A.H. Mahson, H.E. Makhson. Adequate surgery for tumors of the extremities. Realnoe Vremya Publishing House, Moscow, 2001

Cover Page


Cite item

Full Text

Abstract

Among the numerous recent journal, monographic and dissertation works devoted to the treatment of bone tumors, the book “Adequate surgery of limb tumors” by A.N. Makhson and N.E. Makhson - authoritative specialists who have made a significant contribution to the development of bone oncology. It is a logical continuation of the monograph “Adequate Surgery for Tumors of the Shoulder and Pelvic Girdle” published in 1998 by the same authors. Both books are based on the concept of an adequate operation developed by the authors, which provides for a combination of oncological principles of radical and ablastic surgery with the maximum possible preservation of limb function and the patient's quality of life. In recent years, the term "adequate surgery" has become familiar and understandable to specialists, it is becoming more and more common and invariably associated with specific names. The reviewed monograph summarizes many years of experience of brilliant clinical surgeons, presents the results of the creative development and practical use of methods for adequate treatment of patients with limb tumors in a specialized onco-orthopedic department of a multidisciplinary oncology hospital. The book is beautifully illustrated (77 drawings), which greatly facilitates reading. The material is presented in an accessible way. The monograph consists of an introduction, 7 chapters and a conclusion. The list of references includes 36 domestic and 12 foreign sources.

Full Text

Среди многочисленных журнальных, монографических и диссертационных работ последнего времени, посвященных лечению опухолей костей, не может не обратить на себя внимание книга «Адекватная хирургия опухолей конечностей» А.Н. Махсона и Н.Е. Махсона — авторитетных специалистов, внесших немалый вклад в развитие костной онкологии. Она является логическим продолжением вышедшей в 1998 г. монографии тех же авторов «Адекватная хирургия при опухолях плечевого и тазового пояса». В основу обеих книг положена разработанная авторами концепция адекватной операции, предусматривающая сочетание онкологических принципов радикальности и абластичности оперативного вмешательства с максимально возможным сохранением функции конечности и качества жизни больного. В последние годы термин «адекватная хирургия» стал знаком и понятен специалистам, он все прочнее входит в обиход и неизменно ассоциируется с конкретными именами. В рецензируемой монографии обобщен многолетний опыт блестящих клиницистов-хирургов, представлены результаты творческой разработки и практического использования методов адекватного лечения больных с опухолями конечностей в условиях специализированного онкоортопедического отделения многопрофильной онкологической больницы. Книга прекрасно иллюстрирована (77 рисунков), что в значительной степени облегчает чтение. Материал изложен предельно доступно. Монография состоит из введения, 7 глав и заключения. Список литературы включает 36 отечественных и 12 иностранных источников.

В первой главе «Классификация опухолей костей», помимо классификации, предложенной Т.П. Виноградовой (1971), и классификации ВОЗ (1994), представлена разработанная авторами классификация опухолей по стадиям. Она имеет четкую топографоанатомическую основу, и, руководствуясь ею, можно планировать тактику лечения, характер предстоящего адекватного оперативного вмешательства у конкретного больного.

Во второй главе «Общие вопросы и положения» рассматриваются механизм роста злокачественных опухолей и тесно связанные с ним понятия абластичности, зональности и футлярности удаления опухоли, на которых и базируется предлагаемый подход к оперативному лечению. Отдельный раздел посвящен проблеме иноперабельности в онкологической хирургии. Безусловно, заслуживает внимания описание случая, когда больной в течение 19 лет наблюдения вел активную жизнь после межподвздошно-брюшной ампутации по поводу хондросаркомы таза. После такой клинической иллюстрации нельзя относиться к подобным операциям как к калечащим, поскольку правильное и смелое решение хирурга оказалось спасительным для больного.

В последующих главах «Опухоли верхних конечностей» и «Опухоли нижних конечностей» представлены оригинальные разработки в хирургическом лечении. Эти главы, бесспорно, являются центральными, и читатель почерпнет из них много полезных сведений. Описываются доступы и техника выполнения различных операций. Ход и последовательность этапов хирургического вмешательства излагаются с необходимой тщательностью и ясностью. Авторы щедро делятся своим опытом, дают ценные советы, предостерегают от ошибок и действий, которые могут повлечь за собой те или иные осложнения.

Анализируются отдаленные результаты аллопластики массивными костными трансплантатами в виде суставных концов костей, получившей широкое распространение в 60-70-е годы прошлого столетия. Особо следует отметить разработку и внедрение в клиническую практику методов аутопластического замещения послеоперационных дефектов с использованием микрохирургической техники. Впечатляет как характер выполненных операций при поражении плечевой кости, так и их количество: межлопаточно-грудная резекция — 23 операции, межлопаточно-грудная ампутация — 6, резекция проксимального суставного конца — 18, тотальное удаление — 5. Представлен способ замещения обширных дефектов, образующихся после межлопаточно-грудных резекций при опухолях проксимального отдела плечевой кости с учетом принципов зональности и футлярности. Обоснованно ставя показания к вмешательству и отшлифовывая оперативную технику, авторы добились блестящих онкологических результатов. Живы без рецидивов и метастазов в сроки наблюдения от 3 до 25 лет 26 из 47 больных со злокачественными опухолями плеча.

При определении объема оперативного вмешательства в первую очередь учитываются такие факторы, как характер опухолевого процесса, его нозологическая форма, злокачественный потенциал и механизм роста опухоли. Далее — стадия местного распространения опухоли (по классификации авторов): при I и II стадиях опухолевого процесса в качестве операции выбора предлагаются сегментарные резекции или резекции суставного конца с замещением пострезекционного дефекта одним из известных способов, при III и IV стадиях, как правило, адекватна ампутация (экзартикуляция).

Учитывается также при определении адекватного объема операции локализация опухолевого процесса. В разделе об опухолях бедра авторы указывают, что, например, хондросаркома одинаково часто поражает проксимальный и дистальный метаэпифизы бедренной кости, тогда как остеогенная саркома и гигантоклеточная опухоль «предпочитают» дистальные метаэпифизы. Эта информация имеет существенное дифференциально-диагностическое значение. Жаль, что авторы не обобщили нозологическую принадлежность опухолей нижней конечности и соответственно — характер оперативных пособий. В то же время вновь вызывают восхищение результаты лечения. Например, из 7 больных, оперированных по поводу остеогенной саркомы бедренной кости, 2 живут без рецидивов и метастазов более 30 лет. Представляет интерес описание злокачественной фиброзной гистиоцитомы, которая как самостоятельная нозологическая форма выделена недавно и впервые встречается в Международной гистологической классификации редакции 1994 г. Авторы приводят основные сведения о ней.

Обращает на себя внимание описание уникальной операции ротационной пластики по Borggeve—Van Ness — одно из первых, представленных в отечественной литературе. В арсенале методов лечения, используемых авторами при злокачественных опухолях костей, и предложенный 70 лет назад способ Вредена—Икономова, заключающийся в резекции пораженного отдела кости, его вываривании и реплантации. Авторы дали этой операции вторую жизнь, обосновали ее право на существование.

Неоспоримый интерес представляет пятая глава «Ошибки и трудности диагностики». И здесь своя система взглядов, поиск и научное обоснование. Не случайно и вполне обоснованно такие осложнения, как переломы эндопротезов и металлоз, выделены в отдельные главы. Критический подход авторов к своему труду, анализ ошибок и осложнений, безусловно, повышают ценность рецензируемой книги.

Нисколько не умаляя ее достоинств, хотелось бы обратить внимание авторов на встречающиеся отдельные погрешности: на стр. 10 недостаточно четко представлен пункт 1.2. Классификации опухолей и опухолеподобных поражений костей ВОЗ (1994); на стр. 136 не соблюдена современная терминология — «гомоштифт», «гомопластика». Указанные недочеты незначительны и, как уже говорилось, ни в коей мере не умаляют достоинств издания.

В целом книга заслуживает самой высокой оценки. Она отличается оригинальностью и неповторимостью, высоким научно-методическим уровнем, четкостью языка. Каждая ее страница радует свежестью мысли и логикой рассуждений, наводит на глубокие размышления. Она окажется интересной и очень полезной для ортопедов, онкологов и хирургов широкого профиля. Однако приходится сожалеть, что тираж издания слишком мал — 500 экземпляров. Хочется надеяться, что в последующем книга будет переиздана и получит выход на более широкий круг специалистов.

×

About the authors

N. P. Demichev

Email: info@eco-vector.com
Russian Federation

A. N. Tarasov

Author for correspondence.
Email: info@eco-vector.com
Russian Federation

References

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Copyright (c) 2022 Eco-Vector



СМИ зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Регистрационный номер и дата принятия решения о регистрации СМИ: серия ПИ № ФС 77-76249 от 19.07.2019.


This website uses cookies

You consent to our cookies if you continue to use our website.

About Cookies