Assessment of skin condition by the modern non-invasive methods in the process of age-related changes correction using the erbium and neodymium lasers
- 作者: Shanina NA1, Patrushev AV1, Samtsov AV1, Kravtsova NS1
-
隶属关系:
- 期: 卷 20, 编号 1 (2018)
- 页面: 102-107
- 栏目: Articles
- ##submission.dateSubmitted##: 01.05.2019
- ##submission.datePublished##: 15.03.2018
- URL: https://journals.eco-vector.com/1682-7392/article/view/12235
- DOI: https://doi.org/10.17816/brmma12235
- ID: 12235
如何引用文章
全文:
详细
The histological examination method is the «gold standard» in evaluating of age-related skin changes, however in most cases biopsy is an unacceptable option by ethical reasons. An alternative option are non-invasive diagnostic methods, in which the evaluation of changes can be carried out in real time without damaging the skin. Nowadays, such methods as high-frequency ultrasound, optical coherence tomography, laser scanning confocal microscopy, magnetic resonance imaging are used. In addition to the above-mentioned methods, it is necessary to hold a standardized clinical evaluation and determination of the physiological parameters of the skin. The evaluation of age-related skin changes of face zone and neck zone before and after the application of the combined erbium and neodymium laser exposure on the «Fotona» apparatus using the «Fotona 4D» technique has been held. There were 80 examined patients aged from 32 to 66 who, after a comprehensive clinical examination, conducted 2 procedures using the «Fotona 4D» method with an interval of 1 month. There was a significant decrease in the index of evaluation of age-related facial skin changes in the process of correction, which indicates a pronounced clinical effectiveness of the proposed technique (27 points at the screening stage and 12 points at 2 months after correction). There was also a normalization of skin moisture and an improvement in relief, reduction of pore diameter and pigmentation area. Analysis of high-frequency ultrasound data showed a statistically significant increase in skin thickness, mainly due to the dermis.
关键词
«Fotona 4D», aging, age-related skin changes, laser therapy, erbium-doped yttrium aluminum garnet / neodymium-doped yttrium aluminum garnet laser, facial age change index, «Fotona 4D», rejuvenation, high-frequency ultrasound research, physiological skin parameters, skin moisture, pigmentation, skin relief
全文:
Введение. Причины старения кожи являются многообразными и включают такие внешние и вну- тренние факторы, как солнечная радиация, курение, стресс и питание [4, 9]. Старение кожи характеризу- ется появлением морщин, телеангиэктазий, сниже- нием эластичности и неоднородностью пигментации, в основе которых лежат изменения в эпидермисе и дерме. Эпидермальные изменения включают ис- тончение эпидермиса, гиперкератоз, тогда как из- менения в дерме связаны с уменьшением количества эластических волокон и объема соединительной ткани за счет снижения синтеза гликозаминогликанов (GAG) [5, 11]. Старение кожи встает на пути стремления людей к молодости [10]. Растущий спрос на коррекцию возрастных изменений кожи популяризует неинва- зивные эстетические процедуры, которые все чаще становятся предметом внимания. Лицо является наиболее заметной частью нашего тела и поэтому методики коррекции возрастных изменений именно этой зоны приобрели большую популярность во всем мире. При этом наряду с различными инъекционны- ми процедурами и пилингами все большее значение приобретают лазерные технологии [7]. В настоящее время разработаны такие лазерные системы, которые могут обеспечить удовлетворительные косметические результаты при минимальном количестве побочных эффектов [14]. Перспективным направлением в этой области считается применение комбинированного эрбиевого и неодимового лазеров (Er:YAG и Nd:YAG). Комплексное воздействие лазерного излучения ис- пользуется для выполнения многоуровневых про- цедур, влияющих на все слои дермы. Такой комплекс методов направлен на изменение структуры эпидер- миса, реструктуризацию дермы и восстановление нейрогуморальной регуляции кожи [2, 6]. До сих пор остаются малоизученными объектив- ные изменения состояния кожи после проведения лазерного воздействия. В связи с этим очень актуа- лен вопрос неинвазивных методов исследования для оценки функционального состояния кожи. Различные методы исследования дают возможность получить количественные критерии параметров кожи для определения эффективности процедур, обосновать и документально подтвердить диагноз. Активный интерес исследователей к неинвазивным методам обусловлен их доступностью, многократ- ностью проведения на одном и том же участке кожи, информативностью и возможностью статистической обработки результатов [3, 6]. Самым простым и по- 102 1 (61) - 2018 ВЕСТНИК РОССИЙСКОЙ ВОЕННО-МЕДИЦИНСКОЙ АКАДЕМИИ Клинические исследования казательным при выполнении различных лечебных процедур, исследовательских работ и оценки дина- мики изменений до сих пор остается метод фото- документирования. При фотофиксации необходимо применять правильное стандартное освещение кожи, использовать однородный фон, делать фасные и бо- ковые снимки пациента. В настоящее время доступны и стандартизованные комплексы с программным обеспечением, которые позволяют делать цветные, ультрафиолетовые и кросс-поляризованные фотогра- фии для автоматической оценки таких показателей, как количество морщин, диаметр пор, дисхромия, текстура кожи и др. Физиологические параметры кожи лица и шеи можно оценить с помощью аппаратов (например, «VISIA» (Соединенные Штаты Америки) и «ARAMO SG» (Южная Корея)). Основными измеряемыми показате- лями являются: увлажненность (уровень гидратации рогового слоя); биомеханические свойства кожи (вязкоэластические свойства, упругость, прочность на разрыв); микрорельеф, цветовые характеристики (пигментация, эритема); поверхностный рН; транс- эпидермальная потеря воды; жирность [1]. Из неивазивных инструментальных методов на сегодняшний день наиболее современными и ин- формативными в плане диагностике заболеваний кожи являются следующие: магнитно-резонансная томография (МРТ), высокочастотное ультразвуко- вое исследование (ВУЗИ), оптическая когерентная томография и конфокальная лазерная сканирующая микроскопия. Они позволяют проводить оценку не- обходимых параметров непосредственно в режиме реального времени. Цель исследования. Оценить эффективность применения Er:YAG/Nd:YAG-лазера для коррекции возрастных изменений кожи лица и шеи. Материалы и методы. Обследовано 80 прак- тически здоровых лиц с признаками старения кожи лица и шеи в возрасте 32-66 лет, из них мужчин - 9, женщин - 71. Все пациенты подписали информиро- ванное согласие на участие в исследовании, которое было одобрено независимым этическим комитетом Военно-медицинской академии им. С.М. Кирова (№ 189 от 23.05.2017 г.). Всем пациентам проведено две процедуры ком- бинированного лазерного воздействия с использованием системы «Fotona SP Dynamis» по методике «Fotona 4D» с интервалом в 1 месяц. Выполнение контрольных обследований проводилось до и после (через 1 месяц) выполнения процедур коррекции. Кон- трольные обследования - фотографирование лица и подбородочной области, индекс оценки возрастных изменений кожи лица, измерение физиологических параметров, ВУЗИ кожи. Фотографирование. Фотографии всех пациен- тов сделаны фотоаппаратом «Canon EOS 1200D» на штативе, в стандартных условиях, при одинаковом освещении, в 5 проекциях. Для объективной клинической оценки возрастных изменений кожи лица нами был разработан специ- альный показатель - индекс оценки возрастных из- менений кожи лица (ИОВИКЛ). При расчете данного показателя учитывались наличие и выраженность пиг- ментных пятен, количество морщин, глубина морщин, размеры и выраженность пор. Оценка производилась по 4-балльной шкале в 3 зонах (верхняя, средняя и нижняя треть лица). Полу- ченные баллы суммировались. Максимальный балл составлял 36, минимальный - 0. Согласно результату, определялась степень тяжести возрастных изменений кожи лица: 1-12 баллов - легкая степень, 13-24 бал- ла - средняя и от 25 до 36 баллов - тяжелая степень. Для оценки физиологического состояния кожи использовался неинвазивный метод исследования с помощью аппарата «ARAMO SG» с программным обе- спечением SkinXPPRO, который позволяет измерить влажность, эластичность, тип кожи (по выделению кожного сала), рельеф кожи, размер пор, пигмента- цию, чувствительность, глубину и ширину морщин. Методика измерения влажности (корнеометрия) основана на определении суммарного содержания воды в роговом слое и позволяет оценить влажность поверхности кожи [8]. При определении влажности корнеометром («Aramo SG», Южная Корея) в зависи- мости от количества воды, содержащейся в роговом слое, диэлектрические свойства кожи меняются - это так называемый принцип конденсаторной емкости, при котором смещение диэлектрической постоянной вследствие колебаний содержания влаги поверхност- ных слоев кожи приводит к изменению емкостных характеристик измерительной системы. Данные результатов исследования оценивались в процентах от 0 до 99,9 (табл. 1). При более влажной коже показатель корнеометрии был выше. Градация и интерпретация результатов влажности кожи Таблица 1 Значение Уровень влажности Уточнения 45-99,9 Очень высокий 45-99,9 Очень высокий 30-44,9 Нормальный 40,1-44,9 Высокий нормальный 30-44,9 Нормальный 35,1-40 Средний нормальный 30-44,9 Нормальный 30-35 Низкий нормальный 0-29,9 Низкий 20,1-29,9 Низкий 0-29,9 Низкий Ниже 20 Очень низкий ВЕСТНИК РОССИЙСКОЙ ВОЕННО-МЕДИЦИНСКОЙ АКАДЕМИИ 1 (61) - 2018 103 Клинические исследования С целью характеристики состояния поверхности кожи шеи определяли рельеф кожи, размер устьев сально-волосяного аппарата, ширину и глубину мор- щин. Рельеф кожи и размеры устьев сально-волосяного аппарата оценивался фотографированием участков кожи лица и шеи с помощью аппарата Aramo SG с ис- пользованием камеры с линзой ×60 в синем спектре. При этом на экране появлялось изображение участков кожи лица и шеи, а также графическое изображение, отображающее состояние рельефа кожи и его число- вой результат (в условных единицах). Выраженность пигментации кожи лица и шеи оце- нивали с помощью аппарата «Aramo SG» линзой ×60 в оранжевом спектре. Уровень пигментации измерялся в пяти разных точках, программа аппарата автомати- чески вела подсчет среднего значения пигментации, выраженного в условных единицах. Высокочастотное ультразвуковое сканирование проводилось на аппарате «GE Voluson® E8 expert» датчиком «11L-D/SM P» с частотой 17 МГц, глубина сканирования до 1 см (рис. 1). ВУЗИ кожи лица и шеи выполнялось в нескольких зонах: надбровной области, в области скуловых дуг, носогубных складок, подбо- родочной области. Эхо-структура слоев кожи зависит от ее основ- ных компонентов (эпидермиса, дермы и подкожной клетчатки). В случае эпидермиса на его эхогенность влияет присутствие кератина, у дермы - содержание коллагена, у подкожной клетчатки - объем жировой ткани. При ВУЗИ эпидермис проявляется как гипер- эхоксическая линия на коже лица и шеи. Дерма по- является как гиперэхогенная полоса, обычно менее яркая, чем эпидермис, а подкожная ткань появляется как гипоэхогенный жировой слой с гиперэхогенными волокнистыми перегородками между ними (рис. 2) [12, 13]. Результаты и их обсуждение. Индекс оценки возрастных изменений кожи лица в процессе кор- рекции существенно снизился, что свидетельствует о выраженной клинической эффективности методики «Fotona 4D». Так, медиана индекса на этапе скринин- га составила 27 баллов, через 1 месяц - 20,5 балла, а через 2 месяца - 12 баллов. При этом различия оказались статистически значимыми между всеми связанными группами (рис. 3). Наглядно изменения кожи в виде уменьшения глубины носогубных складок, складок «марионеток», Рис. 1. Зависимость глубины проникновения ультразвуковой волны от частоты датчика аппарата ВУЗИ Рис. 2. Нормальная ультразвуковая анатомия кожи лица (область скуловой дуги справа): 1 - эпидермис; 2 - дерма; 3 - подкожная клетчатка 104 1 (61) - 2018 ВЕСТНИК РОССИЙСКОЙ ВОЕННО-МЕДИЦИНСКОЙ АКАДЕМИИ Клинические исследования Рис. 3. Динамика ИОВИКЛ в процессе коррекции Рис. 5. Динамика физиологических показателей кожи лица в процессе коррекции сглаживания глубоких и мелких морщин в области лба и переносицы представлены на рисунке 4. У пациентов в процессе коррекции отмечалось повышение влажности кожи с 28,5% в начале иссле- дования до 32% через 2 месяца. Медиана значений рельефа кожи уменьшилась с 37,5 до 29,5 условных единиц (y. e.). Размер пор уменьшился с 48,5 до 38,5 y. e. Медиана показателя пигментации уменьшилась с 54,5 до 30,5 y. e. (рис. 5). Все изменения до и через 2 месяца после лазерного воздействия были стати- стически значимыми (p<0,001). Результаты ВУЗИ кожи пациентов до и после проведения 2 процедур с интервалом в один месяц показали положительную динамику во всех исследо- ванных зонах кожи лица и шеи. Так, зафиксировано увеличение общей толщины кожи и дермы в области скуловых дуг, носогубных складок, надбровной и под- бородочной областях. Общая толщина кожи в области скуловых дуг возросла в среднем на 7,7%, дермы - на 25%; в зоне носогубных складок толщина кожи увеличилась на 8,9%, дермы - на 22,9%; в скуловых областях - на 13,2 и 27,3%, а в подбородочной области - на 12,5 и 22,5% соответственно. При использовании непараметрического критерия Вилкоксона при срав- нении значений в группах до и после курса коррекции данные изменения оказались статистически значи- мыми. Значимых различий в толщине эпидермиса во всех исследованных зонах получено не было (табл. 2). Результаты оценки возрастных изменений кожи лица и шеи с применением ВУЗИ показали высокую эффективность предлагаемой методики лазерной коррекции с применением Er: YAG/Nd: YAG-лазеров. При этом не зафиксировано значимого изменения толщины эпидермиса, что может свидетельствовать о недостаточной разрешающей способности выбран- ного частотного режима сканирования. Для оценки изменений эпидермиса необходимо использовать гистологические методики исследования. Выводы 1. Показана высокая клиническая эффективность методики комбинированной лазерной коррекции воз- растных изменений кожи лица и шеи с применением ER:YAG и ND:YAG-лазеров. 2. На фоне коррекции происходила нормализация влажности кожи, а также улучшение рельефа, умень- шение диаметра пор и площади пигментации. а в Рис. 4. Состояние кожи лица и шеи при контрольных осмотрах в процессе коррекции: а - 0 неделя; б - 4 неделя; с - 8 неделя ВЕСТНИК РОССИЙСКОЙ ВОЕННО-МЕДИЦИНСКОЙ АКАДЕМИИ 1 (61) - 2018 105 Клинические исследования Толщина отделов кожи в различных областях лица и шеи до и после проведенной коррекции, мм; Me (25%; 75%) Таблица 2 Слои кожи Время измерения Значение, мм p Область скуловых дуг Кожа (дерма + эпидермис) 0 неделя справа 1,8 (1,5; 2) p<0,001 Кожа (дерма + эпидермис) 8 неделя справа 1,9 (1,8; 2,2) p<0,001 Кожа (дерма + эпидермис) 0 неделя слева 1,8 (1,6; 1,9) p<0,001 Кожа (дерма + эпидермис) 8 неделя слева 2 (1,8; 2,2) p<0,001 Эпидермис 0 неделя справа 0,85 (0,7; 1,1) p=0,15 Эпидермис 8 неделя справа 0,8 (0,7; 0,9) p=0,15 Эпидермис 0 неделя слева 0,85 (0,7; 1) p=0,75 Эпидермис 8 неделя слева 0,8 (0,7; 1) p=0,75 Дерма 0 неделя справа 0,9 (0,8; 1,1) p<0,001 Дерма 8 неделя справа 1,2 (1,1; 1,3) p<0,001 Дерма 0 неделя слева 0,9 (0,8; 1,1) p<0,001 Дерма 8 неделя слева 1,2 (1,1; 1,3) p<0,001 Носогубные складки Кожа (дерма + эпидермис) 0 неделя справа 2 (1,8; 2,3) p<0,001 Кожа (дерма + эпидермис) 8 неделя справа 2,3 (2,1; 2,5) p<0,001 Кожа (дерма + эпидермис) 0 неделя слева 2,1 (1,8; 2,2) p<0,001 Кожа (дерма + эпидермис) 8 неделя слева 2,2 (2; 2,4) p<0,001 Эпидермис 0 неделя справа 1,1 (0,9; 1,2) p=0,09 Эпидермис 8 неделя справа 1 (0,9; 1,2) p=0,09 Эпидермис 0 неделя слева 1 (0,9; 1,3) p=0,96 Эпидермис 8 неделя слева 1 (0,8; 1,2) p=0,96 Дерма 0 неделя справа 0,9 (0,8; 1,2) p<0,001 Дерма 8 неделя справа 1,2 (1,1; 1,4) p<0,001 Дерма 0 неделя слева 0,95 (0,8; 1,1) p<0,001 Дерма 8 неделя слева 1,2 (1,1; 1,3) p<0,001 Надбровная область Кожа (дерма + эпидермис) 0 неделя справа 1,7 (1,5; 1,9) p<0,001 Кожа (дерма + эпидермис) 8 неделя справа 1,9 (1,7; 2,2) p<0,001 Кожа (дерма + эпидермис) 0 неделя слева 1,6 (1,5; 1,8) p<0,001 Кожа (дерма + эпидермис) 8 неделя слева 1,9 (1,7; 2,1) p<0,001 Эпидермис 0 неделя справа 0,85 (0,7; 1) p=0,99 Эпидермис 8 неделя справа 0,8 (0,6; 1) p=0,99 Эпидермис 0 неделя слева 0,8 (0,7; 0,9) p=0,27 Эпидермис 8 неделя слева 0,8 (0,7; 0,9) p=0,27 Дерма 0 неделя справа 0,8 (0,7; 1) p<0,001 Дерма 8 неделя справа 1,1 (1; 1,2) p<0,001 Дерма 0 неделя слева 0,8 (0,7; 1) p<0,001 Дерма 8 неделя слева 1,1 (1; 1,2) p<0,001 Подбородочная область Кожа (дерма + эпидермис) 0 неделя 1,4 (1,2; 1,5) p<0,001 Кожа (дерма + эпидермис) 8 неделя 1,6 (1,4; 1,7) p<0,001 Эпидермис 0 неделя 0,7 (0,6; 0,8) p=0,56 Эпидермис 8 неделя 0,7 (0,5; 0,8) p=0,56 Дерма 0 неделя 0,7 (0,6; 0,8) p<0,001 Дерма 8 неделя 0,9 (0,8; 1,1) p<0,001 106 1 (61) - 2018 ВЕСТНИК РОССИЙСКОЙ ВОЕННО-МЕДИЦИНСКОЙ АКАДЕМИИ Клинические исследования 3. Оценка структуры кожи в процессе лазерной коррекции с помощью высокочастотного ультразву- кового исследования показала значимое увеличение толщины кожи преимущественно за счет дермы.×
参考
- Аравийская, Е.Р. Руководство по дерматокосметологии / Е.Р. Аравийская. - СПб.: Фолиант, 2008. - С. 110-291.
- Пономаренко, Г.Н. Высокоинтенсивные лазерные технологии в дерматокосметологии / Г.Н. Пономаренко, Л.Б. Спокойный, С.В. Ключарева. - СПб., 2012. - С. 94.
- Согомонян, А.В. Фибробласты - основные клетки дермы / А.В. Согомонян // Экспериментальная и клиническая дермато- косметология. - 2008. - № 5. - С. 59-62.
- Agache, P.G. Mechanical properties and Young’s modulus of human skin in vivo / P.G. Agache [et al.] // Arch Dermatol Res. - 1980. - Vol. 269, № 3. Р. 221-232.
- Barton, J.K. Investigating sun-damaged skin and actinic keratosis with optical coherence tomography: a pilot study / J.K. Barton [et al.] // Technol Cancer Res Treat. - 2003. - Vol. 2, № 6. - P. 525-535.
- Becker, W.D. Measurement оf Human Surface Sebum Levels / W.D. Becker [et al.] // Journal of Dermatological Science. - 1998. - Vol. 16, № 1. - P. 214.
- Been, M.J. Laser and face peel procedures in non- Caucasians / M.J. Been, D.S. Mangat // Facial Plast Surg Clin North Am. - 2014. - Vol. 22, № 3. - P. 447-452.
- Bernengo, J.C. Physical methods of measuring stratum corneum water content / J.C. Bernengo, J. Rigal // Measuring the skin. Springer-Verlag Berlin Heidelberg. - 2004. - P. 112-117.
- Krutmann, J. The skin aging exposome / J.Krutmann [et al.] // J Dermatol Sci. - 2017. - Vol. 85, № 3. - P. 152-161.
- Rhie, J.W. A pilot study of skin resurfacing using the 2790-nm erbium: YSGG laser system / J.W. Rhie, J.S. Shim, W.S. Choi // Arch. Plast Surg. - 2015. - Vol. 42, № 1. - Р. 52-58.
- Rock, K. Role of the extracellular matrix in extrinsic skin aging / K. Rock, J.W. Fischer // Hautarzt. - 2011. - Vol. 62, № 8. Р. 591-597.
- Sakai, S. Relationship between dermal birefringence and the skin surface roughness of photoaged human skin / Sakai S. [et al.] // J. Biomed Opt. - 2009. - Vol. 14, № 4. - Р. 14.
- Schmid-Wendtner, MH. Ultrasound scanning in dermatology / MH Schmid-Wendtner, W. Burgdorf // Arch. Dermatol. - 2005. - Vol. 141, № 2. - P. 217-224.
- Zachary, C.B., Facial rejuvenation: 40th anniversary review / C.B. Zachary // Semin Cutan Med Surg. - 2016. - Vol. 35, (6 Suppl). - Р. 122-124.
补充文件
![](/img/style/loading.gif)