RETsENZIYa NA MONOGRAFIYu S.O. BURANOK «KUYBYShEV - ZAPASNAYa STOLITsA: OBRAZ GORODA V ANGLO-AMERIKANSKOM OBShchESTVE 1941 - 1945 GG.»: MONOGRAFIYa / SOAVTOR RAZDELA I.3 - D.A. IL'IN; PODBOR I PUBLIKATsIYa DOKUMENTOV - S.O. BURANOK; PEREVOD S ANGL. YaZYKA - S.G. MALKIN, G.O. ShchUKINA, Ya.A. LEVIN, E.V. KULIKOVA. SAMARA, IZD-VO SAMNTs RAN, 2016. 238 S. ISBN 978-5-93424-765-3

Abstract

Full Text

В последнее время в самарском краеведении появляется всё больше исследований, посвященных истории г. Куйбышева периода 1941 - 1945 гг. В годы Великой Отечественной войны город жил одной жизнью со всей страной, переживал те же трудности и горести. Но его история в годы войны уникальна - Куйбышев с середины ноября 1941 г. по август 1943 г. выполнял роль «запасной» или «военной» столицы нашей Родины. Город, его власти и жители с честью выдержал это испытание. Поэтому, выход в свет новых трудов об этом суровом времени - тенденция положительная как в научном, так и в практическом плане. В 2016 г., в процессе подготовки к 75-летию «запасной столицы» авторский коллектив Самарского государственного социально-педаго-гического университета во главе с профессором, д.и.н. Сергеем Олеговичем Буранком опубликовал монографию «Куйбышев - запасная столица: образ города в англо-американском обществе 1941 - 1945 гг.». Исследование было выполнено при поддержке Администрации Самарской области. Напечатан труд - по решению Издательского совета Самарского научного центра Российской академии наук. В названной коллективной монографии изучается проблема: как на примере Куйбышева шел процесс формирования образа «советского союзника» в обществе США, а также - какой путь эволюции прошел образ «запасной столицы» в американских СМИ в 1941 - 1945 гг. Необходимо отметить, что это не первая работа С.О. Буранка на тему восприятия Куйбышева в США [1; 2. C. 59 - 69; 3. C. 89 - 96; 4. C. 40 - 50; 5. C. 305 - 310]. Монография «Куйбышев - запасная столица СССР: образ города в англо-американском обществе 1941 - 1945 гг.» посвящена достаточно популярной теме в современной историографии - исторической имагологии - изучению образа «другого». Однако, ракурс исследования, выбранный авторами, - не традиционный анализ образов и представлений общественности Запада о СССР (таких исследований достаточно много), а изучение образа города, запасной столицы СССР, который существенно шире и сложнее. Предмет, избранный авторами, представляется очень удачным: рассмотрение отражения ключевых событий войны, её причин, итогов в англо-американском обществе. Это совершенно новый подход для всего самарского краеведения. Большим плюсом исследования является публикация новых фактов и документов по истории «военной столицы», из архивов Соединенных Штатов и Великобритании. Данный комплекс источников очень долгое время не анализировался историками. Другой важной темой, поднятой в монографии «Куйбышев - запасная столица: образ города в англо-американском обществе 1941 - 1945 гг.» является изучение мемуарной литературы США о «запасной столице». В самарском краеведении очень мало работ, затрагивающих анализ мемуаров и воспоминаний журналистов, дипломатов и военных США о Куйбышеве. Но главную источниковую базу монографии составили материалы прессы. Авторы исследовали почти 200 наименований газет и журналов США и Великобритании в поисках информации о Куйбышеве. И итоги этой по-настоящему поисковой работы очень интересны: удалось установить время появление и характер первых сведений в прессе США еще о довоенном Куйбышеве; детально проанализировано содержание и влияние на общественность первых заметок о переезде правительства и дипломатического корпуса; показано значение публикаций в прессе фотографий, схем и карт Куйбышева. Следовательно, появление монографического исследования об особенностях восприятия Куйбышева 1941 - 1945 гг. позволяет говорить о формировании нового научного направления в самарском краеведении. Подтверждением этому является продолжение работы С.О. Буранка над этой темой и привлечение к нему новых, молодых авторов. В 2017 г. им удается выиграть грант РФФИ на исследование темы «Куйбышев 1941 - 1943 гг. как центр советско-американских отношений». По итогам реализации гранта были опубликованы несколько статей, сборник документов и новая монография, где изучается проблема о формировании представлений в США о Куйбышеве как новом центре советско-амери-канских отношений. В работе исследованы общие тенденции и различия в оценке роли Куйбышева в советско-американских отношениях американскими дипломатами, прессой и общественностью. Вывод авторов: став запасной столицей, Куйбышев перестал быть только одним из региональных центров Советского Союза, превратившись в город, известный и значимый во всем мире [6; 7]. В работе над сборником документов и монографией приняли участие (помимо С.О. Буранка): Доктор исторических наук, профессор, заведующему кафедрой всеобщей истории, права и методики обучения Самарского государственного социально-педагогического университета Станислав Геннадьевич Малкин, который осуществил перевод мемуаров журналиста Эдда Гилмора «Я и моя русская жена» (главы, посвященные его работе в Куйбышеве в 1941 г.). Кандидат исторических наук, преподаватель Самарского художественного училища Ярослав Александрович Левин перевёл часть воспоминаний другого известного журналиста Генри Кэссиди, а так же проанализировал документы Федерального бюро расследований США о Куйбышеве, что позволило поставить ещё один новый вопрос - об оценке запасной столицы американскими спецслужбами в ХХ веке. Кандидат исторических наук, доцент Самарского государственного социально-педагогичес-кого университета Александр Олегович Буранок и доцент Международного института рынка Галина Олеговна Щукина перевели и помогли опубликовать часть воспоминаний Генри Кэссиди. Аспирант Самарского государственного социально-педагогического университета Дмитрий Александрович Ильин перевёл для данного сборника значительный комплекс дипломатических документов американского посольства, отражающий специфику работы дипломатов США в Куйбышеве в 1941 - 1943 гг. Магистрант Самарского государственного социально-педагогического университета Анна Вячеславовна Соколова проанализировала историографию по проблеме советско-американских отношений и роли Куйбышева как нового центра международной жизни. Кроме того, исследования А.В. Соколовой позволили поставить другой интересный и актуальный вопрос - о специфике восприятия довоенного Куйбышева (и Самары) в США, т.к. эта информация, во многом, стала базой для оценок американцами запасной столицы в 1941 - 1945 гг. Студентка Самарского государственного социально-педагогического университета Катерина Вячеславовна Беляева провела исследование материалов прессы США о довоенном Куйбышеве, особенно периода 1920-х гг. Проведённое С.О. Буранком и его коллективом исследование доказывает, что «запасная столица» Советского Союза был одним из самых узнаваемых американской общественностью городов СССР. В 1941-1943 гг. сформировался в общественном мнении США очень противоречивый образ Куйбышева, где сочетались полная побед и поражений историей, трудный климат, тяжелые условия быта, но и больше стремление жителей к победе, восхитительная культура и трудовые подвиги. СМИ США сыграли основную роль в распространении данного сложного образа. Как пишет С.О. Буранок: «Журналисты Эдди Гилмор, Генри Шапиро, Генри Кэссиди, Роберт Мэдждуфф, Уолтер Керр, Уоллес Кэрролл превратили малоизвестный провинциальный Куйбышев в город, который знали в каждом штате. Иностранным корреспондентам удалось связать новый образ Куйбышева и старый образ Самары, который уже существовал в сознании англо-американского общества. Иностранным журналистам образ Самары оказался хорошо известным: в период 1941-1942 гг. ими были «подняты» публикации 1918 г. и 1920-х гг., где город на Волге выступал центром многих исторических событий. И характеристики, оценки, мнения о «старой Самаре» неизбежно в трудах журналистов США и Великобритании накладывались на новый образ Куйбышева». В исследовании С.О. Буранка доказывается одновременно формирование двух образов Куйбышева в обществе США: первый - это газетный образ, где город предстаёт новым центром советского сопротивления; второй - это образ Куйбышева в мемуарах, где на первый план выходят бытовые и профессиональные трудности англо-американских журналистов и дипломатов. На основе изучения архивных источников, официальных публикаций дипломатических документов, изданных в США, протоколов заседаний Конгресса США, прессы, писем и дневников, материалов устной истории, кино- и фотодокументов, мемуаров дипломатов, государственных деятелей авторским коллективом СГСПУ впервые исследованы в комплексе оценки, образы и представления американских военно-полити-ческих и общественных деятелей, а также СМИ о запасной столице СССР. Многие из использованных авторами источников впервые введены в научный оборот. На основе данных источников создана научная концепция эволюции механизма формирования образа Куйбышева военных лет как сложного, многофакторного и противоречивого процесса в общественно-политической жизни США. Таким образом, опираясь на исследования С.О. Буранка можно продолжить как изучение данной темы (восприятие Куйбышева военных лет у союзников по Антигитлеровской коалиции), так и поставить новые проблемы в исследовании истории Самары.