开放存取 开放存取  受限制的访问 ##reader.subscriptionAccessGranted##  受限制的访问 订阅或者付费存取

卷 70, 编号 4 (2021)

封面

完整期次

开放存取 开放存取
受限制的访问 ##reader.subscriptionAccessGranted##
受限制的访问 订阅或者付费存取

Original Research

体质缺乏生物准备的孕妇出现过饱和倾向时宫颈准备的联合方法

Burkitova A., Bolotskikh V.

摘要

目标是开发一种有效的方法,用于在缺乏分娩生理准备的背景下为有过成熟倾向的孕妇准备软产道,并减少准备软产道所需的时间用于分娩,以便进行后续的分娩激发。

材料与方法。根据准备分娩宫颈的方法将患者分为三组:第一组(n=50)仅使用海带,第二组 (n=50)- 组合使用双向弗雷氏导尿管与米非司酮,第3组(n=50)- 仅药物米非司酮。纳入标准:孕周41周-41周和4天(含)、宫颈未成熟(基线比肖普评分0-2)、单胎妊娠、头先露、胎儿全膀胱、阴道清洁I-II、胎儿状况满意(正常曲线类型)根据胎心监护和多普勒数据显示没有胎儿血流动力学紊乱)。所得数据采用Statistica 6.0软件包进行统计处理。

结果。这三组患者的年龄、妊娠期和出生体重指数没有差异。使用米非司酮和弗雷氏导尿管联合准备分娩宫颈时,根据比肖普量表,宫颈成熟的动态更加明显,并且该过程比仅使用海带或仅使用抗孕激素准备分娩时发生得更快。当米非司酮和弗雷氏导尿管联合使用时,与单独使用米非司酮或仅在海带的帮助下进行预引产相比,可以缩短从预引产开始到产程发展的时间间隔,并且还可以减少与仅使用米非司酮或单独使用海带的引产前相比,由于引产缺乏效果而导致剖宫产的频率。这种为分娩准备宫颈的组合方法的无疑优点是其有效性、子宫过度刺激、胎儿窘迫综合征的风险低,以及发生感染并发症的风险低。

结论。有过成熟倾向的子宫颈准备分娩的组合方法是有效、安全的,并且可以让您在缺乏分娩生物准备的背景下缩短软产道准备分娩的时间。

Journal of obstetrics and women's diseases. 2021;70(4):5-13
pages 5-13 views

The value of vaginal lactobacilli in the restoration of vaginal microbiocenosis in women in the early postpartum period, depending on the method of delivery

Dadayeva D., Budilovskaya O., Krysanova A., Khusnutdinova T., Savicheva A., Kogan I.

摘要

BACKGROUND: Despite numerous studies of the vaginal microbiota, there is still a lack of knowledge regarding its restoring dynamics in the early postpartum period. The condition of the vaginal microflora during pregnancy plays a key role in maintaining the physiological microbiocenosis of the birth canal and creating conditions for the normal course of pregnancy, the establishment of an infant’s intestinal microbiota, and the further development of the child.

AIM: The aim of this study was to estimate the role of certain types of lactobacilli in restoring the vaginal microbiota in women in the early postpartum period, depending on the method of delivery.

MATERIALS AND METHODS: We examined 150 women at 38-41 weeks of gestation. The clinical material for the study was vaginal discharge before and after delivery. To determine the species of lactobacilli and other microorganisms in the clinical material, we used quantitative real-time PCR.

RESULTS: Before delivery, lactobacilli were found in vaginal discharge in 144 out of 150 women (96.0%), their number in the majority being more than 106 GE. In the postpartum period, lactobacilli were found in 66/128 (51.5%) cases, while prevailing in women after vaginal delivery in 50/65 (76.9%) cases (4.6±1.6, p = 0.000000). Among the dominant species of lactobacilli was L. crispatus, found in vaginal discharge before delivery, which most often affects the recovery of the vaginal microbiota in the postpartum period (29 out of 61 women, 47.5%). L. iners detected in the lochia predisposes to the violation of uterine involution in the early postpartum period (p = 0.03).

CONCLUSIONS: Normal vaginal microbiota in the postpartum period is restored more quickly in women after vaginal delivery. Our study confirms that L. crispatus and L. iners play a major role in restoring the vaginal microbiota in the postpartum period.

Journal of obstetrics and women's diseases. 2021;70(4):15-23
pages 15-23 views

Vitamin D receptor gene polymorphism in women with genital endometriosis, type 1 diabetes mellitus, and in the population

Denisova A., Ivaschenko T., Yarmolinskaya M., Shagina A., Misharina E.

摘要

AIM: The aim of this study was to analyze the association between the vitamin D receptor gene polymorphism and the risk of developing genital endometriosis and type 1 diabetes mellitus.

MATERIALS AND METHODS: The frequency of allelic variants of the VDR gene was studied by PCR-RFLP analysis in 282 women, including 129 patients with genital endometriosis (stages I–IV), 71 patients with type 1 diabetes mellitus, and 82 women of the control group represented by the population sample.

RESULTS: It was found that the frequency of the allele G polymorphic variant of rs1544410 (BsmI) in the VDR gene was significantly higher in the group of patients with genital endometriosis compared to the population sample (p = 0.048). Significant differences for the G / G genotype in patients with genital endometriosis relative to the control group (p < 0.05) and the group of patients with type 1 diabetes mellitus (p < 0.05) were revealed. According to the odds ratio, the risk of developing genital endometriosis was 1.9 times higher for this genotype (OR = 1.93 CI = 1.082–3.450; OR = 1.892 CI = 1.022–3.430). The combination of the A / A and G / A genotypes was significantly more common in patients with type 1 diabetes mellitus (p = 0.040) and in the population (p = 0.025), when compared to the patients with genital endometriosis. A significant increase in the t allele of the rs731236 polymorphism (TaqI) of the VDR gene was found in the group of patients with type 1 diabetes mellitus (p < 0.05). The combination of the T / t and t / t genotypes of the rs731236 polymorphism (TaqI) of the VDR gene in patients with type 1 diabetes mellitus were significantly more common than in the group of patients with genital endometriosis (p = 0.017).

CONCLUSIONS: The data obtained may be important for risk assessment of genital endometriosis and type 1 diabetes mellitus development and for developing new strategies for the prevention and treatment of these diseases.

Journal of obstetrics and women's diseases. 2021;70(4):25-33
pages 25-33 views

NAT2 and CYP1B1 genetic polymorphisms in patients with genital endometriosis depending on tolerability of melatonin

Ivashchenko T., Yarmolinskaya M., Tkhazaplizheva S.

摘要

BACKGROUND: Genital endometriosis is one of the most pressing problems of modern gynecology. Melatonin is a promising drug with a potentially curative effect on endometriosis.

AIM: The aim of this study was to conduct a comparative analysis of the genetic polymorphism of some genes encoding enzymes involved in melatonin metabolism.

MATERIALS AND METHODS: The genetic polymorphism in the NAT2 and CYP1B1 genes encoding enzymes involved in melatonin metabolism in patients with different tolerance to this drug was analyzed by PCR-RFLP analysis.

RESULTS: In patients with genital endometriosis, the presence of a wild-type allele (N) of the NAT2 gene was associated with poor tolerance of melatonin. The NAT2 (N / N) rapid acetylator phenotype combined with the low catalytic activity of CYP1B1 (C / C) occurred more frequently in endometriosis patients having poor melatonin tolerability compared to the group of patients who tolerated the therapy well.

CONCLUSIONS: For patients with genital endometriosis with the wild-type (N) allele of the NAT2 gene, melatonin administration is inappropriate due to numerous side effects during the drug use.

Journal of obstetrics and women's diseases. 2021;70(4):35-42
pages 35-42 views

Evaluation of sFlt-1 and PlGF for predicting preeclampsia in pregnant women with diabetes mellitus

Kapustin R., Tcybuk E., Chepanov S., Alekseenkova E., Kopteeva E., Arzhanova O.

摘要

AIM: The aim of this study was to evaluate soluble fms-like tyrosine kinase-1 (sFlt-1) and placental growth factor (PlGF) levels in the blood of women with various types of diabetes mellitus, depending on the correction method applied, and to determine the prognostic significance of the sFlt-1 / PlGF ratio for predicting the development of preeclampsia in this patient population.

MATERIALS AND METHODS: We examined 140 pregnant women who were included in six main study groups: type 1 diabetes mellitus (with or without pregravid preparation), type 2 diabetes mellitus (diet therapy or insulin therapy), and gestational diabetes mellitus (diet therapy or insulin therapy). The comparison groups consisted of pregnant women with preeclampsia and patients without complications of pregnancy. Using electrochemiluminescence analysis, PlGF and sFlt-1 levels in the blood serum were determined twice, at 11+0–13+6 and 30+0–33+6 weeks of gestation. Statistical data processing was performed using the IBM SPSS Statistics version 23 and GraphPad Prism version 8.0 software packages.

RESULTS: In the blood serum of pregnant women with diabetes mellitus in the first and third trimesters of pregnancy, we found an increase in sFlt-1 level and a decrease in PlGF level, as well as an increase in the sFlt-1 / PlGF ratio. These changes were most pronounced in individuals with type 1 diabetes mellitus without pregravid preparation and with type 2 diabetes mellitus on insulin therapy. In patients with pregestational types of diabetes mellitus, the sFlt-1 / PlGF ratio was a predictor of preeclampsia already in the early stages of pregnancy. Analysis of the ROC curve showed that the threshold sFlt-1 / PlGF ratio for predicting preeclampsia in pregnant women with diabetes mellitus in the first trimester was 32.5 (sensitivity 92.9%, specificity 50.0%) and in the third trimester 71.8 (sensitivity 85.7%, specificity 82.3%) with AUC 0.78 (95% CI 0.68–0.88) and 0.89 (95% CI 0.83–0.95), respectively. In the first trimester, the positive and negative predictive values of the sFlt-1 / PlGF ratio as a predictor of preeclampsia in pregnant women with diabetes mellitus were 63.3% and 97.6%, respectively; in the third trimester, 38.9% and 93.6%, respectively.

CONCLUSIONS: Blood level alterations of PlGF and sFlt-1 are characteristic of patients with diabetes mellitus in the first and third trimesters of pregnancy. An increase in the sFlt-1 / PlGF ratio is associated with a higher incidence of unfavorable perinatal outcomes in women with impaired carbohydrate metabolism. Determination of the sFlt-1 / PlGF ratio is a valid method for predicting the development or absence of preeclampsia in women with diabetes mellitus.

Journal of obstetrics and women's diseases. 2021;70(4):43-56
pages 43-56 views

伴有急性肠道感染的妇女在妊娠损伤期的分娩流量

Kovalchuk A., Popov E., Lioznov D., Sudakov D.

摘要

论证:文献中关于患有急性肠道感染的妇女的产流数据极为罕见。这项最重要的妊娠期完成实习是专门针对单个工作和文章的。急性肠道感染患者尚未开发具体的靶向策略,产科医生必须由普遍接受的进行出生标准,而不清楚地了解了对急性肠道感染背景发生的分娩中并发症的性质。

目标是在怀孕期限下评估患有急性肠道感染的女性的妇女流动。

材料与方法。19岁至39岁的102名患者调查。在2017-2019在Clinical Infectious Disease Hospital named after S.P. Botkin出生。主要集团达到60名女神,他确定了急性肠道感染。比较组达到60名有条件 健康的女性。估计孕妇病原体急性肠道感染的谱,出生流程,在通用行为和新生儿状态期间的并发症。

结果两组患者在分娩持续时间和无水间隔、一般活动异常出现频率、失血量、产妇受伤频率和产后并发症方面没有差异。主要人群中,早产口腔流感、急性和慢性胎儿缺氧、会阴切开术的发生率较高。 出生后第一分钟的窒息在患有急性肠道感染的妇女的新生儿中也更为常见。

结论急性肠道感染可能使流速复杂化。对于患有急性肠道感染的妇女,有必要在常规分娩期间持续控制胎儿的状态,并确保及时对新生儿进行医疗护理。

Journal of obstetrics and women's diseases. 2021;70(4):57-63
pages 57-63 views

俄罗斯B组链球菌毒力岛PAI-A和PAI-A1的流行率

Kuleshevich E., Ilyasov Y., Linnik D., Malchenkova A., Arzhanova O., Briko N., Glushkova E., Priputnevich T., Suvorov A.

摘要

组链球菌B或Streptococcus agalactiae是新生儿和成人严重疾病的病原体。组链球菌B的移动遗传元件中发现了分别含有sspB1sspB1a基因的致病岛PAI-A和PAI-A1。SspB基因的存在与泌尿生殖道感染相关。本研究的目的是确定与来自圣彼得堡的菌株相比,在莫斯科流通的具有致病性岛PAI-A和PAI-A1的组链球菌菌株B的出现频率。莫斯科菌株的基因组中未检测到sspB1基因以及PAI-A致病岛。临床菌株基因组中sspB1a基因和PAI-A1致病岛的出现频率是定植菌株基因组的3倍。因此,可以假设sspB家族的基因更具有定植孕妇和新生儿的B组链球菌的特征。

Journal of obstetrics and women's diseases. 2021;70(4):65-72
pages 65-72 views

Regulation of the functional activity of peripheral B lymphocytes in pregnant women with a history of recurrent miscarriage

Malyshkina A., Sotnikova N., Voronin D., Kust A.

摘要

BACKGROUND: The frequency of recurrent miscarriage is up to 5 % of all desired pregnancies and is mainly due to immunological disorders. Dysfunction in the regulation of the functional activity of B lymphocytes is the pathogenetic link in multiple obstetric complications, including habitual miscarriage.

AIM: The aim of this study was to characterize the regulation of the functional activity of peripheral B lymphocytes in pregnant women with threatened spontaneous miscarriage and a history of habitual miscarriage.

MATERIALS AND METHODS: We examined 88 women aged 18-40 years at a gestation period of 5-12 weeks. The main group consisted of 36 patients with threatened spontaneous miscarriage at the time of examination and a history of habitual miscarriage. The control group included 28 women with uncomplicated pregnancy. The comparison group consisted of 24 primary pregnant patients with threatened spontaneous abortion at the time of examination. BAFF and APRIL levels in the blood serum were determined by enzyme immunoassay. The content of CD19+BAFFR+ B lymphocytes in the lymphocyte gate was evaluated in the peripheral blood by flow cytometry using monoclonal antibodies. Akt mRNA expression was assessed using real-time reverse-transcription quantitative polymerase chain reaction. CD19+ В lymphocytes were isolated by direct magnetic separation.

RESULTS: In the main group, there was an increase in expression of BAFF receptors on peripheral CD19+ B lymphocytes and a decrease in the serum BAFF concentration compared to the parameters in the other study groups. We also found a pronounced trend towards a decrease in the serum APRIL level in the main and comparison groups of patients compared to healthy pregnant women. Besides, Akt mRNA expression in peripheral CD19+ B lymphocytes was increased in the main group.

CONCLUSIONS: Threatened habitual abortion is associated with the deficit of the regulatory influence of BAFF and APRIL, which is expressed in the disruption of B cell homeostasis and the weakening of humoral effector mechanisms.

Journal of obstetrics and women's diseases. 2021;70(4):73-79
pages 73-79 views

体外受精对多囊卵巢综合征不同表型的有效性

Nikolayenkov I., Kazymova O., Sudakov D., Dymarskaya Y.

摘要

Polycystic ovary syndrome occupies a leading place in the structure of endocrine infertility. This article presents the endocrine and metabolic features of the polycystic ovary syndrome phenotypes, as well as modern concepts of efficiency and complications of the use of assisted reproductive technologies, depending on the specific phenotype. The issues of polycystic ovary syndrome influence on selecting the method of assisted reproductive technologies, as well as possible complications that occur during in vitro fertilization and the features of the pregnancy course remain unresolved. The individualization of the approach seems to be promising when taking into account the differences in the hormonal profile and the features of metabolic disorders in each polycystic ovary syndrome phenotype. That may allow us to take one more step towards improving the effectiveness of in vitro fertilization and reducing the frequency of complications in patients with polycystic ovary syndrome.

Journal of obstetrics and women's diseases. 2021;70(4):81-90
pages 81-90 views

Modern sonographic markers for the prognosis of preterm birth in women with different somatotypes

Tomaeva K., Gaidukov S., Komissarova E., Tomaev G.

摘要

BACKGROUND: Preterm birth is one of the causes of perinatal morbidity and mortality. Premature infants have an increased risk of death and the development of neurological and other disorders.

AIM: The aim of this study was to evaluate the modern sonographic parameters of the cervix in pregnant women with different somatotypes and to develop a mathematical model for predicting preterm birth.

MATERIALS AND METHODS: The study included 390 women, among whom 110 were classified with macrosomatic, 173 with mesosomatic, and 107 with microsomatic types. Somatotype was determined in women in early stages of pregnancy (before 9-10 weeks of gestation) using the R.N. Dorokhov anthropometric test method. The utero-cervical angle was measured, shear wave elastography was performed, and the average shear wave speed in the area of the internal cervical os was determined. All measurements were performed on a Philips EPIQ 5 ultrasound machine.

RESULTS: Preterm birth was more often identified in women with macro- and microsomatic types in comparison with women with mesosomatic type (p < 0.05). In pregnant women with subsequent preterm birth at 22-23 weeks, the average SWS in the area of the internal cervical os was reduced (p < 0.05) and the utero-cervical angle was higher in comparison with those women who did not have preterm birth (p < 0.05). Using multiple regression analysis, we obtained the regression equation (formula), which predicts the development of preterm birth in women with different somatotypes.

CONCLUSIONS: Such parameters as the average shear wave speed in the area of the internal cervical os and the utero-cervical angle may be regarded as markers of preterm birth. The mathematical formula obtained allows for predicting the development of preterm birth in women with different somatotypes and for timely prevention of pathology.

Journal of obstetrics and women's diseases. 2021;70(4):91-98
pages 91-98 views

Reviews

Role of genes involved in the regulation of apoptosis in the pathogenesis of genital endometriosis. A literature review

Andreyeva N., Yarmolinskaya M., Ivashchenko T.

摘要

BACKGROUND: The high prevalence, the lack of reliable data on the etiology, as well as the complexity of diagnosis and treatment of genital endometriosis indicate the urgency of the problem.

AIM: The aim of this study was to analyze and summarize scientific publications devoted to the study of single-nucleotide polymorphisms involved in apoptosis and their association with endometriosis.

MATERIALS AND METHODS: Based on keyword searches for “gene,” “SNP,” “apoptosis,” and “endometriosis,” a selection of papers published in open sources (PubMed and Google Scholar) in the period from 2010 to 2020 was performed.

RESULTS AND CONCLUSIONS: An analysis of the main and auxiliary apoptotic pathways was performed, with the protein regulators and their genes detailed in accordance with the implementation of the programmed cell death cascade in genital endometriosis. The review identified the significance of a number of proteins (TNF-á, FADD, CASP3, CASP7, CASP10) in the pathogenesis of hyperproliferative diseases. However, many apoptotic regulators (BCL2, BIK, BMF, HRK, BAD, Survivin) in genital endometriosis were found to have been understudied, which makes future research in this direction promising.

Journal of obstetrics and women's diseases. 2021;70(4):99-113
pages 99-113 views

Bulking agents for minimally invasive correction of stress urinary incontinence in women

Rusina E., Zhevlakova M.

摘要

 

 

Journal of obstetrics and women's diseases. 2021;70(4):115-124
pages 115-124 views

Theory and Practice

Assessment of 25(OH)D status in patients with genital endometriosis and clinical efficacy of cholecalciferol in the treatment of the disease

Denisova A., Yarmolinskaya M., Tkachenko N.

摘要

AIM: The aim of this study was to determine the 25(OH)D status in patients with genital endometriosis compared to the control group and to analyze the clinical efficacy of cholecalciferol implication as a combined targeted therapy of the disease.

MATERIALS AND METHODS: The main group included 440 patients with genital endometriosis (mean age 33.7±5.8 years) with various degrees of disease prevalence. The control group consisted of 30 women with the normal ovulatory menstrual cycle (mean age 26.3±3.1 years) in whom gynecological pathology was not revealed. Peripheral blood (PB) 25(OH)D level was assessed in all the participants included into the study. In 49 women from the main group, the level of 25(OH)D in the peritoneal fluid (PF) was determined. Comparative evaluation of the clinical efficacy of cholecalciferol intake in combination with gonadotropin-releasing hormone agonist (aGnRH) 3.75 mg injections or with dienogest 2 mg oral administration, as well as monotherapy in comparison with standard hormone-modulating treatment was carried out. Prior to the start of treatment, the patients had pain syndrome of varying severity, which was evaluated using the McGill Pain Questionnaire with the Visual Analogue Scale for pain. The psycho-emotional status was assessed using the Hospital Anxiety and Depression Scale. The Excel, Statistica 10, and Jamovi software programs were used to process the obtained data.

RESULTS: The level of 25(OH)D in PB of patients with endometriosis was significantly lower compared to the control group (p < 0.001). Women with Grades III and IV genital endometriosis were characterized by lower PB 25(OH)D levels compared to the patients with Grades I and II of the disease, but the difference was not statistically significant. Relationships were revealed between 25(OH)D levels in the PB and PF (p < 0.001), as well as PF 25(OH)D level and the disease prevalence (p = 0.004). Significantly more pronounced pain reduction and stabilization of the psycho-emotional status were observed in patients receiving combined therapy with cholecalciferol.

CONCLUSIONS: Insufficient level of vitamin D and vitamin D deficiency can be considered as factors that play a role in the progression of genital endometriosis. The use of cholecalciferol in combination with aGnRH 3.75 mg or dienogest 2 mg may more effectively reduce the severity of pain and stabilize the psycho-emotional status in patients with genital endometriosis compared to standard hormone-modulating therapy.

Journal of obstetrics and women's diseases. 2021;70(4):125-133
pages 125-133 views

Endometriosis and SARS-CoV-2. A case report

Plekhanov A., Bezhenar V., Bezhenar F., Epifanova T.

摘要

Despite the lack of information in the medical literature on endometrioid disease complicated by infectious and inflammatory diseases, past community-acquired pneumonia caused by the new coronavirus infection may cause purulent-septic complications of endometriosis. The effect of the virus on endometrioid cysts was hematogenous in this clinical case. The information presented in this report can help clinicians in conducting differential diagnostics in patients with a history of endometriosis and previous SARS-CoV-2, establishing a diagnosis, as well as determining the tactics of examination and treatment.

Journal of obstetrics and women's diseases. 2021;70(4):135-140
pages 135-140 views

Pregnancy in a woman with secondary osteoporosis. A case report

Sokolova A., Kuznetsova L., Khadzhieva E.

摘要

BACKGROUND: Glucocorticoid-induced osteoporosis is one of the most serious complications of prolonged (more than three months) systemic glucocorticoid therapy. Rapid bone loss occurs in the first months of treatment, which is a significant risk factor, especially during pregnancy and lactation. When taking systemic glucocorticoid therapy in a daily dose of 5 mg or more (in prednisone equivalent), the relative risk of vertebral fractures increases by 2.9 times.

RESULTS: This article examines a clinical case of pregnancy and childbirth of 32-year-old woman diagnosed with secondary complicated osteoporosis during treatment with systemic glucocorticosteroids, who has a history of spine compression fractures during lactation after a previous pregnancy. Vitamin D deficiency was diagnosed and corrected during this pregnancy, which minimized the risk of fractures. A baby was delivered through the birth canal. Bisphosphonate therapy was started six months after birth. No new fractures were diagnosed within two years of observation.

CONCLUSIONS: The approach to the management, diagnosis and delivery of pregnant patients with secondary osteoporosis treated long-term with glucocorticosteroids should be multidisciplinary. It is imperative to prescribe vitamin D and calcium preparations throughout pregnancy and lactation.

Journal of obstetrics and women's diseases. 2021;70(4):141-146
pages 141-146 views


##common.cookie##