Email this article E. Ehrendorfer. Ueber das gleichzeitige Vorkommen von Myofibrom und Carcinom in der Gebärmutter. (Arch. F. Gyn. Bd. XLII H. 2). The volume of simultaneous damage to the uterus by fibromyoma and cancer.
- Authors: Voff I.
- Issue: Vol 7, No 2 (1893)
- Pages: 184-185
- Section: Articles
- URL: https://journals.eco-vector.com/jowd/article/view/44339
- DOI: https://doi.org/10.17816/JOWD72184-185
- ID: 44339
Cite item
Abstract
Looking through the literature of the last few years, we come across an increasing number of cases where, when examined remotely, by means of womb or through the vagina, the uterus found the coexistence of fibroids and cancer or sarcoma, and only one tumor was diagnosed before surgery; in general, according to the statistical data of the last years, the simultaneous defeat of the uterus with a benign and malignant tumor is relatively far from being as rare as it might seem (A. Martin, for example, on 205 extirpation of the uterus in 9 cases, found cancer at the same time). In view of the extreme importance of timely and correct diagnosis of such cases, the author describes in detail 4 of them, introduced into his practice, and on the basis of them comes to the following conclusions.
Full Text
Просматривая литературу послѣднихъ лѣтъ мы встрѣчаемъ все большее и большее число случаевъ, гдѣ при изслѣдованіи удаленной, путемъ-ли чревосѣченія или чрезъ влагалище, матки находили совмѣстное существованіе фиброміомы и рака или саркомы, при чемъ до операціи была діагносцирована только одна изъ этихъ опухолей; вообще, по статистическимъ даннымъ послѣднихъ лѣтъ, одновременное пораженіе матки доброкачественной и злокачественной опухолью явленіе сравнительно далеко не столь рѣдкое, какъ могло-бы казаться (А. Martin напр. на 205 экстирпацій міомъ матки въ 9 случаяхъ нашелъ одновременно и ракъ). Бъ виду крайней важности своевременно правильно діагносцировать такіе случаи авторъ подробно описываетъ 4 изъ нихъ, встрѣтившіеся въ его практикѣ, и на основаніи ихъ приходитъ къ слѣдующимъ выводамъ:
- Въ виду частоты одновременнаго существованія фиброміомы и рака,
«(саркомы) матки слѣдуетъ съ клинической точки зрѣнія обратить большее вниманіе на значеніе этой комбинаціи.
- При экстирпаціи фиброміомъ (hysteromyomectomia), тотчасъ-же послѣ удаленія опухоли, до рѣшенія вопроса о дальнѣйшемъ уходѣ за ножкой, слѣдуетъ обратить вниманіе, не поражено-ли тѣло матки ракомъ. Нѣсколько глубокихъ разрѣзовъ чрезъ всю толщу стѣнокъ матки, которыми будетъ вскрыта полость ея, дадутъ большею частью возможность невооруженнымъ глазомъ опредѣлить болѣе или менѣе распространенное злокачественное перерожденіе.
- При одновременномъ существованіи фиброміомы и рака матки пли. если только имѣются на лицо данныя, заставляющія подозрѣвать ракъ, слѣдуетъ оставить всякія размышленія о способѣ ухода за ножкой и удалить всю матку, какъ это дѣлается при ракѣ шейки ея.
- Ни одинъ изъ методовъ ухода за ножкой, въ особенности-же внѣбрюшинный методъ, при раковомъ перерожденіи слизистой оболочки тѣла матки, даже послѣ основательнаго вырѣзыванія окружающихъ частей и прижиганія полости ножки, не даютъ увѣренности, что возврата не будетъ; рецидивъ же въ этихъ случаяхъ большею частью не оставляетъ никакой надежды на спасеніе.
- Если при существованіи фиброміомы матки, въ особенности во время, близкое къ окончательной пріостановкѣ менструаціи, т. е. въ 50-хъ годахъ жизни, появляется обильное, водянистое, слизистое, грязноватое отдѣленіе или сильныя кровотеченія съ схваткообразными, мучительными болями, то подозрѣніе на одновременное существованіе злокачественнаго перерожденія слизистой оболочки матки является вполнѣ обоснованнымъ; въ такихъ случаяхъ лучше отказаться отъ всякаго симптоматическаго лѣченія и, гдѣ только возможно, приступить къ радикальной операціи.
- На основаніи дальнѣйшихъ наблюденій было-бы очень интересно опредѣлить, встрѣчается-ли ракъ матки въ соединеніи съ фиброміомой чаще, чѣмъ одинъ ракъ.
Все сказанное о ракѣ матки относится равнымъ образомъ и къ саркомѣ матки.
References
Supplementary files
