходные характеристики и лечебные мероприятия в основной и контрольной группах
| Основная группа | Уровень | Контроль значимости |
Число пациенток | 195 | 47 | — |
Средний возраст, лет | 26,8±1,3 | 27,1±3,5 | >0,1 |
Площадь эктопии: более 2 см2 менее 2 см2 |
138 57 |
36 11 |
>0,1 |
Наличие атипии: атипия отсутствует дисплазия легкой степени дисплазия средней степени |
126 52 22 |
29 14 7 |
>0,1 >0,1 >0,1 |
Выявлены ВПЧ, в т.ч. онкогенные типы | 158 42 | 47 8 | >0,1 >0,1 |
Метод деструкции: криодеструкция лазерная фотокоагуляция |
60 135 |
14 33 |
>0,1 |
Иммуномодулирующая терапия: виферон галавит |
164 31 |
42 5 |
>0,1 |
Пациентки основной группы в комплексе местной терапии дополнительно получали препарат эпиген-интим в виде спрея 4—6 раз в день в течение 10 дней до выполнения криодеструкции или лазерной фото коагуляции эктопии шейки матки и далее через 2 недели после выполнения процедуры (после отторжения некротических тканей) в течение 10—14 дней.
Деструкцию эктопии у большинства больных (82%) осуществляли методом фотокоагуляции с использованием лазерного хирургического комплекса «Аврора» с длиной волны 1,06 мкм, мощностью излучения 10 Вт и экспозиции 0,4 секунды. У остальной части пациенток (18%) выполнялась криодеструкция аппаратом «Дельта-1 С» при величине экспозиции 1—3 минуты.
Контрольное обследование (кольпоскопия, онкоцитологическое исследование и тест на ВПЧ из цервикального канала) с оценкой результатов лечения проводилось через 2—3, 6 и 12 месяцев после криодеструкции или лазерной коагуляции эктопии шейки матки.
Анализ и обработку данных выполняли на персональном компьютере, оценка статистической значимости различий осуществлялась с использованием критериев Фишера и χ2.
Результаты
Полная эпителизация зоны эктопии цилиндрического эпителия после одного курса лечебных процедур отмечена у 166 (85%) женщин основной и у 32 (68%) женщин контрольной группы (р<0,01). У остальных пациенток (29 в основной и 15 в контрольной группах) наблюдалось сокращение площади эктопии с очаговой эпителизацией, однако при повторном обследовании этих больных во всех случаях была выявлена персистенция ВПЧ.
После проведения второго курса комбинированного лечения с повторной деструкцией остаточных очагов эктопии у всех больных основной группы была достигнута полная эпителизация. В контрольной группе в одном случае не удалось достигнуть излечения (табл. 2).
Таблица 2. Результаты комбинированного лечения больных с эктопией шейки матки, ассоциированной с ВПЧ в основной и контрольной группах
| Основная группа | Контроль | Уровень значимости |
Первый курс комбинированного лечения: пролечено всего | 195 | 47 |
|
в том числе полная | 166 | 32 |
|
эпителизация неполная эпителизация | 29 | 15 | р<0,01 |
Второй курс комбинированного лечения: пролечено всего | 29 | 15 |
|
в том числе полная | 29 | 14 |
|
эпителизация неполная эпителизация | — | 1 | р>0,1 |
При обследовании через 12 месяцев у всех пациенток основной и 46 женщин контрольной группы при кольпоскопии обнаружена оригинальная слизистая; при онкоцитологическом исследовании — метапластический эпителий без признаков атипии. У одной пациентки контрольной группы при кольпоскопии обнаружена зона трансформации без признаков атипии; при онкоцитологическом исследовании — цилиндрический и метапластический эпителий без признаков атипии; при исследовании отделяемого из цервикального канала выявлен вирус папилломы человека (онкогенных и неонкогенных типов). У остальных женщин основной и контрольной групп ВПЧ (онкогенных и неонкогенных типов) после проведенного лечения выявлен не был. В ходе лечения не было зафиксировано случаев непереносимости спрея эпиген-интим и каких- либо побочных реакций.
Заключение
Включение в комплексную терапию эктопии шейки матки спрея эпиген-интим существенно повышает эффективность лечения и уменьшает необходимость повторных деструктивных манипуляций. Простота использования, сочетаемость с антисептическими и антибактериальными средствами, отсутствие побочных эффектов и аллергических реакций позволяют рекомендовать эпиген-интим для широкого использования в поликлинической практике.
作者简介
O. Orlova
Research Institute of Obstetrics, Gynecology and Reproductology named after D.O. Ott
编辑信件的主要联系方式.
Email: info@eco-vector.com
俄罗斯联邦, Saint Petersburg
E. Mikhnina
Research Institute of Obstetrics, Gynecology and Reproductology named after D.O. Ott
Email: info@eco-vector.com
俄罗斯联邦, Saint Petersburg
参考
补充文件
