Obstetric and gynecological society in S.-PETERSBURG

Cover Page


Cite item

Full Text

Abstract

26 members were present: Bukhshtab, Vasten, Gorayskiy, Grinev, Danilovich, Dranitsyn, Zabolotskiy, Kakushkin, Lichkus, Matsevskiy, Ott, Piotrovich, Poropiv, Bachinskiy, Reynyf, Sadkovskiy, Strawis Stroganov, Chernyshev, Shchetkin, Schuttenbach and 25 guests.

 

Full Text

ПРОТОКОЛЪ X 1. Годичное засѣданіе 18-го января 1897 года.

Присутствовали 26 членовъ: Бухштабъ, Вастенъ, Горайскій, Гриневъ, Даниловичъ, Драницынъ, Заболотскій, Какушкинъ, Личкусъ, Мацѣевскій, Оттъ, Піотровичъ, Поропіивъ, Бачинскій, Рейнъ, Рутков- скій, Садовскій, Салмановъ, Сережниковъ, Скл кфасовскій, Стравинскій, Строгановъ, Улезко-Строганова, Чернышевъ, Щеткинъ, Шуттенбахъ и 25 гостей.

1) Предсѣдатель сообщилъ присутствовавшимъ о смерти дѣйствительнаго члена Общества Андрея Платоновича Ракѣева. Память покойнаго была почтена вставаніемъ.

2) Слово, затѣмъ, предоставлено Секретарю Общества Л. Г. Личкусу, который прочелъ:

ГОДОВОЙ ОТЧЕТЪ о дѣятельности Акушерско-Гинекологическаго Оощества въ С.-Петербургѣ за 1896 (одинадцатый) годъ.

Мм.Гг.! Съ 18 января 1896 года по настоящее время избраны— въ дѣйствительные члены—Михаилъ Николаевичъ Порошинъ и— въ члены корреспонденты—Яковъ Давидовичъ Розенталь и loseph Félicien Bousquet. За это же время умерли Эдуардъ Францевичъ Черневскій и Андрей Платоновичъ Ракѣевъ, а д-ра Фридрихъ Даниловичъ Веберъ, Отто Оттовичъ Гриневалъдъ, Павелъ Павловичъ Дивенъ, Карлъ Владиміровичъ Рентельнъ и Леонардъ Игнатьевичъ Цъгрскій сложили съ себя званіе членовъ Общества. Сверхъ того нижепоименованныя лица, на основаніи § 17 Устава, считаются сложившими съ себя званіе членовъ Общества: Николай Юстиновичъ Андреевъ, Михаилъ Ивановичъ Балинскій, Александръ Федоровичъ Брандъ, Викторъ Семеновичъ Бѣляевъ, Николай Ивановичъ Васильевъ, Анатолій Андріановичъ Еремѣевъ, Федоръ Петровичъ Краснопольскій, Петръ Степановичъ Дабен- скій, Алексѣй Ивановичъ Лебедевъ, Владиміръ Алексѣевичъ Матвѣевъ, Виталій Яковлевичъ Миллеръ, Василій Ивановичъ Орнатскій, Михаилъ Инокентьевичъ Поварнинъ, Александръ Васильевичъ Поповъ, Александръ Васильевичъ Репревъ, Іосифъ Марковичъ Рясенцевъ, Иванъ Ивановичъ Смольскій, Аѳанасій Семеновичъ Соловьевъ и Оскаръ Александровичъ Шлезингеръ. Такимъ образомъ, число членовъ Общества, равное въ прошломъ году 182 за этотъ годъ уменьшилось до 159; изъ нихъ 5—А. Я. Красовскій, К. Ф. Славянскій, Gusserow, Martin и Olshwusen—почетные, а четверо—Нейгебауеръ въ Варшавѣ, Auvard въ Парижѣ, Bousquet въ Марсели и Розенталь въ Варшавѣ—члены корреспонденты; остальные 150—дѣйствительные члены Общества; изъ этого числа въ настоящее время въ составѣ Общества находятся 44 члена учредителя. По имѣющимся свѣдѣніямъ 96 членовъ (въ томъ числѣ двое почетныхъ) живутъ въ С.-Петербургѣ и 63 (въ томъ числѣ трое почетныхъ и 4 члена корреспондента)— внѣ его.

Всѣхъ засѣданій въ истекшемъ году было 18, изъ нихъ 9 научныхъ и 9 административныхъ.

Въ научныхъ засѣданіяхъ были сдѣланы нижеслѣдующіе доклады:

  1. Рѣчь предсѣдателя, К. Ф. Славянскаго—Мѣсяцъ клинической жизни.
  2. В. А. Вастенъ—77 случаевъ внѣматочной беременности.
  3. П. Т. Садовскій—О влагалищномъ удаленіи матки по способу Воуегіь.
  4. Э. Ф. Черневскій—Объ акушерствѣ по нѣмецкимъ учебникамъ новѣйшаго времени.
  5. I. Рачинский— Нѣсколько замѣчаній по поводу доклада Э. Ф. Черневскаго.
  6. В. Н. Массенъ—Къ вопросу о физіологіи и патологіи послѣдоваго періода.
  7. Е. Б. Димантъ— О сѣченіи крестца при съуженіи таза въ прямомъ размѣрѣ выхода.
  8. К. Ф. Мацѣевскій—О предупреждающемъ поворотѣ при узкихъ тазахъ и отношеніи его къ выжидательному способу.
  9. Мандельбергъ —О предупреждающемъ разсѣченіи промежности (perinaeotomia) во время родовъ.
  10. В. И. Массенъ—Объ итогахъ Женевскаго Гинекологическаго Съѣзда.
  11. К. И. Улезко-Строганова—О возникновеніи межворсинчатаго пространства.
  12. В. А. Вастенъ—Краткій отчетъ о дѣятельности гинекологическаго отдѣленія женской Обуховской больницы за 1895 г.
  13. Д. О, Оттъ—Объ упрощеніи техники при влагалищномъ вырѣзываніи матки.

Кромѣ того были сдѣланы слѣдующія казуистическія наблюденія.

  1. С. А. Кочурова—Случай удаленія чревосѣченіемъ дермоидной кисты яичника, осложненной 2-хъ мѣсячной беременностью.
  2. С. С. Михельсонъ—О кистахъ желтаго тѣла.
  3. Ивановъ—Нѣсколько случаевъ лѣченія послѣродовыхъ эндометритовъ въ сельской практикѣ тампонаціей полости матки.
  4. В. Г. Бекманъ—О случаѣ беременности въ зачаточномъ, правомъ рогѣ матки.
  5. Я. Д. Розенталь—О случаѣ внѣматочной, межстѣнной беременности (graviditas extrauterina intramuralis).
  6. А. К. Мазуркевичъ—О случаѣ кесарскаго сѣченія при условномъ къ нему показаніи.
  7. В. А. Вастенъ—Случай повторнаго кесарскаго сѣченія.
  8. К. IL Улезко-Строганова—Случай злокачественнаго новообразованія, развившагося изъ элементовъ ворсинчатаго покрова.
  9. В. И. Массенъ—Случай беременности двойнями при двурогой маткѣ съ одной перегороженной шейкой и однимъ рукавомъ.
  10. В. М. ВайнштейнъДва случая metritidis dissecantis puerperalis.
  11. В. Г. Бекманъ5 случаевъ metritidis dissecantis puerperalis

Сверхъ того нижепоименованныя лица показали слѣдующіе препараты, инструменты и больныхъ.

  1. А. И. Замшинъ—а) фиброматозно перерожденную матку, удаленную кускованіемъ черезъ рукавъ, б) препаратъ внѣматочной (трубной) беременности, в) межсвязочную кисту (одной стороны), и hydrosalpinx (другой стороны), вырѣзанные у одной и той-же больной.
  2. Б. Димантъ—Зондъ для вправленія матки.
  3. Д. О. Оттъ—а) 3 фиброматозно перерожденныя матки, срѣзанныя надъ влагалищемъ, б) 8 фиброматозно перерожденныхъ матокъ удаленныхъ кусковапіемъ черезъ рукавъ, в) 5 пораженныхъ фиброміомами матокъ, удаленныхъ цѣликомъ частью сочетаннымъ путемъ, а частью чревосѣченіемъ, г) двѣ большія фиброміомы матки, вылущенныя у беременныхъ, д) большую злокачественно перерожденную фиброміому, е) 12 пораженныхъ фиброміомами матокъ, удаленныхъ цѣликомъ частью путемъ чревосѣченія, частью кускованіемъ черезъ рукавъ, ж) 2 препарата внѣматочной беременности, з) двухстороннюю саркому яичниковъ, и) трубно-яичниковую кисту и і) 7 матокъ, вырѣзанныхъ черезъ влагалище ради рака.
  4. В. Г. Бекманъ—а) беременную женщину съ двураздѣльными маткой и рукавомъ, б) лопнувшую 6-ти недѣльную беременную трубу съ кистой желтаго тѣла, в) беременную разорвавшуюся 2-хъ мѣсячную трубѵ, г) 6-ти мѣсячную беременную трубу, д) микроскопическіе препараты круглой язвы рукава.
  5. К. П. Улезко-Строганова—а) зашеечно развившійся фибро- матозный узелъ, вылущенный путемъ чревосѣченія, б) фиброміому задней стѣнки шейки и тѣла матки, съ одновременной водянкой лѣвой трубы, в) пораженную ракомъ матку, удаленную кускованіемъ черезъ рукавъ.
  6. М. А. Докушевская—а) 2 фиброматозно перерожденныя матки, удаленныя кускованіемъ черезъ рукавъ, б) фиброматозно перерожденную матку, удаленную цѣликомъ, вмѣстѣ съ придатками, путемъ чревосѣченія.
  7. В. А. Вастенъ—препаратъ межуточной трубной беременности.
  8. Кацъ—а) 1/2 мѣсячную беременную лопнувшую трубу, б) 2 большія фиброматозно перерожденныя матки, изъ коихъ одна подверглась саркоматозному перерожденію.

Такимъ образомъ и въ истекшемъ году дѣятельность Общества была весьма разнообразна и богата по содержанію: не говоря о множествѣ показанныхъ препаратовъ, мы имѣли возможность выслушать много дѣльныхъ, какъ акушерскихъ, такъ и гинекологическихъ сообщеній. Перехожу къ отчету по дѣламъ редакціи.

ПРИХОДЪ

Осталось съ прошлого, 1895 года

19 р. 04 к.

Съ 342 иногороднихъ подписчиковъ, по 8 рублей съ каждаго, получено

2736 ,, 05,,

Съ 3-хъ иногороднихъ подписчиковъ, по 4 р. съ съ каждаго (уплотили только за ½  года), получено

12 ,, - ,,

Съ 13 городскихъ подписчиковъ, по 7 р. 50 к. съ каждаго, получено

97 ,, 50 ,,

Томовъ за истекшіе годы продано на

97 ,, 12 ,,

За 1 объявленіе получено

1 ,, - ,,

,, печатаніе протоколовъ Общества получено отъ г-на Казначея

300 ,, - ,,

Получена отъ г-на Казначея половина членскихъ взносовъ съ 123 членовъ Общества (съ 13 за 1894 г., съ 25 за 1895 и съ 87 за 1896 г.) по 5 рублей съ каждаго, итого

625 ,, - ,,

Получено за необычные расходы по печатанію работъ въ „Журналѣ":

 

Отъ            д-ра           Давыдова

14 ,, 65 ,,

„                  „                  Жихарева

303 ,, - ,,

„                  „                  Муратова

579 ,, 25 ,,

„                  „                  Вознесенскаго

96 ,, 11 ,,

„                  „                  Шамраева

232 ,, 80 ,,

Получено отъ д-ра Муратова за разсылку его сочиненія

71 ,, 28 ,,

Получено отъ Общества за расходы по юбилейному № (Январь 1896 г.)

98 ,, - ,,

ИТОГО

5282 р. 80 к.

РАСХОДЪ

Уплочено типографіи

1994 р. 65 к.

„                переплетчику

330 ,, 10 ,,

„                  за бумагу

1298 ,, - ,,

„                  портретъ А. Я. Крассовскаго

43 ,, - ,,

„                  переплетъ юбилейнаго №

15 ,, - ,,

,,               за трактовый списокъ

5 ,, - ,,

Разсылка журналовъ и оттисковъ

640 ,, 65 ,,

Почтовый расходъ (простая и заказная корреспонденція)

6 ,, 35 ,,

Гербовыя марки

4 ,, 15 ,,

Скидки книгопродавцамъ

18 ,, 20 ,,

Референтамъ за ихъ работу въ „Журналѣ“ въ 1895 г. уплочено

205 ,, - ,,

Уплочено за рисунки

132 ,, 55 ,,

Подарокъ фактору типографіи

38 ,, - ,,

На чай служителямъ типографіи

16 ,, - ,,

Содержаніе редакціи, мелкіе расходы, разъѣзды и т. д

528 ,, - ,,

ИТОГО

5275 р. 60 к.

Остается, слѣдовательно

Приходъ

5282 р. 80 к.

Расходъ

5275 ,, 60 ,,

 

7 р. 20 к.

Журналъ въ 1896 году издавался въ количествѣ 600 экземпляровъ и вышелъ въ размѣрѣ 104 ½ листовъ + 23 ½ листа приложенія (сочин. А. А. Муратова). Такимъ образомъ, стоимость каждаго печатнаго листа со всѣми накладными расходами обошлась, приблизительно, въ 41 рубль.

3) Казначей Общества Н. И. Стравинскій доложилъ:

ОТЧЕТЪ о приходѣ и расходѣ суммъ Акушерско-Гинекологическаго Общества въ С.-Петербургѣ за 1896 годъ (одинадцатый).

 

ПРИХОДЪ

Руб.

Коп.

1-му Января 1896 года состояло 27 билетовъ Государственной 4% ренты, по 100 номинальныхъ — 2700 руб. и наличными 550 руб. 23                    коп., итого

3250

23

Недоимокъ за предшествующіе годы поступило отъ 35 членовъ

Общества

507

 

За 1896 годъ получено 76 членскихъ взносовъ по 10 руб., одинъ

уплатилъ 7                  руб. и одинъ —5        руб.,           итого

772

 

Въ счетъ 1897            года уплочено            11               членскихъ взносовъ, итого

110

 

Единовременныхъ взносовъ получено 5 по 8 руб., итого

40

 

Георгій Ермолаевичъ Рейнъ и Семенъ Федоровичъ Шабелъскій

внесли въ кассу Общества по 100 руб., итого

200

 

За 108 купоновъ Государственной 4% ренты, по 1 руб., итого

108 руб., а за вычетомъ 5 руб. 40 коп. процентнаго налога, получено

102

60

Получено процентовъ за 1896 годъ съ суммы, находящейся на

текущемъ счету въ банкирской конторѣ Бавелъберга

53

03

ИТОГО

5034

86

РАСХОДЪ.

 

 

 

Руб. Коп. Печатаніе пригласительныхъ повѣстокъ на засѣданія Общества

222

 

Переписка протоколовъ засѣданій Общества для печати

27

 

Почтовый расходъ

25

99

Переплетъ 101 книги библіотеки Общества

37

80

Уплочено редакціи „Журнала Акушерства и Женскихъ болѣзней

за печатаніе протоколовъ засѣданій Общества въ 1896 году

300

 

Уплочено редакціи „Журнала Акушерства и Женскихъ болѣзней“ на покрытіе расходовъ по изданію юбилейнаго номера журнала (Январь 1896),

посвященнаго А. Я.Крассовскому

86

 

Передано въ редакцію „Журнала Акушерства и Женскихъ болѣз­ней“ за 125 членовъ Общества, уплатившихъ членскіе кзносы въ теченіи 1896 года, всего

625

 

Мелкіе расходы

17

40

Уплочено прислугѣ

28

 

ИТОГО

1169

19

16-го Января 1896 года праздновался 25-ти-лѣтній юбилей директорства въ С.-Петербургскомъ Родовспомогательномъ Заведеніи пометнаго члена нашего Общества Академика Антона Яковлевича Крассовскаго. Акушерско-Гинекологическое Общество въ С.-Петербургѣ, помня существенныя заслуги юбиляра, оказанныя Обществу въ качествѣ своего основателя и многолѣтняго Предсѣдателя приняло горячее участіе въ празднованіи этого юбилея и постановило увѣковѣчить память его основаніемъ „Капитала имени Антона Яковлевича Крассовскаго“. Съ этою цѣлью открыта была подписка, давшая по сіе время 198 руб. Сумма эта помѣщена пока на текущій счетъ въ банкирской конторѣ Вавельберга, при чемъ за истекшій годъ получено процентовъ 6 руб. 35 коп., что въ итогѣ составляетъ къ 1-му Января 1897 года

204

35

Весь прихооъ въ 1896 году вмѣстѣ съ суммою оставшеюся отъ  прежнихъ лѣтъ составляетъ

5239

21

Расходъ въ 1896 году

1169

19

Осталось къ 1-му Января 1897 года

4070

02

Такимъ образомъ денежныя средства Общества къ 1-му Января 1897 года состоятъ изъ 27 билетовъ Государственной 4°,о ренты, по 100 руб. номинальныхъ, за №№ 4851—4877 (находятся на храненіи въ Государственномъ Банкѣ подъ роспискою за № 703052)

2700

-

На текущемъ счету въ банкирской конторѣ Вавельберга

1165

67

Капиталъ имени почетнаго члена Антона Яковлевича Крассовскаго

204

35

ИТОГО

4070

02

При сравненіи вышеизложенныхъ цифръ съ предшествующими годами легко убѣдиться, что общая сумма дохода за 1896 годъ больше дохода 1895 года на 558 руб. и значительно превышаетъ доходы предъидущихъ лѣтъ. Въ отчетномъ году получилось увеличеніе дохода по всѣмъ статьямъ, особенно усилилось поступленіе недоимокъ за прошлые годы. Тѣмъ не менѣе недоимки составляютъ значительную сумму, 61 членъ Общества не уплатили своихъ членскихъ взносовъ за прошлый годъ, а нѣкоторые изъ нихъ состоятъ должниками за нѣсколько лѣтъ. Къ 1-му Января 1897 года за ними считается недоимка въ 1185 руб. Расходъ въ истекшемъ году оказался на 153 руб. больше предъидущаго года, тѣмъ не менѣе израсходованная сумма меньше разрѣшенной Правленію на 55 руб. Въ итогѣ капиталъ Общества за отчетный годъ значительно увеличился, а именно на 820 рублей и потому истекшій годъ слѣдуетъ считать весьма благопріятнымъ въ финансовомъ отношеніи въ жизни нашего Общества.

 

4) Библіотекарь А. П. Заболотскій, грочелъ:

ОТЧЕТЪ по библіотекѣ Акушерско-Гинекологическаго Общества въС.-Петербургѣ за 1896 (одиннадцатый) годъ.

Библіотека Общества за истекшій отчетный годъ пополнялась преимущественно періодическими изданіями, поступавшими въ нее отъ редакціи вашего органа—Журнала Акушерства и Женскихъ болѣзней, путемъ обмѣна ихъ на журналъ. Такихъ періодическихъ изданій поступило: на русскомъ языкѣ 37 названій, на французскомъ—16, на польскомъ—7, на англійскомъ—3, на испанскомъ—3, на итальянскомъ—2, на нѣмецкомъ — 1, на румынскомъ—1, на шведскомъ—1, и на финскомъ—1, а всего 72 названія.

Кромѣ періодическихъ изданій редакція препроводила въ библіотеку: книгъ, брошюръ и отдѣльныхъ оттисковъ, присланныхъ ей, 35 названій.

Библіотека Императорской Военно-Медицинской Академіи, по примѣру прежнихъ лѣтъ, прислала въ даръ библіотекѣ общества 119 экземпляровъ диссертацій за 1895/в учебный годъ.

Такимъ образомъ помимо періодическихъ изданій, библіотека обогатилась за годъ 154 книгами, брошюрами и отдѣльными оттисками, а всего въ библіотекѣ имѣется теперь 1941 названіе.

Изъ отпущенной по смѣтѣ суммы 75 рублей израсходовано на переплеты 101 тома 37 руб. 80 коп. и осталось въ экономіи 37 руб. 20 к.

Цѣны на переплеты книгъ въ отчетномъ году, сравнительно съ прошлымъ годомъ, поднялись на 3 ½ копѣйки на переплетъ, такъ какъ переплетчикъ не пожелалъ переплетать дешевле 40 коп. за книгу, а другіе мастера не брались за эту работу въ виду малаго заказа, да и цѣну въ 40 коп. сообразно объему книгъ признавали убыточною, почему и пришлось согласиться на эту надбавку, оставивъ работу за прежнимъ мастеромъ.

Книгъ для чтенія взято было 9 лицами 28 названій въ количествѣ 29 томовъ.

Часть библіотеки, находящаяся въ Родовспомогательномъ заведеніи, въ зимніе мѣсяцы была открыта для пользованія еженедѣльно по пятницамъ отъ 8—9 ч. вечера и въ дни засѣданій общества отъ 7 —8 ч. вечера; а часть, находящаяся въ клиникѣ проф. Славянскаго, была къ услугамъ читающихъ г.г. членовъ въ первую половину года ежедневно отъ 10 час. утра до 1 ч. дня, а вторую—по четвергамъ отъ 11—2 ч. дня. Кромѣ того, по соглашенію г.г. членовъ съ библіотекаремъ, библіотека доступна была и въ другіе дни и часы, хотя г.г. сочлены, согласившись съ библіотекаремъ о времени прибытія въ библіотеку, невсегда являлись за книгами, заставивъ библіотекаря прогуляться напрасно.

Не могу не высказать здѣсь сожалѣнія по поводу неудобства размѣщенія библіотеки въ двухъ, такъ далеко отстоящихъ другъ отъ друга, помѣщеніяхъ, какъ С.-Петербургское Родовспомогательное заведеніе и клиника профессора Славянскаго, на что уже указывалось и въ прежнихъ отчетахъ. Это неудобство чувствовалось и чувствуется по сей день какъ библіотекаремъ, такъ и г.г. читающими членами, отнимая праздно и у тѣхъ и у другого много времени. Даже размѣщеніе шкафовъ библіотеки въ самомъ-то Родовспомогательномъ заведеніи до крайности неудобно, ибо 2 шкафа находятся въ конференцъ-залѣ, 2 шкафа—въ тѣсной комнатѣ дежурныхъ акушерокъ, 1 шкафъ—въ темной комнатѣ рядомъ съ комнатой дежурныхъ акушерокъ, и большой сундукъ— въ холодномъ корридорѣ подвальнаго этажа.

Бывали случаи, когда библіотека должна была закрываться потому, что въ 8 ½ ч. начинались засѣданія врачей родильнаго дома въ конференцъ-залѣ, и библіотекарь, не будучи членомъ этого собранія, обязанъ былъ уходить. Чтобы войти въ дежурную комнату акушерокъ, нужно было испрашивать разрѣшеніе дежурныхъ, и иногда случалось выслушивать: „нельзя, мы не одѣты“. Правда, всегда дверь въ концѣ концовъ любезно открывалась, но приходилось все-же ждать и просить позволенія войти, забирать книги, тащить ихъ въ зало и тамъ разбираться. Въ темную комнату приходится ходить и днемъ съ огнемъ, а въ подвальный холодный и грязный корридоръ къ сундуку, нужно идти вполнѣ одѣвшись: въ шубу, шапку и галоши, причемъ конечно грязнится платье, благодаря обилію пыли на сундукѣ, съ котораго приходилось часто снимать разный наваленный на него скарбъ: носилки для больныхъ, рамы, горшки, поленья дровъ и проч.

Понятно при такихъ условіяхъ о правильной постановкѣ библіотеки не можетъ быть и рѣчи. Установить книги въ шкафахъ съ правильною нумераціею тѣхъ и другихъ и съ отмѣтками этихъ нумерацій по каталогу невозможно. Если къ этому прибавить, что большое количество журналовъ не можетъ быть переплетено, за утратою нѣкоторыхъ номеровъ, то библіотечное хозяйство покажется еще непригляднѣе. Когда утеряны эти номера, не досланы-ли они редакціями, или потеряны референтами, сказать трудно.

Такіе неполные экземпляры журналовъ являются просто библіотечнымъ баластомъ. Библіотека получаетъ журналы отъ редакціи по прореферированіи ихъ, стало быть, не имѣетъ возможности услѣдить: не дополученъ-ли номеръ редакціей или онъ утраченъ позднѣе,—и находится въ полной невозможности возстановить недостающее.

5) Товарищъ Предсѣдателя произнесъ рѣчь: „О руководящихъ основахъ при выборѣ способовъ для возстановленія нарушенной цѣлости тазоваго дна и брюшнаго пресса“. (Будетъ пап. въ журналѣ).

Рѣчь эта была покрыта рукоплесканіями.

Предсѣдатель К. Ф. Славянскій.

За секретаря В. Массенъ.

 

ПРОТОКОЛЪ № I. Административное засѣданіе 18-го января 1897 года.

Предсѣдательствовалъ К. Ф. Славянскій.

Присутствовали 26 членовъ.

  1. Названы фамиліи тѣхъ господъ членовъ, которые, на осно“ ваніи § 17 Устава Общества, считаются сложившими съ себя званіе членовъ Общества (см. выше отчетъ секретаря).
  2. Избрана коммиссія для ревизіи счетовъ и состоянія кассы Общества, а также для ревизіи библіотеки изъ членовъ: Вастена, Горайскаго и Садовскаго.
  3. Избрана коммиссія для ревизіи счетовъ и состоянія кассы редакціи „Журнала Акушерства и Женскихъ болѣзней“ изъ членовъ: Замшгіна, Массена и Фишера, А. Р.
  4. Для поздравленія С.-Петербургскаго Медицинскаго Общества, по случаю 25-лѣтія его дѣятельности, избраны всѣ члены Правленія и А. Р. Фишеръ.
  5. Предложены въ дѣйствительные члены: а) Киселевъ, Николай Сергѣевичъ, докторъ медицины (предложенъ Славянскимъ, Бидде- ромъ и Поргиняковымъ)', б) Каннегисеръ, Николай Самуиловичъ (предложенъ Славянскимъ, Оттомъ и Стравинскимъ)', в) Веберъ, Фргідрихъ Карловичъ, докторъ медицины (нредложенъ Биддеромъ, Салмановымъ и Заболотскимъ).
  6. Избранъ въ дѣйствительные члены:

Фонъ-Штраухъ, Максимъ Августовичъ, лютеранскаго вѣроисповѣданія, родился 22 іюня 1856 года въ городѣ Ригѣ.

Получивъ дома первоначальное воспитаніе онъ поступилъ въ 1866 году въ Рижскую, классическую казенную гимназію, курсъ которой окончилъ въ декабрѣ 1875 года.

Въ январѣ 1876 года зачисленъ студентомъ медицинскаго факультета при Императорскомъ университетѣ въ Дерптѣ, нынѣ Юрьевѣ. Въ февралѣ 1881 года сдалъ экзаменъ на степень доктора медицины и защитилъ въ октябрѣ мѣсяцѣ того же года свою диссертацію [1]).

Въ 1881 году переселился въ Москву и въ слѣдующемъ году поступилъ ординаторомъ въ родовспомогательное заведеніе Императорскаго Московскаго Воспитательнаго Дома, каковую должность онъ занималъ до октября 1887 года.

Съ 1894 года числится консультантомъ по женскимъ болѣзнямъ при Бахрушинской больницѣ.

Съ 1896 года состоитъ приватъ-доцентомъ при Императорскомъ Московскомъ университетѣ.

Труды М. Л. Штрауха.

  1. Ein Geburtsfall bei doppelter Gebärmutter und doppelter Scheide (uterus didelphys cum vagina daplice) Centralblatt für Gynäcologie 1887 pag. 684.
  2. über Künstliche Frühgeburt, Archiv für Gynäcologie Bd. XXXI. Heft. 3.
  3. Zur Kastration wegen functioniren der ovarien bei rudimentärer Entwicklung der Müllerschen Gänge. Zeitschrift f. Geb. u. Bd. XV. H. ].
  4. Uber hämatocele. Petersb. med. Woch., № 52. 1890.
  5. Случай консервативнаго кесарскаго сѣченія. Засѣданія общ. русск. врачей въ Москвѣ 17 апрѣля 1892.
  6. Myomectomia in graviditate. Petersb. Woch., № 10, 1892.
  7. Ein Beitrag zur operativen Therapie der Extrauterinschwangerschaft. Petersb med. Woch., № 33, 1892.
  8. Uber Venenthrombose der untere Extremitäten nach Kölio- tomien bei Beckenhoclagerung und Aethernarcose. Centralblatt f. Gyn., 1894 № 13.
  9. Три параллельные случая внѣматочной беременности. Медицинское обозрѣніе 1895 № 6.
  10. Quelques remarques à propos du mémoire de M. Condamin (de Lyon) sur le traitement de la grossesse Annales de Gynécologie et d’obstétrique 1895 décembre.

Предсѣдатель К. Славянскій.

За секретаря В. Массенъ.

 

Приложеніе къ Протоколу1.

СПИСОКЪ членовъ Акушерско-Гинекологическаго Общества въ С.-Пе-тербургѣ за первые 11 лѣтъ до 18 Января 1897 г.

Составъ Правленія на 1896—1897 годы.

Предсѣдатель—Ординарным профессоръ Императорской Военно-Медицинской Академіи, д-ръ мед. Кронидъ Федоровичъ Славянскій.

Товарищъ Предсѣдателя—Директоръ Повивальнаго Института и профессоръ Клиническаго Института Великой Княгини Елены Павловны, д-ръ мед. Дмитрій Оскаровичъ Оттъ.

Секретарь—Старшій преподаватель акушерства при Маріинскомъ Родовспомогательномъ Домѣ, д-ръ мед. Лазарь Григорьевичъ Личкусъ.

Казначей—Врачъ при С.-Петербургскомъ Родовспомогательномъ Заведеніи, д-ръ мед. Николай Ивановичъ Стравинскій.

Библіотекарь—Ординаторъ клиники проф. К. Ф. Славянскаго, д-ръ мед. Алексѣй Павловичъ Заболотскій.

СПИСОКЪ членовъ Правленія за прошлые годы.

 

 

Предсѣдатель.

Тов. Пред.

Секретарь

Казначей.

Библіотек.

1886. 

1887. 

Крассовскій

Славянскій

Смольскій

Стравинскій

Стравинскій

1888. 

1889.

Славянскій

Тарновскій

Смольскій

Стравинскій

Даниловичъ

1890.

1891.

Крассовскій

Славянскій

Смольскій

Стравинскій

Даниловичъ

1892.

1893. 

Славянскій

Оттъ

Личкусъ

Стравинскій

Даниловичъ

1894.

1895.

Оттъ

ПІтольцъ

Личкусъ

Стравинскій

Заболотскій

а) ПОЧЕТНЫЕ ЧЛЕНЫ.

Ч. уч. Крассовскій, Антонъ Яковлев., Надеждинск. 5.

— Славянскій, Кронидъ Федоров., Литейный, 24, кв. 10.

1894. Gusserow. - Германія. Берлинъ.

— Martin. - Германія. Берлинъ.

Olshaueen. - Германія. Берлинъ.

 

b) ДѢЙСТВИТЕЛЬНЫЕ ЧЛЕНЫ.

1886. Аг а фо н о в ъ, Сергѣй Николаевичъ, Тверь.

1888. Алексе н к о, Николай Демьяновичъ, Харьковъ, Старо-Московская, 30.

1886. Андреевъ, Николай Павловичъ, Симбирскъ.

Ч. уч. Антиповъ, Николай Васильевичъ, М. Итальянская, 20, кв. 5.

1893. Антиповъ, Петръ Александров., Колпино, Николаевск, жел. дор.

1894. Ануфріевъ, Александръ Андреевичъ, Варшава, Маршалковск., 124

1886. Байковъ, Андрей Ивановичъ, Фонтанка, 64. кв. 5.

- Б а h ь к о в с к і й, Владиславъ Александровичъ, Торговая, 3, кв. 11.

- Баскинъ, Самуилъ Захаровичъ, Саперный пер., 20.

- Бацевичъ, Евгеній Феликсовичъ, Фонтанка, 141, кв. 5.

1895. Бекманъ, Вильгельмъ Генриховичъ, Надеждинская, 32.

Ч. уч. Б и д д е р ъ, Эрнестъ Федоровичъ, Надеждинск., 5.

1889. Блонскій, Иванъ Яковлев., Владивостокъ.

1887. Большесольскій, Павелъ Константиновичъ, Архангельскъ.

1895. Букоемскій, Францъ Викторовичъ, Кіевъ, Фундуклеевская, 27.

1892. Б у т ч и к ъ, Владиміръ Тимофеевичъ, Шпалерная, 34, кв. 8.

1895. Бухштабъ, Адольфъ Александровичъ, Симферополь.

1893. Бѣли д о в с к і й, Беньяминъ Александров., ст. Бенкендорфъ-Сосновка, Ряз.-Уральск. ж. д., Тамб. губ.

— Б ѣ л и л о в с к і й, Кесарь Александров., С.-Петерб.

1887. Бѣляевъ, Яковъ Петровичъ, Горохов., 1, кв. 5.

Ч. уч. В а с т е н ъ, Владиміръ Александровичъ, Загородный 13,

1897. Веберъ Фридрихъ Карловичъ, Вас. О-въ, 5 линія, д. 20.

1888. В е р т е р ъ, Андрей Леонтьевичъ, Казначейская, 6, кв. 35.

1890. Верцинскій, Урбанъ Эдуард., Коломенск., 15.

1886. В и р и д а р с к і й, Сергѣй Тимонов., Фонтанка, 148.

1887. Воловскій, Казиміръ Альбертов., Б. Морская, 28.

1889. Воробьевъ, Дмитрій Александров., Кіевъ, Кадетское шоссе, больница Цесаревича Николая.

— Воскресенскій, Михаилъ Александровичъ, Кіевъ, Алексѣевская, д. Афанасьева.

1890. В о ф ф ъ, Исидоръ Алексѣев., Москва, Каретная—Садовая, д. Шапошникова.

1888. Гавронскій, Николай Денисов., Харьковъ, Благовѣщенск., 18.

— Генрихсенъ, Карлъ Романов., Одесса, Соборная площ., б.

1889. Гермоніусъ, Александръ Карлов., ст. Веймарнъ, Балтійск. жел. дор,

1886. Гессъ, Николай Федоров., Петерб. ст., Александров, пр., 4, кв. 3.

— Гешвендъ, Александръ Александров., М. Конюшен., д. Придв. Госп.

Ч. уч. Горайскій, Константинъ Иванов., Невск., 108.

— Грамматикати, Иванъ Николаевичъ, Томскъ.

1886. Гриневъ, Леонидъ Ильичъ, Сергіевская, 65.

Ч. уч. Даниловичъ, Иванъ Осипов., Надеждинская, 5.

1893. Д и м а н т ъ, Ефимъ Бенсіоновичъ, Одесса, Ремесленнаж, 3.

1889. Добрадинъ, Павелъ Алексѣевичъ, Кабинетская, 5, кв. 1.

1890. Доброводьскій, Вацлавъ Николаевичъ, Гороховая, 32.

1891. Добровольскій, Станиславъ Иванов., Одесса, парох. Добровольн. флота „Тамбовъ,,.

1886. Добронравовъ, Варнава Алексѣевичъ, Кіевъ, Алексѣевская, д. 5.

Ч. уч. Добрынин ъ, Петръ Иванов., Москва, Солянка, Воспитат. Домъ.

1893. Долинскій, Иванъ Лукичъ, Екатерининскій кан., 83, кв. 3.

1891. Драницынъ, Алексѣй Алексѣев., М. Игальянск., 37, кв. 3.

1886. Желтухинъ, Василій Васильев., Вас. Ост. 7 л., 42, кв. 4.

1893. Жураковскій, Маріанъ Конрадов., Кишиневъ, бульваръ, д. Суруганъ

1888. Заболотскій, Алексѣй Павловичъ, Выб. ст., Арсенальная ул., д. 9 тюрьма малолѣтнихъ.

Замшинъ, Андрей Иванов., Фонтанка, 127, кв. 1.

1886. Зачекъ, Мечиславъ Маркеловичъ, Ириповск. ж. д., ст. Рябово.

1888. Заяицкій, Сергѣй Спиридонов., Москва, Новинскій бульваръ, д. Пастуховой.

1890. 3 е м а ц к і й, Іосифъ Францев., Кирочная, Клиническій Инстит.

1886. Иноевсъ, Константинъ Харлампіев., Москва, Калужск. ул., Голнцинск. бол.

1893. К а з ь м и н ъ, Иванъ Ивановичъ, ст. Барвенково, Курско-Хар.-Азов. ж. д

— Какушкинъ, Николай Михайлов., Боровая, 44.

1897. К а н н е г и с е р ъ, Николай Самуиловичъ, Манежный пер., 7, кв. 15.

Ч. уч. Кирѣевъ, Дмитрій Михайлов., Басковъ пер., 19, кв. 1.

1897. Киселевъ, Николай Сергѣевичъ, Стремянная 19, кв. 7.

Ч. уч. К р е й т ц е р ъ, Робертъ Иванов., Литейн., 50, кв. 5.

1890. Круковичъ, Іосифъ Адамовичъ, ст. Русскій Бродъ, Ливенской ж. д имѣніе Скорятина.

1889. Кузнецкій, Петръ Васильевичъ, Нижній Тагилъ, Пермской губ.

Ч. уч. Л а з а р е в и ч ъ, Иванъ Павловичъ, Гагаринская наб., 20.

1888. Лапинъ, Илья Иванов., Лиговка, 6, кв. 12.

1887. Л и л ѣ е в ъ, Федоръ Николаев., Максимильяновскій пер., 14, кв. 4

1894. Липинскій, Степанъ Александ., Могилевъ губ.

1886. Личкусъ, Лазарь Григорьев., Вас. Остр., 1 л., д. 18.

— Лопагинскій, Осипъ Григорьев., Садовая, 98, кв. 18.

1894. Львовъ, Иванъ Моисѣев., Казань, соб. домъ.

1888. Мазуркевичъ, Александръ Ксенофонтовичъ, Вознесенскій, 36.

Ч. уч. М а к ѣ е в ъ, Александръ Матвѣев. Москва. Б. Молчаиовская, соб. д.

— Мартыновъ, Александръ Васильев., Конная, 4, кв. 4.

- Марцинкевичъ, Евгеній Осиповичъ, Караванная, 20, кв. 6.

- Масловскій, Иванъ Федоров., М Конюшенная, д. Придв. Госппт.

— Масловскій, Василій Федоров., Моховая, 39.

1888. М а с с е н ъ, Василій Николаев., Вас. Остр., Большой пр., 75, Гаваньскій родильный пріютъ.

1893. Мацѣевскій, Казиміръ Филиціан., Фонтанка, 148.

Ч. уч. Мершъ, Готлибъ Генрихов., Спасская, 10, кв. 17.

1893. Мироновъ, Матвѣй Максимом., Харьковъ, Нетеченская ул., 32.

Ч. уч. М и с е в и ч ъ, Антонъ Игнатьев., Троицкая, 38,

1894. Муратовъ, Александръ Александров., Москва, Тверск. у., д. Гиршманъ.

1888. Н е й ш т у б е, Петръ Тимофѣев., Кіевъ, Еврейская больница.

1890. О л е н и н ъ, Сергѣй Константинов., Тамбовъ.

1894. Онуфріевъ, Василій Михайлов., Екатеринб.

Ч. уч. Оттъ, Дмитрій Оскаров., Фонтанка, 148.

1895. Паргаминъ, Манусъ Нухимов., Бѣлая Церковъ, Кіевск. губ.

1887. П а с с о в е р ъ, Леонидъ Петров., Рига, Бульваръ Тотлебена, д. 8.

1893. Петрашкевичъ, Иванъ Осипов., Вильпа, Большая ул., соб. д.

1891. Петровъ, Василій Степанов., Фурштадская, 31, кв. 1.

1886. Піотровичъ, Ѳома Иванов., Чернышевъ пер., 20, кв. 10.

Ч. уч. П о л о т е б н о в ъ, Сергѣй Михайлов., Забалканскій, 49, кв. 20.

Ч. уч. П о р ж е ц к і й, Владиміръ Юліанов., Елизаветградъ.

— П о р ш н я к о в ъ, Николай Михайлов., Невскій, 100, кв 6.

1886. Порошинъ, Михаилъ Николаев., клиника проф. К. Ф. Славянскаго.

1897. Потѣенко, Василій Викторовичъ, Козловъ, Тамб. губ.

1888. Радецкій, Иванъ Иванов., Екатерининск. кан., 134, кв. 5.

Ч. уч. Р а д е ц к і й, Рудольфъ Кондратьев., ул. Глинки, 9.

  1. Р а ч и н с к і й, Николай Іеронимов., Пушкинская, 10, кв. 7.
  2. Р а ч к о в с к і й, Петръ Иванов., Красноярскъ.

Ч. уч. Рейнъ, Георгій Ермолаев., Кіевъ, Б. Владимірск., 23.

1889. Родзевичъ, Болеславъ Адамов., Моховая, 30, кв. 14.

1887. Ростковскій, Ѳома Яковлев., Гатчино, госпиталь Придв. Вѣдом.

Ч. уч. Руд о л ь с к і й, Леонидъ Васильев., Симбирск., 47, кв. 21.

— Рунге, Георгій Карловичъ, Кирочная, 3/.

1891. Рутковскій, Александръ Васильевичъ, Кирочная, д. 4, кв. 4.

1893. Рымша, Адамъ Ромуальдовичъ, Вильна.

1890. Савченко, Ѳедоръ Іосифовичъ, Гагаринская ул., 36, кв. 4.

1891. Садовскій, Петръ Тимофѣевичъ, Бассейная, 25.

1886. Салмановъ, Николай Антоновичъ, Надеждинская, 16, кв. 20.

1888. Семянниковъ, Александръ Александров., Тюменъ, Тобольск, губ.

1893. С е р е ж н и к о в ъ, Григорій Петровичъ, Фонтанка, 148.

1894. С и ц и н с к і й, Анастасій Александров., Петергофъ, Дворц. госп.

— Склифасовскій, Николай Васильевичъ, Моховая, 6.

Ч. уч. Смоленскiй, Иванъ Федоров., Ивановск. 2, кв. 2.

  1. Соколове-к ій, Людвигъ Игнатьевичъ, Офицерская, 45.

Ч. уч. Соловьевъ, Александръ Николаевичъ, Москва, Патріаршіе Пруды д. Бриткина.

Ч. уч. Стельмаховичъ, Николай Матвѣевичъ, Пушкинская, 17.

— Стравинскій, Николай Ивановичъ, .'узнечный, 14, кв. 4.

1890. Строгановъ, Василій Васильевичъ, Уг, Забалк. и 2-й роты, д. 27.

Ч. уч. С у т у г и н ъ, Василій Васильевичъ, Фурштадтская, 37.

1888. С ч е и с н о в и ч ъ, Василій Васильевичъ. Витебскъ. Врачебное Отдѣленіе Губ. Управы.

1886. С ы р о м я т н и к о в ъ, Иванъ Михайл., Москва. Б. Чернышевскій пер., по Тверской, д. Духовскаго.

Ч. уч. Тарновскій, Ипполитъ Михайловичъ, Надеждинская, д. 5.

1895. Терещенко, Григорій Гавриловичъ, Кирочная, д. 3. кв 28.

Ч. уч. Т о л о ч и н о в ъ, Николай Филипповичъ, Харьковъ, Б. Сумская ул., соб. д., 46

1895. У л ез к о-С т р о га н о в а, Клавдія Петровна, У г. Забалк. и 2-й роты, д. 27.

1886. Ульрихъ, Владиміръ Андреевичъ, Чебоксарскій нер., д. 2.

— У р в и ч ъ, Борисъ Осиповичъ, Пет. ст., Большой пр., д. 57.

1886. Федоровъ, Иванъ Ивановичъ, Варшава, Маршалковская, 87.

Ч. уч. Феноменовъ, Николай Николаевичъ, Казань, Черноозерная ул., д. Молоствова.

- Фишеръ, Андрей Романовичъ, Выбор, ст., Вольт. Сампсон, пр., 9.

1887. Фишеръ. Болеславъ Адамовичъ, Конногвардейскій бул., 15,

Ч. уч. Франкъ, Дмитрій Александров., Сергіевск.. 57,

- Фраткинъ, Борисъ Анисимовичъ, Б. Подъяческая, 18.

1893. Хмара - Барщевскій, Эммануилъ Петровичъ. Пет. ст., Болып. пр., д. 86, кв. 1.

— Хростовскій, Лукьянъ Инокептьевичъ, Екатеринославъ, Губ. Земская больница.

Ч. уч. X р щ о н о в и ч ъ, Александръ Казиміровичъ, Сергіевская, 31.

1886. Цѣхановецкій, Сигизмундъ Владиміровичъ, ст. Сиверская, по Варшавской жел. дор.

1888. Чагинъ, Алексѣй Александровичъ, Лиговка, 89, кв. 2.

Ч. уч. Чернышевъ, Иванъ Васильевичъ, Надеждинская, 21, кв. 20.

1886. Ч о ш и н ъ, Григорій Александровичъ, Орловскій пер., 5; кв. 1.

1892. Ш а б е л ь с к і й, Семенъ Федоровичъ, Саратовъ.

1894. Шахъ-Пароніанъ, Самуилъ Павловичъ, Тифлисъ, Ольгинскій Повивальный Институтъ.

1890. Швердловъ, Иванъ Львовичъ, Коломенск. 7.

Ч. уч. Ш м и д т ъ. Александръ Эдуардовичъ., Сергіевск., 17.

— Штольцъ, Владиміръ Ивановичъ, Екатерингофскій, 47.

1897. Штраухъ-фонъ, Максимъ Августовичъ, Москва, Маросѣйка, Козьмодемьянскій пер.: д. Чернова, кв. 32.

1891. Фонъ-Шуттенбахъ, Николай Густавовичъ, Пег. ст., Кронверскій пр., д. 75, кв. 11.

1890. Щеткинъ, Дмитрій Сергѣевичъ, Рязань, Губ. Земская больница.

— Эберманъ, Александръ Леонтьевичъ, Загородный, 24, кв. 8.

1891. Эйхфусъ, Альбертъ Ричардовичъ, Пет. ст., Малый пр., 13.

Ч. уч. М н il о л ь с к f й, Борисъ Григорьевичъ, Загородный, 27.

Ч. уч. Я с т р е б о в ъ, Николай Васильевичъ, Варшава, Владимірская ул., 5.

с) ЧЛЕНЫ КОРРЕСПОНДЕНТЫ:

1887. Нейгебауеръ, Францъ Людовиковичъ, Варшава, Лешнб, 32.

1888. D-r А u v а г d. (Paris,).

1896. Bousquet. Joseph Félicien (Марсель).

1896. Розенталь, Яковъ Давидовичъ, Варшава, Красинская нлоад., 8.

 

d) ЧЛЕНЫ УМЕРШІЕ:

1886. Баландинъ, Илья Федосѣевичъ, чл. учр................................................................... 1893.

1890. Башкировъ, Сергѣй Александровичъ......................................................................... 1892.

1887. Бубновъ, Николай Дементьевичъ................................................................................ 1889.

1887. Ваденюкъ, Александръ Ерофѣевичъ.......................................................................... 1893.

1886. Гарфункель, Яковъ Борисовичъ.................................................................................. 1888.

1886. Гугенбѳргеръ, Федоръ Карловичъ, чл. учр.............................................................. 1891.

1886. Довнаровичъ, Ярославъ Францевичъ, чл. уч........................................................... 1891.

1886. Еськовъ, Сергѣй Ивановичъ, чл. учр......................................................................... 1892.

1889. 3 е й д л е р ъ, Петръ Николаевичъ,............................................................................ 1895.

1886. Змигродскій, Казиміръ Іосифовичъ............................................................................ 1895.

1887. Маевскій, Адольфъ Ивановичъ................................................................................... 1893.

1886. Маковецкій, Евменій Емельяновичъ, чл. учр.......................................................... 1890.

1891. Р у з и, Дмитрій Александровичъ........................................................................1895.

1886. Р а к ѣ е в ъ, Андрей Платоновичъ............................................................................. 1896.

1886. Черневскій, Эдуардъ Францевичъ.............................................................................. 1896.

Дни засѣданій въ 1897 году:

Январь.............................................................. 18.

Февраль............................................................ 13.

Мартъ.................................................................. 6.

Апрѣль................................................................ 3.

Май...................................................................... 1.

Сентябрь.................................................... 18.

Августъ....................................................... 16.

Ноябрь........................................................ 13.

Декабрь........................................................11.

 

 

[1]) Anatomische Untersuchung über das Brustbein des Menschen. Dorpat 1881.  

×

About the authors

K. F. Slavyanskiy

Author for correspondence.
Email: info@eco-vector.com
Russian Federation

References

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Copyright (c) 1897 Slavyanskiy K.F.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

СМИ зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Регистрационный номер и дата принятия решения о регистрации СМИ: серия ПИ № ФС 77 - 66759 от 08.08.2016 г. 
СМИ зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Регистрационный номер и дата принятия решения о регистрации СМИ: серия Эл № 77 - 6389
от 15.07.2002 г.



This website uses cookies

You consent to our cookies if you continue to use our website.

About Cookies