A case of spontaneous twisting ("evolutio spontanea")

详细

The author was invited to a woman in labor, whose labor activity began 3 hours before his arrival. The study, during which the membranes were ruptured, showed the transverse position of the fetus with the head to the right, with the right arm dropped out; the right shoulder is driven into the pelvis.

全文:

Авторъ былъ приглашенъ къ родильницѣ, родовая дѣятельность которой началась за 3 часа до его прихода. Изслѣдованіе, во время котораго произошелъ разрывъ оболочекъ, показало поперечное положеніе плода съ головкою вправо, съ выпавшею правою ручкою; правое плечо вколочено въ тазъ. Попытки автора произвести продольное положеніе потерпѣли неудачу вслѣдствіе сильно вколоченнаго въ тазъ плеча. Тогда авторъ попытался произвести поворотъ при помощи введенной въ матку руки. Но сильная схватка матки какъ тисками сжала руку, которую авторъ извлекъ, боясь разрыва матки. Между тѣмъ схватки все продолжались съ возрастающею силою и туловище съ плечомъ стало постепенно подвигаться по родовому каналу, такъ что авторъ, готовый было уже прибѣгнуть къ хлороформированью, сталъ надѣяться на окончаніе процесса силами природы, т. е. самоизворотомъ. И дѣйствительно, чрезъ 10 минутъ родился мертвый младенецъ.

Такой исходъ родовъ въ данномъ случаѣ произошелъ, по мнѣнію автора, только благодаря необыкновенной ширинѣ таза матери и малымъ размѣрамъ младенца. Двое предшествовавшихъ родовъ прошли нормально.