开放存取 开放存取  受限制的访问 ##reader.subscriptionAccessGranted##  受限制的访问 订阅或者付费存取

卷 70, 编号 1 (2021)

封面

完整期次

开放存取 开放存取
受限制的访问 ##reader.subscriptionAccessGranted##
受限制的访问 订阅或者付费存取

Original Research

Cytokine profile in women with threatened miscarriage and intestinal dysbiosis

Bezmenko A., Sadovaya N., Meshkova M., Malakhova E.

摘要

HYPOTHESIS/AIMS OF STUDY: Systemic endotoxinemia resulting from intestinal dysbiosis activates the Th1 immune response and excessive production of proinflammatory cytokines, which can cause abortion. This study was aimed at assessing interleukin levels in women with the threat of miscarriage and exploring their dependence on intestinal microbiocenosis and the level of endotoxinemia.

STUDY DESIGN, MATERIALS AND METHODS: The study involved 87 women aged 18 to 43 years in pregnancy from six to 22 weeks. The main group consisted of 50 women with a threatened miscarriage. The control group included 37 women with normal pregnancy. A qualitative and quantitative analysis of intestinal microbiocenosis was performed by real-time PCR, with endotoxin and interleukin levels evaluated using conventional methods.

RESULTS: In patients of the main group, intestinal dysbiosis of grade I was detected in 30 % (n = 15), of grade II in 46 % (n = 23), and of grade III in 24 % (n = 12) of cases. In the control group, intestinal microflora disorders corresponded to grade I dysbiosis in 67.6 % (n = 25) and grade II dysbiosis in 32.4 % (n = 12) of cases, there being no cases of severe dysbiosis revealed. The level of endotoxin in pregnant women of the main group was 0.57 ± 0.02 nmol / ml and was classified as “increased”. The endotoxin level in the blood serum of pregnant women of the control group was 0.34 ± 0.02 nmol / ml and was characterized as “low” (p < 0.001). A strong correlation was found (r = 0.8, p < 0.001) between the grade of intestinal dysbiosis and the level of endotoxinemia. The cytokine profile in patients of the main group was characterized by increased concentrations of pro-inflammatory cytokines (IL-1β — 4.9 ± 1.6 pg / ml, IL-6 — 4.8 ± 1.5 pg / ml) and a decreased concentration of anti-inflammatory cytokine (IL-10 — 18.0 ± 4.5 pg / ml), when compared to the control group (IL-1β — 1.8 ± 0.2 pg / ml, IL-6 — 2.1 ± 0.2 pg / ml, IL-10 — 30.3 ± 4.4 pg/ml). There were a statistically significant moderate positive correlation between the level of endotoxinemia and the concentration of pro-inflammatory cytokines and a weak negative correlation between the endotoxin level and the concentration of anti-inflammatory IL-10.

CONCLUSION: Endotoxinemia, which occurs as a result of intestinal microflora dysbiosis and activates pro-inflammatory pathways, can really be as a triggering factor in the pathogenesis of miscarriage in pregnant women.

Journal of obstetrics and women's diseases. 2021;70(1):51-58
pages 51-58 views

Placental inflammatory changes and their association with the vaginal microbiota before delivery

Dadayeva D., Sosnina A., Tral T., Tolibova G., Budilovskaya O., Krysanova A., Savicheva A., Kogan I.

摘要

HYPOTHESIS/AIMS OF STUDY: Infection of the amniotic cavity and placenta is one of the leading causes of adverse pregnancy outcomes. In the majority of cases, intra-amniotic infection is associated with the normal microbiota of the lower urogenital tract. The aim of the study was to explore the relationships between the placental inflammatory changes, vaginal microbiota and labor course.

STUDY DESIGN, MATERIALS AND METHODS: We examined 124 women at 37-41 weeks of gestation. The vaginal discharge at admission was taken for microbiological evaluation, with the delivered placenta sent for histological examination.

RESULTS: In 17.7% of cases, histological examination of the placenta revealed inflammatory changes. A statistically significant correlation was noted between the placental inflammatory changes and Staphylocossus spp. presence in the vaginal discharge at admission (р = 0.0004). The placental inflammatory changes were associated with the membrane rupture to delivery interval more than 6 hours (р = 0.01) and the labor duration more than 7 hours (р = 0.0004). Prelabor rupture of membranes did not significantly affect the placental inflammatory changes (p = 1.0).

CONCLUSION: Predisposing factors for the development of ascending bacterial infection of the placenta are an abnormal vaginal microbiota with the presence of opportunistic bacteria before delivery, a long membrane rupture to delivery interval, and a prolonged labor.

Journal of obstetrics and women's diseases. 2021;70(1):59-68
pages 59-68 views

血清素与健康足月新生儿的周期性睡眠组织

Zvereva N., Milyutina Y., Evsyukova I.

摘要

研究现实性。围产期病理引起的神经精神疾病的发展表明需要研究新生儿脑损伤的生化标志,以便及时预防不良后果。血清素在个体发育的早期阶段提供了神经元结构和大脑皮质网络的密集发育。它们参与睡眠的周期性组织的形成,这是大脑形态功能发育的一个微妙标准。

本工作目的为研究健康足月新生儿的血清素含量,并将其与睡眠电描记术的定量和定性特征进行比较。

材料与研究方法。以检查84名健康的新生儿,根据胎龄将其分为三组:第一组-37周(20人), 第二组-38周(24人),第三组-39-40周(40人)。用高效液相色谱-电化学检测法测定出生后第一天和第五天的脐带静脉富含血小板的血浆和由母婴静脉血制备的血小板悬浮液中的血清素含量。出生后7-12小时进行了睡眠电描记图的定量和定性分析。

研究成果。儿童脐带血中富含血小板的血浆中的血清素含量比母亲的静脉血中的血清素含量低2倍(0.379±0.116对0.756±0.200μM/L),但各项指标之间具有高度相关性(r = 0.8, p < 0.05)。在胎龄为39-40周时,富含血小板的血浆和静脉血小板中的血清素水平显着高于37周出生时的血清素。在后者中,血小板的血清素含量在出生后继续增加(第一天为0.539±0.149 nM/109 Tr,第五天为0.846±0.094 nM/109 Tr;p < 0.05),而在妊娠39-40周时出生的婴儿的指标没有变化(分别为0.797±0.190和0.749±0.142 nM/109 Tr)。在胎儿宫内发育和出生后最初几天的第37周至39周之间,富含血小板的血浆和婴儿血小板中的血清素含量增加,与正相睡眠阶段的表示增加有关。

结论。健康新生婴儿新生儿早期血清素含量变化和睡眠的周期性组织的一般规律性表明,有可能使用获得的血清素标准值作为大脑功能发育的生化指标。

Journal of obstetrics and women's diseases. 2021;70(1):69-76
pages 69-76 views

Uterotonic drugs in obstetric bleeding prevention and treatment

Ziganshin A., Bektasheva I., Mudrov V.

摘要

One of the main causes of maternal mortality is obstetric bleeding, among which 2/3 of cases are bleeding in the early postpartum period. The existing methods of preventing and stopping uterine bleeding in the postpartum period do not always allow achieving the desired result due to the ineffectiveness of the measures taken. The aim of this study was to assess the effectiveness of existing uterotonic drugs in the obstetric bleeding prevention and treatment. We performed a detailed systematic analysis of modern domestic and foreign literature on uterotonic drugs being used to prevent and stop obstetric bleeding, with their main parameters considered. The study used such information databases as eLIBRARY.RU, Scopus, PubMed, MEDLINE, ScienceDirect, and Cochrane Library from inception to December 2020. Despite a significant number of studies devoted to exploring the possibilities of uterotonic drugs, currently there are no methods with absolute therapeutic efficacy, which requires research to develop new drugs based on their synthetic analogues.

Journal of obstetrics and women's diseases. 2021;70(1):77-88
pages 77-88 views

The role of dyslipidemia in the pathogenesis of perinatal complications in pregnant women with diabetes mellitus

Kapustin R., Tsybuk E., Alexeyenkova E., Kopteyeva E., Arzhanova O., Oparina T., Tumasova Z.

摘要

HYPOTHESIS/AIMS OF STUDY: The prevalence of diabetes mellitus in pregnant women is increasing. Physiological hyperlipidemia is usually developed during the last third of gestation, increases during pregnancies complicated by diabetes mellitus. Abnormal lipid profiles are associated with adverse perinatal outcomes. However, the associations between maternal dyslipidemia and pregnancy complications in women with different diabetes mellitus types remain unclear. The aim of this study was to assess the lipid profile in women with different types of diabetes mellitus (Type 1, Type 2, and gestational diabetes) based on the therapy in the third trimester of pregnancy, to investigate the associations between serum lipid profile and perinatal complications, and to determine possible prognostic value of lipids in the development of adverse pregnancy outcomes.

STUDY DESIGN, MATERIALS AND METHODS: The study included 277 women who were divided into several groups depending on the type of diabetes mellitus and its therapy method, a group of patients with preeclampsia, and the control group. We analyzed the clinical and laboratory data of outpatient and inpatient cards of pregnant women in the period between 2010 and 2017. Maternal blood samples were collected between 28 and 32 weeks of gestation. The samples were assayed for fasting triglycerides, total cholesterol, high-density lipoprotein cholesterol, low-density lipoprotein cholesterol and very-low-density lipoprotein cholesterol concentrations, as well as the atherogenic index of plasma. We also assessed the incidence of gestational arterial hypertension, preeclampsia, intrauterine growth restriction, and preterm birth.

RESULTS: Pregnant women with various types of diabetes mellitus were characterized by a significant rise in serum triglycerides and very-low-density lipoprotein cholesterol levels, an increase in the atherogenic index of plasma, and a significant decrease in antiatherogenic, high-density lipoprotein cholesterol levels. These changes were most pronounced in pregnant women with pregestational diabetes mellitus types and in groups receiving insulin therapy. Correlation analysis revealed weak positive correlations between serum triglycerides concentrations and macrosomia (r = 0.26) and between the atherogenic index of plasma and severe preeclampsia (r = 0.26). The analysis of the ROC curve showed that triglycerides, very-low-density lipoprotein cholesterol, and the atherogenic index of plasma are predictors of severe preeclampsia.

CONCLUSION: Diabetic pregnancies are associated with increased dyslipidemia, which plays an essential role in the pathogenesis of perinatal complications. Evaluating lipid profile markers in the third trimester of diabetic pregnancy may be valid predictors of severe preeclampsia.

Journal of obstetrics and women's diseases. 2021;70(1):89-100
pages 89-100 views

易栓症的遗传标志在血小板减少症孕妇胎盘相关并发症发生原因的结构中的作用

Mysik O., Zaynulina M., Baranov V., Klikunova K., Zhivopistseva A.

摘要

研究现实性。止血系统疾病在不孕,流产的原因结构中占据主要位置之一,与生殖功能丧失相关,并且是与胎盘相关的妊娠并发症的发病机理中的重要环节。血小板和凝血因子的消耗可能是遗传性血栓形成的结果,也是妊娠不良临床结果的原因。先天性和获得性易栓症的妇女为发生妊娠血栓性和妊娠并发症的高危人群。

目的是评估患有血小板减少症的孕妇中易栓症遗传标志的出现频率,并根据所检查妇女的易栓症基因多态性的性质确定发生产科并发症的风险。

研究材料和方法。进行了一项多中心前瞻性研究,涉及妊娠晚期的299名妇女。其中分出了两组。主要组(n = 249)由血小板减少症患者组成,对照组(n = 50)-生理妊娠期间血小板计数正常的妇女。所有妇女均接受了完整的临床记忆和实验室检查。应用生物芯片对血液进行分子遗传学研究,以检测易栓症基因的多态性。该生物芯片是由奥特产科学,妇科学及生殖医学研究所先天性和遗传性疾病的产前诊断实验室与俄罗斯科学院恩格尔哈特分子生物学研究所共同研制的。

研究成果。易栓症遗传标志的比较分析数据表明,血小板减少症孕妇的血小板受体GPIa基因突变的发生率在统计学上显着高于正常血小板和生理性妊娠的孕妇(42.5和14.7%;p = 0.003)。 导致纤溶系统疾病(PAI-1FGB)疾病的基因多态性的发生频率也明显高于照组的数值(分别为76.4%和47.0;45.7和23.5%;p = 0.001和p = 0.030)。

结论。血小板减少症孕妇的血小板受体基因和负责纤溶系统疾病的基因多态性的高频率可导致血小板过度聚集,血凝过多,并成为妊娠期间胎盘相关并发症发展的重要危险因素。可能导致妊娠不良临床结果的遗传缺陷变体的多样性决定了对其进行进一步研究的必要性。

Journal of obstetrics and women's diseases. 2021;70(1):101-108
pages 101-108 views

Main characteristics of IVF / ICSI protocols in patients with suboptimal response to controlled ovarian stimulation

Tuan N., Dzhemlikhanova L., Makhmadaliyeva M., Kogan I., Niauri D., Krikheli I., Obyedkova K., Safaryan G., Mekina I., Lesik E., Ishchuk M., Gzgzyan A.

摘要

HYPOTHESIS/AIMS OF STUDY: According to the number of oocytes retrieved in IVF/ICSI protocols, the ovarian response to controlled ovarian stimulation is divided into: poor (0–3 oocytes), suboptimal (4–9 oocytes), normal (10–15 oocytes) and excessive (>15 oocytes) response. However, the effectiveness of IVF / ICSI programs in women with a suboptimal response is poorly understood, since this cohort of patients is often fallen into the category of women with a normal response. The aim of this study was to determine the main characteristics of IVF / ICSI programs in patients with suboptimal response to be further compared to those in women with normal response to controlled ovarian stimulation.

STUDY DESIGN, MATERIALS AND METHODS: This retrospective study included 568 patients: 470 women with suboptimal response and 98 women with normal response to controlled ovarian stimulation. The comparative analysis comprised clinical and anamnestic data, as well as the main characteristics of assisted reproductive technology programs in the selected clinical groups.

RESULTS: It was found that patients with suboptimal response to controlled ovarian stimulation had significantly more frequent history of pelvic surgery (71.3 % vs. 55.1 %; p < 0.01) and pelvic inflammatory diseases (70.9% vs. 60.2%; p < 0.05). Parameters of ovarian reserve (serum anti-Müllerian hormone level and antral follicle count) in women with suboptimal response were significantly lower (p < 0.001). In addition, the number of mature oocytes, 2PN zygotes, good quality embryos (p < 0.001), as well as the clinical pregnancy rate in women with suboptimal response were found to be significantly lower than in patients with normal response to controlled ovarian stimulation (27.2% vs. 41.7%; p < 0.01). It was noted that concomitant uterine fibroids enhanced the negative impact on the effectiveness of IVF / ICSI programs in women with suboptimal response to controlled ovarian stimulation (OR = 0.5; 95% CI: 0.3–0.9; p = 0.03). ROC analysis identified predictors of suboptimal response to controlled ovarian stimulation, such as serum anti-Müllerian hormone level (AUC = 0.80) with the cut-off value of ≤2.57 ng / ml (sensitivity 74%, specificity 75%) and antral follicle count (AUC = 0.90) with the cut-off value of ≤10 follicles (sensitivity 80%, specificity 94%).

CONCLUSION: In women with suboptimal response to controlled ovarian stimulation, IVF / ICSI success rates are significantly reduced when compared to those in women with normal response. Concomitant uterine fibroids may further decrease the effectiveness of IVF / ICSI protocols in patients with suboptimal response. Predictors of suboptimal response include the serum anti-Müllerian hormone level and antral follicle count.

Journal of obstetrics and women's diseases. 2021;70(1):109-118
pages 109-118 views

Current public health problems

Monitoring in obstetric critical care (“maternal near miss”) in the Northwestern Federal District of the Russian Federation in 2018-2019

Bezhenar V., Filippov O., Adamyan L., Nesterov I.

摘要

This article presents data of monitoring critical obstetric conditions (maternal near miss) for the purpose of auditing the quality of medical care and prevention of maternal mortality, obtained on the basis of an analysis of statistical data from eleven federal subjects of the Northwestern Federal District of the Russian Federation for 2018-2019. We characterized the critical obstetric conditions that allow avoiding maternal mortality cases, which, in modern legal practice, most often require forensic examinations on the fact of providing obstetric and gynecological medical care of inadequate quality. We determined that the main causes of maternal mortality cases (83.1% in 2018 and 84.0% in 2019) were massive obstetric bleeding and complications of severe preeclampsia, which more often occurred during childbirth and the first days of the postpartum period. All patients who survived a near death condition belonged to the group of high obstetric and perinatal risk, but most of them were delivered in obstetric hospitals of the second level, with more than half of the women by caesarean section.

We discussed the main ways of preventing and reducing the incidence of critical obstetric conditions and maternal mortality based on the improved modern integral model of internal quality control of medical care in obstetric institutions. We also discussed the findings based on the introduction into practice of medical, organizational and methodological (including telecommunication and other) technologies aimed at increasing professional competencies in the regions of the country. Special attention is drawn in this article to the need to systematize and develop uniform and clear criteria for assessing critical obstetric conditions.

Journal of obstetrics and women's diseases. 2021;70(1):5-18
pages 5-18 views

对母亲血液中的胎儿进行无创性产前DNA检查的目前意义及其在俄罗斯孕妇大规模筛查系统中的应用前景

Kalashnikova E., Glotov A., Andreyeva E., Barkov I., Bobrovnik G., Dubrovina E., Zhuchenko L.

摘要

该综述分析了基于母亲血液中胎儿细胞外DNA的染色体异常的无创产前筛查测试在世界不同国家的应用。讨论了该方法的诊断能力,其局限性,应用模型以及与使用相关的道德问题。提供了不一致结果的数据。介绍了胎儿细胞外DNA分析的全基因组变体的优势以及其在大规模筛选中的应用相关的问题。根据2019年在俄罗斯联邦四个主题进行的大规模联合产前筛查的结果,提出了一种根据最常见的三体(21、18和13号染色体)将该方法引入俄罗斯产前诊断系统的限定模型,作为在中度危险群体(临界值从1:100至1:500或从1:100至1:1000)的附加筛查。该群体是在各主题根据早期产前筛查的结果形成的。制定了在俄罗斯联邦主题中引入限定模型的基本要求。

Journal of obstetrics and women's diseases. 2021;70(1):19-50
pages 19-50 views


##common.cookie##