Assessment of heat protection characteristics of building enclosing structures of the building of the men’s monastery

Cover Page


Cite item

Full Text

Abstract

The article presents the results of a thermal imaging study and thermal engineering calculation of the building enclosing structures of the monastery hotel building in the village of Vinnovka, Stavropol district, Samara region. The survey was conducted in order to determine the causes of low temperatures in the hotel premises. According to SP 50.13330.2012 “Thermal protection of buildings”, energy saving standards in construction do not apply to religious buildings. The level of thermal protection of the above buildings is determined by the provision of modern sanitary and hygienic standards. Based on computer simulation of temperature fields in the outer walls, made in the form of well masonry with the use of polystyrene concrete as insulation, it was found that the value of the reduced resistance to heat transfer they meet regulatory requirements. The actual values of the reduced resistance to heat transfer of the exterior walls, obtained by the results of thermal imaging examination, in the lower part of the exterior walls in individual rooms were significantly lower than the standard ones, which leads to increased heat loss and, as a consequence, to cooling of the indoor air. The reasons for the lowered air temperatures in the hotel premises have been established and recommendations have been developed to eliminate the above-mentioned defects.

Full Text

Обследование строительных ограждающих конструкций проводилось сотрудниками центра «Энергосбережение в строительстве» СамГТУ с целью установления причин пониженных температур внутреннего воздуха, а также выпадения конденсата на внутренних поверхностях оконных откосов и наружных стен. Для выявления причин указанных выше дефектов был выполнен теплофизический расчёт колодцевой кладки наружных стен с применением полистиролбетона в качестве утеплителя. Перспективы и область применения полистиролбетона представлены в работах [1, 2]. Структура и свойства полистиролбетонов, применяемых в современном строительстве, описаны в работах [3–6]. Вопросы, связанные с повышением энергоэффективности реконструируемых зданий и сооружений при использовании легких бетонов, рассмотрены в работах [8, 9].

Наружная и внутренняя верста кладки согласно проекту выполнена из глиняного кирпича толщиной 120 и 300 мм соответственно. Наружные стены с внутренней и наружной сторон оштукатурены цементно-песчаным раствором толщиной 20 мм.

На риc. 1 представлен фрагмент колодцевой кладки.

 

Риc. 1. Фрагмент наружной стены: а – сечение по стене; б – план кладки

 

Состав наружной стены показан в табл. 1.

Расчётное значение приведенного сопротивления теплопередаче было определено по методике, представленной в [10].

Температурное поле в рассматриваемой колодцевой кладке является трехмерным, выполнить расчёт которого аналитическими методами не представляется возможным.

Согласно [11] приведенное термическое сопротивление неоднородной облегчённой кладки с теплоизоляционным слоем определялось по формуле

RKnp=Ra+2Rб3,  (м2·°С)/Вт, (1)

где Rа – термическое сопротивление стены в плоскости, параллельной направлению теплового потока, (м2·°С)/Вт; Rб – термическое сопротивление стены в плоскости, перпендикулярной направлению теплового потока, (м2·°С)/Вт.

Термическое сопротивление колодцевой кладки в направлении, параллельном тепловому потоку, определялось для двух характерных сечений (А-А; Б-Б) по формуле

Ra=FA-A+FБ-БFA-ARA-A+FБ-БRБ-Б, (м2·°С)/Вт. (2)

 

Таблица 1

Состав наружной стены

Наименование

Толщина δ, м

Плотность γ, кг/м3

Коэффициент теплопроводности λ, Вт/(м ∙°С)

Коэффициент паропроницаемости μ, мг/(м∙ч∙Па)

Цементно-песчаный раствор

0,02

1800

0,76

0,090

Кладка из кирпича глиняного обыкновенного (ГОСТ 530-80) на цементно-песчаном растворе

0,38

1800

0,70

0,110

Полистиролбетон

0, 14

600

0,175

0,068

Цементно-песчаный раствор

0,02

1800

0,76

0,090

 

Термическое сопротивление RА-А было определено по двухмерному температурному полю с помощью программы THERM 7.6 по методике, приведенной в [10].

Температурные поля представлены на риc. 2 и 3.

RA=τвср-τнсрqрасч, (м2·°С)/Вт, (3)

где τвср, τнср – средняя температура внутренней и наружной поверхности стены соответственно, °С; qрасч – величина теплового потока, Вт/м2:

qрасч=αв(τв-τвср). (4)

 

Риc. 2. Температурное поле в вертикальном сечении наружной стены

 

Риc. 3. Температурное поле в горизонтальном сечении наружной стены

 

Величина RА-А составила 1,43 (м2·°С)/Вт.

Термическое сопротивление RБ-Б определялось аналогичным путем по формуле

RБ-Б=δ1λ1+δ2λ2+δ3λ3, (м2·°С)/Вт.  (5)

RБ-Б=0,020,76+0,040,70+0,020,76=0,0263+0,914+0,0263=0,963 (м2·°С)/Вт.

FА-А=0,53·1=0,53м2; FБ-Б=0,12·1=0,12м2.

Rα=0,53+0,120,531,43+0,120,963=0,650,3706+0,1246=1,313 (м2·°С)/Вт.

Аналогичным образом рассчитывалось термическое сопротивление стены Rб, (м2·°С)/Вт, в направлении, перепендикулярном движению теплового потока для двух характерных сечений (В-В, Г-Г) (см. риc. 1).

Rб=FВ-В+FГ-ГFВ-ВRВ-В+FГ-ГRГ-Г, (м2·°С)/Вт. (6)

Термическое сопротивление RВ-В по результатам расчета температурных полей составило 1,353 (м2· °С)/Вт.

RГ-Г=0,963 (м2·°С)/Вт;

FВ-В=0,92·1=0,92 м2; FГ-Г=0,12·1=0,12 м2.

Rб=0,92+0,120,921,353+0,120,963=1,040,68+0,1246=1,293 (м2·°С)/Вт.

RКпр=1,313+2·1,2933=1,3 (м2·°С)/Вт.

Приведенное сопротивление теплопередаче наружной стены составило:

R0=1αв+RКпр+1αн=18,7+1,3+123=1,46 (м2·°С)/Вт.

Полученное расчетное значение сопротивления теплопередаче оказалось выше нормативного, исходя из санитарно-гигиенических условий, т. е.

R0>R01тр; 1,46>1,437 (м2·°С)/Вт;

R0>R02тр; 1,46<2,0 (м2·°С)/Вт.

Тепловизионное обследование строительных ограждающих конструкций проводилось при температуре наружного воздуха tн = -6,5 °C.

Общий вид с высоты полета архиерейского подворья в честь Казанской иконы Божьей Матери в с. Винновка Ставропольского района Самарской области представлен на риc. 4. На риc. 5, 6 приведены планы первого и второго этажей гостиницы соответственно.

 

Риc. 4. Вид с высоты полета на архиерейское подворье в с. Винновка

 

Риc. 5. План первого этажа здания гостиницы с гаражом

 

Риc. 6. План второго этажа здания гостиницы с гаражом

 

Обследование фасадов здания гостиницы проводилось с помощью тепловизора Therma CAM B2.

Общие теплопотери строительными ограждающими конструкциями определялись по результатам тепловизионного обследования по формуле

Q=i=1nqiFi, Вт, (7)

где Fi – площадь термически однородной зоны на фасаде, м2;  – средняя величина удельного теплового потока, равная

qi=αнi(τнi-τв), Вт/м2, (8)

где  – средняя температура наружной поверхности на рассматриваемом участке фасада, °С.

Согласно ГОСТ 26254-84, сопротивление теплопередаче ограждающих конструкций рассчитывалось по формуле

R0=tв-tнqi,  (м2·°С)/Вт. (9)

Результаты тепловизионного обследования фасадов здания гостиницы приведены в техническом заключении в виде фотоснимков и термограмм.

На риc. 7 представлен один из фрагментов фасада здания гостиницы в инфракрасном и видимом спектрах.

 

Риc. 7. Фрагмент ограждения в инфракрасном и видимом спектрах

 

В связи с тем, что в трех помещениях, расположенных на втором этаже (подсобное помещение № 2, комнаты № 18, 22), было холодно в зимний период, наряду с тепловизионным обследованием внутренних поверхностей ограждающих конструкций производилось измерение температур и тепловых потоков с помощью контактных приборов.

Результаты теплотехнического обследования строительных ограждающих конструкций в этих помещениях представлены в табл. 2.

Визуальный осмотр и анализ результатов теплотехнического обследования здания гостиницы позволили установить следующее:

  1. Обследование помещений первого этажа показало, что их тепловлажностный режим соответствует нормативным требованиям (табл. 3).

Согласно нормативным требованиям, температура внутреннего воздуха в гостиницах должна быть не ниже 20 °С, относительная влажность воздуха – менее 55 %.

  1. Обследование ряда помещений второго этажа (подсобное помещение № 2, жилые комнаты № 18 и 22) выявило отклонения температуры внутреннего воздуха и относительной влажности от нормативных значений, приведенных в ГОСТ 30494-96.

Согласно данным, приведенным в табл. 1, отмечена пониженная температура внутреннего воздуха в жилой комнате № 22, равная 19 °С. Наблюдалась повышенная влажность во всех помещениях (φ = 53–56 %), вызванная неудовлетворительной работой систем вентиляции.

  1. Изучение проектной документации, представленной заказчиком на здание гостиницы, выявило существенные отклонения в планировке и назначении перечисленных выше трех помещений.

 

Таблица 2

Результаты теплотехнического обследования строительных ограждающих конструкций (tн = -6,5 °С)

Вид ограждения

Наименование помещения

Отмеченные дефекты

Расположение здания в осях

Температура внутреннего воздуха, °С

Относительная влажность воздуха, %

Температура внутренней поверхности, °С

Удельный тепловой поток, Вт/м2

Сопротивление теплопередаче, (м2 °С)/Вт

Температура внутренней поверхности, °С

Перепад температур, °С

при расчетных значениях: tв = 20 °С; tн = -30 °С

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Наружная стена

Подсобное помещение № 2

-

В осях

5-6

21,5

56

17,6

18,6

18,7

33,9

25,23

24,36

0,826

1,11

1,15

13,0

14,8

15,0

7,0

5,2

5,0

23,0

 

20,9

18,27

1,61

16,4

3,6

Стеклопакет

Подсобное помещение № 2

Конденсат на окнах

В осях

5-6

22,6

55

16,0

57,4

0,51

8,7

11,3

Внутренняя стена

Комната

№ 18

-

В осях

5-6, Ф-У

21,8

55

22,4

-

-

-

-

Наружные стены:

          

Стык с перекрытием

Комната

№ 18

-

На осях Ф,5-6

21,8

55

16,7

44,4

0,64

11,0

9,0

Нижняя часть

Комната

№ 18

-

На осях Ф,5

21,8

55

19,7

18,27

1,55

16,3

3,7

Верхняя часть

Комната

№ 18

-

На осях Ф,5

21,0

55

18,9

18,27

1,50

16,2

3,8

Наружная стена

Комната

№ 22

-

В осях 1, Т-У

19,0

53

17,2

20,0

1,28

15,5

4,5

 

Таблица 3

Результаты обследования помещений

Наименование помещений

Температура внутреннего воздуха, °С

Относительная влажность воздуха, %

Вестибюль

20,5–21

30–35

Лестничные клетки

18,3–21,9

31–34

Кухня

22–23

40–42

Конференц-зал

23,6–24,5

32–38

 

Согласно проекту и риc. 7, вместо части душевой было организовано подсобное помещение № 2. Другая часть душевой вошла в состав жилой комнаты № 18, перегородка между душевой и комнатой № 18 была ликвидирована.

Во внутренней стене, расположенной между подсобным помещением № 2 и жилой комнатой № 18, размещены вентиляционные каналы.

В жилой комнате № 22 также произошла перепланировка за счет ликвидации санузла, в результате чего существенно увеличилась ее жилая площадь. К сожалению, в этой комнате установлен лишь один стальной панельный радиатор под окном, что привело к неравномерному распределению температуры в разных зонах комнаты.

  1. Температура внутренних поверхностей ограждающих конструкций приведена в табл. 2 и на термограммах.

Визуальный осмотр ограждающих конструкций установил наличие конденсата на стеклопакетах в подсобном помещении № 2, а также в жилых комнатах № 18 и № 22, расположенных на втором этаже, что вызвано повышенной влажностью в этих помещениях.

Выпадение конденсата не зарегистрировано на внутренних поверхностях наружных стен в момент обследования здания гостиницы при температуре наружного воздуха tн = -6,5 °С.

Выполненное приведение к расчетным условиям (tв = 20 °С; tн = -30 °С) показало, что даже в наиболее слабых с теплотехнической точки зрения строительных узлах (наружные углы и стыки с перекрытиями) температура их внутренней поверхности превышает значение точки росы, равное tр = 10,7 °С при tв = 20 °С и φв = 55 %.

  1. Сопротивление теплопередаче наружных стен по данным теплотехнического обследования находилось в пределах от 1,11 до 1,65 (м2·°С)/Вт. Такое существенное отличие можно объяснить различными факторами:

– применением колодцевой кладки, вызывающей неравномерность в распределении температур на внутренней поверхности стены;

– трудностью обеспечения в процессе строительства проектной марки полистиролбетона.

Выводы. С целью установления причин пониженных температур в помещениях гостиницы было проведено тепловизионное обследование наружных ограждающих конструкций и анализ проектной документации. Для создания благоприятного тепловлажностного режима в подсобном помещении № 2 и жилых комнатах № 18 и 22 рекомендуется:

  1. Провести обследование эффективности работы системы отопления и проверить соответствие фактической поверхности нагрева отопительных приборов расчетным данным.
  2. Для устранения повышенной влажности в подсобном помещении № 2 и жилых комнатах № 18 и 22 необходимо решить вопросы вентиляции данных помещений.
×

About the authors

Yuri S. Vytchikov

Samara State Technical University; Academy of Architecture and Civil Engineering

Author for correspondence.
Email: git.2008@mail.ru

PhD in Engineering Science, Associate Professor, Professor of the Heat and Gas Supply and Ventilation Chair

Russian Federation, 443100, Russia, Samara, Molodogvardeyskaya str., 244

Igor’ G. Belyakov

LLC “Giron”

Email: igbelyakov@yandex.ru

Head of the department

 

Russian Federation, 443124, Samara,6th proseka str., 140

Mikhail E. Saparev

Samara State Technical University; Academy of Architecture and Civil Engineering

Email: msx072007@yandex.ru

PhD in Engineering Science, Associate Professor of the Heat and Gas Supply and Ventilation Chair

Russian Federation, 443100, Samara, Molodogvardeyskaya str., 244

References

  1. Ibragimov A.M., Titunin A.A., Gnedina L.Yu., Labutin A.N. Polystyrene concrete in industrial and civil construction. Stroitel’nye materialy [Building materials], 2016, no. 10, pp. 21-23. (in Russian)
  2. Rakhmanov V.A. Heat-efficient enclosing structures of buildings using polystyrene concrete developed by the Institute “VNIIZHelezobeton”. Promyshlennoe i grazhdanskoe stroitel’stvo [Industrial and Civil Engineering], 2017, no. 2, pp. 9-18. (in Russian)
  3. Zhurba O.V., Shchukina E.G., Arkhincheeva N.V., Zayakhanov M.E., Shchukin E.A Structural and thermal insulation polystyrene concrete based on regenerated raw materials. Stroitel’nye materialy [Building materials], 2007, no. 3. pp. 50-54. (in Russian)
  4. Orlova A.M., Grigor’eva L.S., Logunin A.Yu., Belov N.R. Features of the structure of fiberglass concrete on a liquid glass binder. Nauchnoe obozrenie [Scientific review], 2015, no. 18, pp. 121-125. (in Russian)
  5. Rakhmanov V.A., Melikhov V.A., Kapaev G.I., Kozlovskiy A.I. Innovative special technology for the production of polystyrene concrete of a new generation. Promyshlennoe i grazhdanskoe stroitel’stvo [Industrial and Civil Engineering], 2017, no. 2, pp. 29-31. (in Russian)
  6. Lukuttsova N.P., Pykin A.A., Soboleva G.N., Aleksandrova M.N., Golovin S.N. Structure and properties of polystyrene concrete with silicate pastes. Vestnik BGTU im. V.G. Shukhova [Bulletin of V.G. Shukhov BSTU], 2017, no. 11, pp. 25-33. (in Russian)
  7. Bazhenov Yu. M., Korol’ E. A., Erofeev V. T., Mitina E. A. Ograzhdayushchie konstruktsii s ispol’zovaniem betonov nizkoy teploprovodnosti [Enclosing structures using concretes of low thermal conductivity]. M.: ASV, 2008. 320 p.
  8. Vytchikov Yu.S., Belyakov I.G., Belyakova E.A., Slavov S.D. Increasing the energy efficiency of reconstructed residential buildings. Stroitel’nye materialy, oborudovanie, tekhnologii XXI veka [Construction materials, equipment, technologies of the XXI century], 2008, no. 1 (108), pp. 62-63. (in Russian)
  9. Vytchikov Yu. S., Saparev M.E., Prilepskiy A.S. Uryadov M.I. Investigation of the influence of the density of monolithic expanded clay concrete on the energy efficiency of buildings operated under variable thermal conditions. Gradostroitel’stvo i arkhitektura [Urban Construction and Architecture], 2019, no. 3, pp. 50-55. (in Russian)
  10. Vytchikov Yu. S., Saparev M.E., Prilepskiy A.S. Konyakina D.D. Assessment of heat-protective characteristics of well masonry with the use of bespechanogo expanded clay concrete. Gradostroitel’stvo i arkhitektura [Urban planning and architecture], 2019, no 1, pp. 15-19. (in Russian)
  11. Fokin K.F. Stroitel’naya teplotekhnika ograzhdayushchikh chastey zdaniy [Construction heat engineering of enclosing parts of buildings]. M.: AVOK-PRESS, 2006. 256 p.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
2. Fig. 1. Fragment of the outer wall: a - section along the wall; b - masonry plan

Download (332KB)
3. Fig. 2. Temperature field in the vertical section of the outer wall

Download (158KB)
4. Fig. 3. Temperature field in the horizontal section of the outer wall

Download (167KB)
5. Fig. 4. View from the height of the flight to the Bishop's Metochion in the village. Vinnovka

Download (406KB)
6. Fig. 5. Plan of the first floor of the hotel building with a garage

Download (425KB)
7. Fig. 6. Plan of the second floor of the hotel building with a garage

Download (111KB)
8. Fig. 7. Fragment of the fence in the infrared and visible spectra

Download (445KB)

Copyright (c) 2021 Vytchikov Y.S., Belyakov I.G., Saparev M.E.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

This website uses cookies

You consent to our cookies if you continue to use our website.

About Cookies