On the question of ether anesthesia

详细

On the basis of literary data and his own observations in 60 cases (in the hospital of Dr. Strauch in Moscow), the author speaks in favor of replacing chloroform with ether.

全文:

На основаніи литературныхъ данныхъ и собственныхъ наблюденій въ 60 случаяхъ (въ лѣчебницѣ д-ра Штрауха въ Москвѣ), авторъ высказывается въ пользу замѣны хлороформа эфиромъ. Преимущества эфира: безопасность наркоза, особенно при большой продолжительности операцій, отсутствіе непріятныхъ осложненій при наркотизаціи (напр., рвоты, асфиксіи, колляпса, періода возбужденія; бѣлка въ мочѣ авторъ не находилъ). Важное условіе успѣшнаго дѣйствія эфира—вдыханіе его безъ примѣси воздуха, для чего очень удобна маска Wanscher'a, (Копенгагенъ), дающая возможность для операцій продолжительностью въ 1¹/₄ часа расходовать только 100 грамм. эфира.