电邮这篇文章 S.P. Mironov, M.B. Tsykunov. Fundamentals of rehabilitation of athletes and ballet dancers with injuries and diseases of the musculoskeletal system (M., 1998)
- 作者: Polyaev B.A.
- 期: 卷 5, 编号 4 (1998)
- 页面: 65-65
- 栏目: Reviews, literature review
- ##submission.dateSubmitted##: 14.03.2022
- ##submission.dateAccepted##: 14.03.2022
- ##submission.datePublished##: 15.12.1998
- URL: https://journals.eco-vector.com/0869-8678/article/view/104873
- DOI: https://doi.org/10.17816/vto104873
- ID: 104873
如何引用文章
全文:
详细
The publication of the book under review should be considered very timely: until now only translated editions were published on this problem, as a rule, intended for coaches and physicians of sports teams. At the same time, the pathology of musculoskeletal system of sportsmen and ballet dancers is studied by orthopedists-traumatologists, who, even if they are familiar with the specifics of surgical treatment of this contingent of patients, most of them have no clear idea of how rehabilitation process should proceed, what rehabilitation actions can be, what are general indications and contraindications for application of any means of rehabilitation.
全文:
Выход в свет рецензируемой книги следует считать весьма своевременным: до сих пор по этой проблеме публиковались лишь переводные издания, как правило, рассчитанные на тренеров и врачей спортивных команд. Вместе с тем, патологией опорно-двигательного аппарата у спортсменов и артистов балета занимаются ортопеды- травматологи, которые, если и знакомы со спецификой хирургического лечения данного контингента больных, то в большинстве своем не имеют достаточно четкого представления о том, как должен протекать реабилитационный процесс, какими могут быть реабилитационные действия, каковы общие показания и противопоказания к применению тех или иных средств реабилитации. Ответ на эти и другие вопросы теперь можно найти в 1-й главе книги «Принципы реабилитации спортсменов и артистов балета при повреждениях и заболеваниях опорно-двигательного аппарата».
Несомненно, вызовет интерес многих читателей 2-я глава — «Клиническое и функциональное обследование», в которой наряду с классическими приемами ортопедического исследования приведена методика мануального мышечного тестирования и иных способов оценки двигательных возможностей, включая функциональные пробы. Описаны предложенная авторами методика инструментальной оценки стойкости контрактур (контрактурометрия) и многие другие оригинальные приемы объективного исследования различных двигательных функций — например, изометрическое тестирование для оценки проприоцепции, анализ спектральной мощности биоэлектрической активности мышц и пр.
В 3-й главе «Основные средства и методы восстановительного лечения» дан краткий обзор средств реабилитации. Здесь можно найти конкретные рекомендации по подбору специальных упражнений в соответствии с характером нарушения двигательной функции, по обучению и проведению тренировки в ходьбе, по тренировке с биологической обратной связью, разработке движений на аппаратах механотерапии, укреплению мышц с помощью различных методик электростимуляции.
Книга хорошо иллюстрирована, написана доступным языком. Ее с удовольствием прочтут как специалисты в области реабилитации и спортивной медицины, так и ортопеды-травматологи. Хочется надеяться, что через некоторое время авторы подготовят более подробное издание, в котором будут представлены частные методики.
参考
补充文件
СМИ зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).